Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fluttuazione delle monete
Fluttuazioni dei corsi
Oscillazione dei cambi
Oscillazioni valutarie
Restrizioni dei cambi
Restrizioni valutarie
Riserva di divise
Riserva di valuta
Riserva in valuta estera
Riserve auree
Riserve di cambio
Riserve di divise
Riserve valutarie
Scorta di divise
Tasso fluttuante
Tasso oscillante

Translation of "oscillazioni valutarie " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tasso fluttuante [ fluttuazione delle monete | fluttuazioni dei corsi | oscillazione dei cambi | oscillazioni valutarie | tasso oscillante ]

zwevende wisselkoers [ fluctuatie van de valuta's | koersschommeling | valutaschommeling | zweven van de valuta's ]
24 FINANZE | MT 2411 economia monetaria | BT1 tasso di cambio | BT2 politica dei cambi
24 FINANCIËN | MT 2411 monetaire economie | BT1 wisselkoers | BT2 deviezenbeleid


ricorso a provvedimenti valutari in conformità degli accordi statutari del Fondo monetario internazionale

wisselkoersmaatregelen overeenkomstig de Artikelen van Overeenkomst van het Internationale Monetaire Fonds
IATE - International trade | Monetary relations | Monetary economics
IATE - International trade | Monetary relations | Monetary economics


riserve valutarie [ riserva di divise | riserva di valuta | riserva in valuta estera | riserve auree | scorta di divise ]

deviezenreserve [ valutareserve ]
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | BT1 finanze internazionali | RT divisa [2411] | oro [6816]
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | BT1 internationale financiën | RT deviezen [2411] | goud [6816]


restrizioni dei cambi | restrizioni valutarie

deviezenbeperkingen | deviezenrestricties
IATE - FINANCE | Humanities
IATE - FINANCE | Humanities


riserve di cambio | riserve di divise | riserve valutarie

valutareserves
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
è adottato il metodo del costo medio su base giornaliera per l’oro, gli strumenti valutari e i titoli, al fine di determinare il costo di acquisto di voci vendute, tenendo conto degli effetti delle oscillazioni dei tassi di cambio e dei prezzi;

De gemiddelde-kostprijs methode wordt op dagelijkse basis gebruikt voor het bepalen van de aanschaffingswaarde van verkocht goud, verkochte deviezeninstrumenten en waardepapieren, rekening houdend met de invloed van wisselkoers- en/of prijsontwikkelingen.


Pertanto è giusto che il Parlamento europeo prenda sul serio queste relazioni e verifichi dal canto suo se con l’Unione monetaria non sia sorto solo un mercato unico senza oscillazioni valutarie e senza le conseguenze negative su crescita ed occupazione ad esso legate, o se gli Stati membri mantengano effettivamente le loro promesse, sia gli 11 Stati membri dell’area dell’euro che quelli che devono presentare i programmi di convergenza.

Daarom is het terecht dat het Europees Parlement deze verslagen serieus neemt en zelf nog eens nagaat of met de monetaire unie niet alleen een interne markt zonder valutaschommelingen en de negatieve gevolgen daarvan voor de groei en de werkgelegenheid is ontstaan, maar of de lidstaten zich ook werkelijk aan hun beloften houden. Dat gaat zowel op voor de 11 eurolanden als voor de landen die een convergentieprogramma moeten indienen.


Nel corso del 1994, nell'Europa dei 15, i tassi a lungo termine sono aumentati mediamente del 2,2%; - oscillazioni valutarie: le turbolenze dei cambi hanno contribuito anch'esse al rallentamento della crescita.

Tijdens 1994 is in het Europa van de 15 het gemiddelde van de langetermijn rente gestegen met 2,2 %; -de wisselkoersschommelingen: de wisselkoersschommelingen hebben eveneens bijgedragen tot de vertraging van de groei.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'oscillazioni valutarie'

Date index:2021-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)