A
i sensi dell’articolo 58, paragrafo 3, lettera
b), il gestore o l’operatore aereo garantisce che il sistema informatico sia progettato, documentato, testato, messo in atto, controllato e sottoposto a manutenzione in
modo da fornire un’elaborazione affidabile, accurata e tempestiv
a dei dati, tenendo conto dei rischi individuati a
i sensi ...[+++]dell’articolo 58, paragrafo 2, lettera a).
Overeenkomstig artikel 58, lid 3, onder b), draagt de exploitant of vliegtuigexploitant er zorg voor dat het informatietechnologiesysteem zo is ontworpen, gedocumenteerd, getest, geïmplementeerd, gecontroleerd en onderhouden dat een betrouwbare, nauwkeurige en tijdige verwerking van de gegevens gewaarborgd is, rekening houdend met de overeenkomstig artikel 58, lid 2, onder a), vastgestelde risico's.