(a) sostenere l'istituzione di specifici programmi innovativi per la lotta contro la disoccu
pazione giovanile e promuovere il passaggio dei giovani dalla scuola a un impiego dignitoso, specie nelle aree e regioni svantaggiate caratterizzate da un tass
o di disoccupazione giovanile eccezionalmente elevato; in tale ambito una
speciale attenzione deve essere dedicata ai giovani con minori opportunità, fra cui le giovani donne, i giova
...[+++]ni disoccupati e al di fuori di ogni ciclo di istruzione e formazione (NEET) e i giovani appartenenti a minoranze etniche, tutti potenzialmente soggetti a discriminazioni multiple;
(a) steun voor de ontwikkeling van specifieke innovatieve programma's voor het bestrijden van jeugdwerkloosheid en het bevorderen van de overstap van jongeren van onderwijs naar behoorlijk werk, in het bijzonder in achterstandsgebieden en regio's met een buitengewoon hoge jeugdwerkloosheid, met bijzondere aandacht voor kansarme jongeren, inclusief jonge vrouwen, jongeren die geen onderwijs of opleiding volgen en geen baan hebben (NEET-jongeren) en jongeren uit etnische minderheden, die allen te maken kunnen hebben met meervoudige discriminatie;