Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assicurato sociale
Assicurazioni sociali
Esperimento pedagogico
Innovazione pedagogica
Metodo pedagogico
Nuova pedagogia
Offrire una consulenza sulla pedagogia della musica
Pedagogia
Pedagogia dell'autoapprendimento
Pedagogia sociale
Pedagogia teatrale
Previdenza sociale
Protezione sociale
Regime di sicurezza sociale
Regime previdenziale
Ricerca pedagogica
Scuola aperta
Scuola parallela
Scuola pilota
Scuola sperimentale
Sicurezza sociale
Sistema pedagogico
Sistema previdenziale

Translation of "pedagogia sociale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pedagogia sociale

sociale pedagogiek
IATE - Education | Humanities
IATE - Education | Humanities




metodo pedagogico [ pedagogia | sistema pedagogico ]

pedagogische methode [ pedagogie ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3206 istruzione | NT1 educazione non formale | NT1 insegnamento a distanza | NT1 insegnamento automatizzato | NT1 istruzione a domicilio | NT1 nuova pedagogia | RT metodo di apprendimento [4406]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3206 opvoeding | NT1 buitenschools onderwijs | NT1 computerondersteund onderwijs | NT1 huisonderwijs | NT1 nieuwe pedagogie | NT1 onderwijs op afstand | RT teach-in-programmering [4406]


offrire una consulenza sulla pedagogia della musica

advies geven over muziekpedagogiek | adviseren over muziekpedagogie | adviseren over muziekpedagogiek | raad geven over muziekpedagogie
Abilità
Vaardigheid




pedagogia dell'autoapprendimento

methode voor zelfonderricht
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Education
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Education


IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


nuova pedagogia [ esperimento pedagogico | innovazione pedagogica | ricerca pedagogica | scuola aperta | scuola parallela | scuola pilota | scuola sperimentale ]

nieuwe pedagogie [ buitenschoolse vorming | experimentele school | open school | pedagogische vernieuwing | pedagogisch experiment | pedagogisch onderzoek | pilootschool ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3206 istruzione | BT1 metodo pedagogico | RT risorse educative aperte [3216] | università aperta [3211]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3206 opvoeding | BT1 pedagogische methode | RT open leermiddelen [3216] | open universiteit [3211]


sicurezza sociale [ assicurato sociale | assicurazioni sociali | previdenza sociale | protezione sociale | regime di sicurezza sociale | regime previdenziale | sistema previdenziale ]

sociale zekerheid [ sociaal verzekerde | sociale bescherming | sociale verzekeringen | sociale zorg | stelsel van sociale zekerheid | systeem van sociale zorg ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2836 protezione sociale | NT1 armonizzazione della sicurezza sociale | NT1 assistenza sanitaria universale | NT1 contributo sociale | NT1 legislazione in materia di sicurezza sociale | NT1 prestazione sociale | NT2 assegno
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2836 sociale bescherming | NT1 algemene toegang tot de ziekteverzekering | NT1 harmonisatie van de sociale zekerheid | NT1 rechtsregels voor de sociale zekerheid | NT1 sociale bijdrage | NT1 sociale uitkering | NT2 aanv
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Inoltre la collaborazione tra insegnanti, genitori e servizi sociali dev'essere incoraggiata, in particolare mediante strategie d'inclusione sociale attualizzate fondate sulla pedagogia.

Bovendien moet de samenwerking tussen leerkrachten, ouders en welzijnsorganisaties worden gestimuleerd, met name door middel van integratiebeleid dat voortdurend wordt bijgesteld en op pedagogisch onderzoek inhaakt.


Inoltre la collaborazione tra insegnanti, genitori e servizi sociali dev'essere incoraggiata, in particolare mediante strategie d'inclusione sociale attualizzate fondate sulla pedagogia.

Bovendien moet de samenwerking tussen leerkrachten, ouders en welzijnsorganisaties worden gestimuleerd, met name door middel van integratiebeleid dat voortdurend wordt bijgesteld en op pedagogisch onderzoek inhaakt.


J. considerando che la promozione dei diritti umani è il miglior modo per lottare contro il terrorismo e per contrastare l'estremismo e l'intolleranza; che è parimenti necessario agire sull'ambiente sociale che dà legittimità alle azioni terroristiche e sulle iniziative che li giustificano nonché condannare il ricorso o l'istigazione alla violenza come metodo per la soluzione dei conflitti di carattere politico, economico, sociale o di qualsiasi altro tipo, e promuovere azioni di pedagogia della non violenza,

J. overwegende dat bevordering van de mensenrechten de beste manier is om het terrorisme tegen te gaan en de strijd met extremisme en intolerantie aan te binden, dat bovendien moet worden opgetreden tegen een maatschappelijk klimaat dat terroristische handelingen legitimeert en tegen pogingen om dergelijke handelingen te rechtvaardigen, dat het gebruikmaken van of het aanzetten tot geweld voor het oplossen van politieke, economische, sociale of om het even welke andere soort conflicten moet worden veroordeeld, en dat geweldloosheid als levenshouding moet worden gepropageerd,


J. considerando che la promozione dei diritti umani è il miglior modo per lottare contro il terrorismo e per contrastare l'estremismo e l'intolleranza; che è parimenti necessario agire sulla violenza come metodo per la soluzione dei conflitti di carattere politico, economico, sociale o di qualsiasi altro tipo, e promuovere azioni di pedagogia della non violenza,

J. overwegende dat bevordering van de mensenrechten de beste manier is om het terrorisme tegen te gaan en de strijd met extremisme en intolerantie aan te binden, dat bovendien moet worden opgetreden tegen geweld voor het oplossen van politieke, economische, sociale of om het even welke andere soort conflicten moet worden veroordeeld, en dat geweldloosheid als levenshouding moet worden onderwezen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ciclo di formazione che ha una durata complessiva di almeno 14,5 anni, di cui almeno 8 anni di istruzione elementare, 4 anni di istruzione di scuola secondaria specializzata e un corso di cinque semestri di pedagogia della danza. - educatore presso istituti d'istruzione speciale e centri di assistenza sociale ("vychovávateľ v špeciálnych výchovných zariadeniach a v zariadeniach sociálnych služieb"),

leraar afdeling dans in basisscholen voor kunstonderwijs ("učiteľ v tanečnom odbore na základných umeleckých školách"), overeenkomende met een studiecyclus met een totale duur van ten minste 14,5 jaar, waarvan gedurende 8 jaar basisonderwijs, gedurende 4 jaar een opleiding in een gespecialiseerde secundaire school en een studiecyclus danspedagogie van 5 semesters wordt gevolgd;


- presa in considerazione dell'adeguamento della formazione nel campo dell'architettura ai progressi della pedagogia ed ai nuovi problemi che l'evoluzione sociale, scientifica e tecnica nonché la protezione dell'ambiente creano agli architetti.

- aandacht voor de aanpassing van de opleiding op het gebied van de architectuur aan de vooruitgang van de onderwijsmethoden en aan de nieuwe problemen waarmee architecten worden geconfronteerd als gevolg van de sociale, wetenschappelijke en technische ontwikkeling, alsmede aan de milieubescherming.


Inoltre la collaborazione tra insegnanti, genitori e servizi sociali dev'essere incoraggiata, in particolare mediante strategie d'inclusione sociale attualizzate fondate sulla pedagogia.

Bovendien moet de samenwerking tussen leerkrachten, ouders en welzijnsorganisaties worden gestimuleerd, met name door middel van integratiebeleid dat voortdurend wordt bijgesteld en op pedagogisch onderzoek inhaakt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'pedagogia sociale'

Date index:2022-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)