Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bandiera della nave
Nave di nazionalità imprecisata
Nave priva di nazionalità
Nave senza bandiera
Nave senza nazionalità
Nazionalità del naviglio
Nazionalità della nave
Senza distinzione di nazionalita

Translation of "nave senza nazionalità " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nave di nazionalità imprecisata | nave priva di nazionalità | nave senza bandiera | nave senza nazionalità

schip zonder nationaliteit | staatloos vaartuig
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


bandiera della nave [ nazionalità del naviglio ]

scheepsvlag [ nationaliteit van een schip ]
48 TRASPORTO | MT 4821 trasporti marittimi e fluviali | BT1 diritto marittimo | BT2 trasporto marittimo
48 TRANSPORT | MT 4821 vervoer over zee en over binnenwateren | BT1 maritiem recht | BT2 vervoer over zee


nazionalità della nave

nationaliteit van het schip
IATE - International law | Maritime and inland waterway transport
IATE - International law | Maritime and inland waterway transport


senza distinzione di nazionalita

zonder onderscheid naar nationaliteit
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
è privo di nazionalità ed è quindi una nave senza bandiera, ai sensi del diritto internazionale.

geen nationaliteit heeft en derhalve een staatloos vaartuig is, overeenkomstig de internationale wetgeving.


l)è privo di nazionalità ed è quindi una nave senza bandiera, ai sensi del diritto internazionale.

l)geen nationaliteit heeft en derhalve een staatloos vaartuig is, overeenkomstig de internationale wetgeving.


è privo di nazionalità ed è quindi una nave senza bandiera, ai sensi del diritto internazionale.

geen nationaliteit heeft en derhalve een staatloos vaartuig is, overeenkomstig de internationale wetgeving.


con traversate regolari o frequenti tali da essere equiparabili ad un orario riconoscibile; 3 nonies) nave da guerra, una nave che appartiene alle forze armate di uno Stato, che porta i segni distintivi esteriori delle navi militari della sua nazionalità ed è posta sotto il comando di un ufficiale di marina debitamente incaricato dal governo dello Stato e iscritto nell'apposito Ruolo degli ufficiali o in un documento equipollente, e il cui equipaggio sia sottoposto alle regole della disciplina militare; 3 decies) navi all'ormeggio, ...[+++]

met een zodanige regelmaat of frequentie dat zij een herkenbare regelmatige reeks vormen; 3h. oorlogsschip: een schip dat behoort tot de strijdkrachten van een staat, de uiterlijke onderscheidingstekenen draagt van zulke schepen van die nationaliteit, onder het bevel staat van een commandant in staatsdienst wiens naam op de desbetreffende dienstlijst of het equivalent daarvan staat, en waarvan de bemanning aan de regels van de krijgstucht is onderworpen; 3i. schip op zijn ligplaats: een schip dat veilig afgemeerd of voor anker ligt in een haven in de Gem ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In tal modo, sarà legalmente possibile che una nave ufficiale di uno Stato membro possa abbordare e ispezionare in alto mare una nave battente bandiera di un altro Stato membro, o priva di nazionalità, e, se del caso, prendere le misure adeguate, quando vi siano motivi ragionevoli per sospettare che a bordo si stiano commettendo reati elencati in questo articolo, chiedendo previamente un'autorizzazione allo Stato di bandiera o, in casi eccezionali, senza autorizza ...[+++]

Op die manier is het juridisch mogelijk dat een officieel schip van een lidstaat een schip dat onder de vlag van een andere lidstaat vaart of dat geen nationaliteit heeft op volle zee aanhoudt, inspecteert en zo nodig passende maatregelen neemt, indien gegronde redenen bestaan om aan te nemen dat aan boord van dat schip een aantal van de in dit artikel omschreven strafbare feiten worden gepleegd.


Qualora uno Stato sospetti che una nave senza nazionalità sia coinvolta nel traffico di migranti per via marittima, può fermare e ispezionare la nave.

Wanneer een Staat vermoedt dat een schip zonder nationaliteit betrokken is bij het smokkelen van migranten, kan het schip gepraaid en doorzocht worden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'nave senza nazionalità'

Date index:2022-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)