In base ai casi previsti dall'articolo 4 della decisione 1926/2006/CE [GU L 404 del 30 dicembre 2006], tali beneficiari possono essere enti d'insegnamento superiore, studenti o insegnanti, agenti di organismi incaricati dell'applicazione della normativa in materia di tutela dei consumatori, nonché organizzazioni europee dei consumatori.
Overeenkomstig artikel 4 van Besluit 1926/2006/EG [PB L 404 van 30 december 2006] kunnen de financiële bijdragen worden toegekend aan hogeronderwijsinstellingen, studenten of docenten, met de handhaving van de consumentenbescherming belaste ambtenaren en Europese consumentenorganisaties.