Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banca dello sperma
CAD
Donazione di embrioni
Donazione di sperma
Esperta in terapia assistita dagli animali
Esperto in pet therapy
Fecondazione artificiale
Fecondazione medicalmente assistita
Messa a punto del prodotto
PMA
Pet therapist
Procreazione
Procreazione artificiale
Procreazione artificiale umana
Procreazione assistita
Procreazione medicalmente assistita
Progettazione assistita da calcolatore
Progettazione di un prodotto
Riproduzione umana assistita
Tecniche di procreazione medicalmente assistita
Tecniche di riproduzione assistita
Tecnologie di riproduzione assistita
Usare sistemi di traduzione assistita da computer

Translation of "procreazione assistita " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procreazione assistita | procreazione medicalmente assistita | PMA [Abbr.]

geassisteerde voortplanting | medisch ondersteunde voortplanting
IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property
IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property


procreazione assistita

medisch ingrijpen bij de voortplanting
IATE - Health
IATE - Health


procreazione artificiale [ banca dello sperma | donazione di embrioni | donazione di sperma | fecondazione artificiale | fecondazione medicalmente assistita | procreazione artificiale umana | procreazione medicalmente assistita | riproduzione umana assistita ]

kunstmatige voortplanting [ embryodonatie | kunstmatige bevruchting | spermabank | spermadonatie ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2806 famiglia | NT1 fecondazione in vitro | NT1 madre portatrice | RT bioetica [2826] | commercio di organi [2826] | filiazione [2806] | inseminazione artificiale [5631]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2806 gezin | NT1 bevruchting in vitro | NT1 draagmoeder | RT afstamming [2806] | bio-ethiek [2826] | handel in organen [2826] | kunstmatige inseminatie [5631]


tecniche di procreazione medicalmente assistita | tecniche di riproduzione assistita | tecnologie di riproduzione assistita

geassisteerde voortplantingstechnologie | ART [Abbr.] | GVT [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


esperta in terapia assistita dagli animali | pet therapist | esperto in pet therapy | esperto in terapia assistita dagli animali/esperta in terapia assistita dagli animali

therapeute animal assisted therapy | therapeute met assistentie van dieren | therapeut animal assisted therapy | therapeut met assistentie van dieren
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


procreazione

procreatie | voortplanting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


progettazione di un prodotto [ CAD | messa a punto del prodotto | progettazione assistita da calcolatore ]

productontwerp [ ontwikkeling van het product | perfectionering van producten | produktontwerp ]
64 PRODUZIONE, TECNOLOGIA E RICERCA | MT 6411 tecnologia e regolamentazione tecnica | BT1 fabbricazione industriale | NT1 collaudo | NT1 prototipo | RT prodotto nuovo [6806] | progettazione al calcolatore [3236] | ricerca [6416]
64 PRODUCTIE, TECHNOLOGIE EN ONDERZOEK | MT 6411 technologie en technische voorschriften | BT1 industriële vervaardiging | NT1 proef | NT1 prototype | RT nieuw product [6806] | ontwerpautomatisering [3236] | research [6416]


usare sistemi di traduzione assistita da computer

machinevertaling gebruiken
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In prospettiva del peggioramento della salute riproduttiva delle giovani donne, dobbiamo sostenere la procreazione assistita.

Met het oog op de verslechtering van de reproductieve gezondheid van jonge vrouwen moeten we reproductie met medische assistentie ondersteunen.


Un altro aspetto positivo, dal mio punto di vista, è la possibilità di adozione per le coppie sterili, e la creazione di buone condizioni per favorire le famiglie (Sto per concludere) Tuttavia, non concordo con la promozione della procreazione assistita quale opzione per la cura della sterilità poiché.

Nog een positief aspect is naar mijn mening de mogelijkheid van adoptie voor onvruchtbare paren en het scheppen van goede omstandigheden voor pleeggezinnen (Ik ben bijna klaar.) Ik ben het echter niet eens met het bevorderen van medisch begeleide voortplanting als mogelijkheid voor het behandelen van onvruchtbaarheid, omdat.


Un altro aspetto positivo, dal mio punto di vista, è la possibilità di adozione per le coppie sterili, e la creazione di buone condizioni per favorire le famiglie (Sto per concludere) Tuttavia, non concordo con la promozione della procreazione assistita quale opzione per la cura della sterilità poiché.

Nog een positief aspect is naar mijn mening de mogelijkheid van adoptie voor onvruchtbare paren en het scheppen van goede omstandigheden voor pleeggezinnen (Ik ben bijna klaar.) Ik ben het echter niet eens met het bevorderen van medisch begeleide voortplanting als mogelijkheid voor het behandelen van onvruchtbaarheid, omdat.


Tuttavia, è improbabile che una più ampia disponibilità di tecniche di procreazione assistita contribuisca all’aumento del grado di fertilità in Europa.

Het is evenwel onwaarschijnlijk dat een ruimere beschikbaarheid van geassisteerde voortplantingstechnieken significant zou bijdragen tot hogere vruchtbaarheidscijfers in Europa.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. rileva che il brevetto EP1257168 costituisce una violazione della direttiva, in quanto esso brevetta cellule germinali umane (che fanno parte del corpo umano e sicuramente non sono inventate), nonché una violazione dell'articolo 14 della convenzione sui diritti umani e la biomedicina, la quale vieta l'uso di tecniche di procreazione assistita per la selezione del sesso del nascituro;

3. wijst erop dat octrooi EP1257168 een schending van de richtlijn betekent daar door middel daarvan octrooi wordt verleend op menselijke embryo's (die deel vormen van het menselijk lichaam en die zeker niet zijn uitgevonden), alsook een schending van artikel 14 van de overeenkomst inzake mensenrechten en biogeneeskunst uit hoofde waarvan het gebruik van technieken voor door de medische wetenschap gesteunde voortplanting verboden zijn om het geslacht van het toekomstige kind te bepalen;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'procreazione assistita'

Date index:2022-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)