macchine automotrici su rotaie, in modalità di trasporto, destinate a circolare in tutte le gallerie sulle linee che rientrano nel campo di applicazione della presente STI, indipendentemente dalla lunghezza delle gallerie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

zelfrijdende spoormachines, in vervoersmodus, voor exploitatie in alle tunnels op lijnen waarop deze TSI van toepassing is, ongeacht de tunnellengte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

Nel 2007, la grande maggioranza, ossia il 91%, delle 89 000 navi da pesca nell'UE era costituita da piccole imbarcazioni di lunghezza inferiore ai 18 metri (EUSTA 09).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

In 2007 was het overgrote deel (91 %) van de 89 000 vaartuigen tellende EU-vloot kleiner dan 18 meter (EUSTA 09).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

Si devono prevedere disposizioni adeguate per tener conto delle condizioni particolari di sicurezza nelle gallerie e sui viadotti di grande lunghezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Er moeten passende maatregelen worden getroffen om rekening te houden met de bijzondere veiligheidsomstandigheden in tunnels met een aanzienlijke lengte en in viaducten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

Si devono prevedere disposizioni adeguate per tener conto delle condizioni particolari di sicurezza nelle gallerie e sui viadotti di grande lunghezza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Er moeten passende maatregelen worden getroffen om rekening te houden met de bijzondere veiligheidsomstandigheden in tunnels met een aanzienlijke lengte en op viaducten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

vi sono almeno 1 500 sistemi di attacchi delle rotaie per rotaia, per ogni chilometro di lunghezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Het spoor bevestigd is met minimaal 1 500 bevestigingen per strekkende kilometer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

– (EN) Signor Presidente, esaminiamo ora una misura di grande lunghezza, peso, dimensione, volume, spessore e complessità, che ha la capacità di condizionare un vasto insieme di strumenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, we komen nu toe aan een maatregel van grote lengte, gewicht, omvang, volume, dikte en complexiteit die het vermogen heeft een heel scala aan instrumenten te beïnvloeden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

La realizzazione degli altri progetti avanza ma i due progetti che comportano la costruzione di gallerie alpine di grande lunghezza, il Lione-Torino e l'asse del Brennero, registrano difficoltà dovute ad incertezze tecniche, finanziarie e di scadenze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

Hoewel de uitvoering van de overige projecten vordert, hebben de twee projecten waarbij lange tunnels door de Alpen worden aangelegd, nl. Lyon-Turijn en de Brennerverbinding, met moeilijkheden te kampen in verband met technische en financiële onzekerheden en het tijdschema.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-01]

Questo sistema è possibile soltanto per gli squali di grande dimensione, vale a dire di oltre un metro e mezzo di lunghezza (lunghezza calcolata dall'apice del muso alla biforcazione caudale), e comporterebbe l'obbligo di identificare tutte le parti degli squali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

Dat is waarschijnlijk alleen mogelijk voor grote haaien- die met een vorklengte (van de neus tot de vork in de staart) van meer dan 1,5 meter - en zou vereisen dat alle delen van de haai worden geïdentificeerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

b) "aeroporto metropolitano", un aeroporto situato nel centro di una grande agglomerazione urbana, nessuna pista del quale abbia una lunghezza disponibile per il decollo superiore a 2000 metri e che fornisce solo collegamenti da punto a punto tra gli Stati europei o all'interno di uno stesso Stato, in cui un numero elevato di persone soffre obiettivamente per il rumore provocato dagli aeromobili e ogni ulteriore aumento dei movimenti degli aeromobili costituisce un fastidio particolarmente forte in considerazione della gravità dell'in ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

b) "grootstedelijke luchthaven": een luchthaven in het centrum van een grote stedelijke agglomeratie met startbanen van maximum 2000 meter effectieve lengte die alleen point-to-point-diensten levert tussen of binnen Europese staten, en waar een aanzienlijk aantal mensen aantoonbaar hinder ondervindt van vliegtuiglawaai en extra vliegbewegingen bijzonder storend zijn gezien de reeds extreme geluidssituatie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-25]

Others have searched : instabilità a grande lunghezza d'onda lunghe rotaie saldate radiazione a grande lunghezza d'onda rotaie di grande lunghezza rotaie lunghe rotaie saldate a barra unica

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'rotaie di grande lunghezza'

Date index:2021-12-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "rotaie di grande lunghezza " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)