Fra questi strumenti figurano in particolare l’imminente proposta di un sistema di informazione reciproca, la cooperazione concreta in materia di asilo o il regolamento – adottato di recente – relativo alle statistiche comunitarie in materia di migrazioni e di protezione internazionale[9].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zo komt er binnenkort een voorstel over een systeem voor wederzijdse informatie, wordt vorm gegeven aan praktische samenwerking op asielgebied en is onlangs een verordening vastgesteld betreffende communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming[9].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Inoltre, per rafforzare le capacità ACP in materia di migrazioni si è adottato uno strumento, dotato di 25 milioni di euro, da destinare principalmente all’assistenza tecnica per una migliore gestione delle migrazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voorts is 25 miljoen EUR voor de faciliteit voor capaciteitsopbouw op het gebied van migratie voor de ACS-landen goedgekeurd, die hoofdzakelijk bedoeld is voor technische bijstand voor een beter beheerde migratie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tra gli esempi rientrano il pacchetto clima ed energia dell'UE del dicembre 2008, i provvedimenti per rendere più ecologici ed intelligenti i sistemi di trasporto, il miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici, le revisioni delle direttive in materia di progettazione ecocompatibile e marchio di qualità ecologica, la creazione di un quadro marittimo integrato e di una strategia sanitaria dell'UE, i lavori in materia di migrazioni e lotta contro la p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-23]

Een greep uit wat inmiddels is verwezenlijkt: het klimaat‑ en energiepakket van de EU van december 2008, maatregelen op het gebied van de vergroening van het vervoer en intelligentere vervoerssystemen, verbetering van de energie‑efficiency van gebouwen, herzieningen van de richtsnoeren voor eco‑ontwerp en eco‑etikettering, het opzetten van een geïntegreerd maritiem beleidskader en een gezondheidsstrategie van de EU, en werkzaamheden op het gebied van migratie, bestrijding van armoede en uitsluiting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-23]

Partendo dalla propria esperienza di rappresentante eletto in una zona prossima alla frontiera esterna dell'UE - nel suo caso al confine con la Bielorussia - Arnoldas Abramavičius , sindaco del comune distrettuale di Zarasai (LT/PPE), presenterà il suo parere sul ruolo degli enti locali e regionali nella cooperazione territoriale transfrontaliera in materia di migrazioni .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-11]

De burgemeester van het Litouwse Zarasai Arnoldas Abramavičius (LT/EVP), die als burgemeester van een gemeente in de buurt van een buitengrens van de EU, in dit geval met Wit-Rusland, ervaring heeft met de specifieke situatie van dit soort grensgebieden, zal zijn advies over de rol van de regionale en lokale overheden in de grensoverschrijdende territoriale samenwerking op het gebied van migratie presenteren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

UE-Ucraina - Accordi di facilitazione del rilascio dei visti e di riammissione 49 Squadre di intervento rapido alle frontiere 49 Valutazione dell'andamento e dei risultati dei negoziati in materia di accordi di riammissione della Comunità con paesi terzi - Conclusioni del Consiglio 50 Miglioramento della cooperazione tra gli Stati membri, la Commissione e l'Agenzia Frontex in materia di rimpatrio - Conclusioni del Consiglio 50 Statistiche in materia di migrazioni 50

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

EU/Oekraïne- Visumfaciliteringsovereenkomst en overnameovereenkomst 51 Snelle-grensinterventieteams 51 Evaluatie van de vooruitgang en de resultaten van de onderhandelingen over overnameovereenkomsten van de Gemeenschap met derde landen - Conclusies van de Raad 52 Verbeteren van de samenwerking tussen de lidstaten, de Commissie en het Europees Grensbewakingsagentschap op het gebied van terugkeer - Conclusies van de Raad 52 Migratiestatistiek 52

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-12]

Il Consiglio ha adottato il regolamento che fissa le norme comuni per la rilevazione di dati e la compilazione di statistiche comunitarie in materia di migrazioni e di protezione internazionale per promuovere lo sviluppo di efficaci politiche comunitarie nel settore della migrazione (3609/07 + 10010/07 ADD1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

De Raad heeft een verordening aangenomen houdende gemeenschappelijke regels voor de verzameling en opstelling van communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming, als bijdrage aan de ontwikkeling van doeltreffend EU-migratiebeleid (3609/07 + 10010/07 ADD1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-12]

- vista la proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche comunitarie in materia di migrazioni e di protezione internazionale (COM(2005)0375),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

- gezien het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming (COM(2005)0375),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

26. invita la Commissione ad introdurre, nella proposta di regolamento relativo alle statistiche comunitarie in materia di migrazioni e di protezione internazionale, indicatori e dati affidabili e comparabili sulle donne migranti, al fine di poter disporre di un quadro preciso della situazione e dei problemi cui esse si confrontano.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

26. verzoekt de Commissie in het kader van het voorstel voor een verordening inzake communautaire statistieken over migratie en internationale bescherming betrouwbare indicatoren en vergelijkbare gegevens over vrouwelijke immigranten op te nemen om een gericht beeld te krijgen van hun situatie en de problemen waarmee ze te kampen hebben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

In materia di asilo, si prevede di creare norme comuni per le procedure concernenti i rifugiati e per l'accoglienza di quanti chiedono asilo politico, attuare la convenzione Eurodac che consentirà di confrontare le impronte digitali dei richiedenti e di ripartire l'onere finanziario tra gli Stati membri per accogliere queste persone. È prevista una strategia globale in materia di migrazioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

De maatregelen op het gebied van asiel hebben betrekking op de opstelling van gemeenschappelijke normen voor de opvang van vluchtelingen en asielzoekers, de uitvoering van het Eurodacsysteem voor het vergelijken van vingerafdrukken van asielzoekers en de verdeling van de kosten voor de opvang van deze personen tussen de lidstaten. Er dient een algemene migratiestrategie te worden opgesteld.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-02]

Grazie alle sue attività, l'OIM partecipa al processo di democratizzazione di paesi che escono da situazioni politiche molto agitate (per esempio la preparazione delle elezioni in Cambogia e in Sudafrica, la creazione e la gestione di campi di transito per gli sfollati all'interno del paese in Zaire, la smobilitazione dei soldati in Mozambico) nonché allo sviluppo economico, cercando di bloccare il fenomeno della fuga dei cervelli o di formare esperti in materia di migrazioni armonizzate e pressioni migratorie (programmi di sviluppo economico in America Latina e in Medio Oriente, rimpatrio di cittadini africani qualificati organizzato in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Door haar activiteiten draagt de IOM bij tot het democratiseringsproces van landen die nog maar nauwelijks bepaalde, ernstig verstoorde politieke toestanden te boven zijn (zoals bij voorbeeld de voorbereiding van de verkiezingen in Kambodja of in Zuid-Amerika, de oprichting en het beheer van doorgangskampen voor binnenlandse ontheemden in Zaïre of de demobilisatie van de soldaten in Mozambique), en ook tot de economische ontwikkeling door te trachten de "hersenvlucht", d.w.z. de migratie van het intellect, tegen te gaan of deskundigen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : politica comunitaria delle migrazioni politica di migrazione politica migratoria provvedimenti in materia di migrazioni

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'provvedimenti in materia di migrazioni'

Date index:2024-04-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "provvedimenti in materia di migrazioni " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)