Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accoppiamento in parallelo
Attività creditizia non bancaria
Autorità tutelare
Collegamento in parallelo
Curatela
Ingegnere di messa in servizio
Inserimento in parallelo
Inserzione in parallelo
Mercato libero
Mercato libero dei cambi
Mercato libero delle divise
Mercato parallelo
Messa in parallelo
Messa sotto curatela
Messa sotto tutela
Parallelo
Sistema bancario ombra
Sistema bancario parallelo
Tecnico di messa in servizio
Tutela
Tutela di minori
Tutela legale
Tutore

Translation of "messa in parallelo " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
messa in parallelo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parallelschakelen
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
collegamento in parallelo | inserimento in parallelo | inserzione in parallelo | messa in parallelo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parallelschakeling
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accoppiamento in parallelo | messa in parallelo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
parallelschakelen
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tutela [ autorità tutelare | curatela | messa sotto curatela | messa sotto tutela | tutela di minori | tutela legale | tutore ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
voogdijschap [ onder curatele ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2806 famiglia | BT1 diritto di famiglia
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2806 gezin | BT1 familierecht
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
parallelo
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
parallel | evenwijdig
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
sistema bancario ombra [ attività creditizia non bancaria | sistema bancario parallelo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
schaduwbankieren [ niet-bancaire kredietactiviteit | parallel banksysteem | schaduwbankwezen ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 mercato finanziario | RT sistema bancario [2416]
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 geldmarkt | RT banksysteem [2416]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
mercato libero [ mercato libero dei cambi | mercato libero delle divise | mercato parallelo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vrije markt
24 FINANZE | MT 2411 economia monetaria | BT1 mercato dei cambi | BT2 politica dei cambi | RT risconto [2416]
24 FINANCIËN | MT 2411 monetaire economie | BT1 wisselmarkt | BT2 deviezenbeleid | RT herdisconto [2416]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ingegnere di messa in servizio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
engineer inbedrijfstelling | commissioning engineer | ingenieur inbedrijfstelling
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
tecnico di messa in servizio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
inbedrijfsteller installaties en machines
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La messa a punto del regolamento è avvenuta in parallelo ai dibattiti svolti nel quadro del Consiglio ADPIC (Aspetti dei diritti della proprietà intellettuale relativi al commercio) nell'ambito dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), sull'eventuale autorizzazione concessa ai paesi in via di sviluppo a ricorrere, in caso di crisi sanitaria, a licenze obbligatorie per produrre i farmaci loro necessari.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-30]
Deze verordening is uitgewerkt parallel aan het debat dat wordt gevoerd in de TRIPS-Raad ("Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights" of handelsaspecten van intellectuele eigendomsrechten) van de Wereldhandelsorganisatie (WHO) in verband met de eventuele toestemming die aan ontwikkelingslanden zou worden gegeven om in geval van een gezondheidscrisis een beroep te doen op verplichte licenties om de geneesmiddelen te produceren die ze nodig hebben.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-30]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-06-30]
La messa a punto del regolamento è avvenuta in parallelo ai dibattiti svolti nel quadro del Consiglio ADPIC (Aspetti dei diritti della proprietà intellettuale relativi al commercio) nell'ambito dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), sull'eventuale autorizzazione concessa ai paesi in via di sviluppo a ricorrere, in caso di crisi sanitaria, a licenze obbligatorie per produrre i farmaci loro necessari.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-06-30]
Deze verordening is uitgewerkt parallel aan het debat dat wordt gevoerd in de TRIPS-Raad ("Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights" of handelsaspecten van intellectuele eigendomsrechten) van de Wereldhandelsorganisatie (WHO) in verband met de eventuele toestemming die aan ontwikkelingslanden zou worden gegeven om in geval van een gezondheidscrisis een beroep te doen op verplichte licenties om de geneesmiddelen te produceren die ze nodig hebben.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-06-30]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-06-30]
Nell’ambito del procedimento parallelo relativo al controllo dell’operazione di concentrazione, la Lufthansa e l’Austrian Airlines hanno proposto determinate misure compensative, quali la messa a disposizione di ulteriori bande orarie in diversi aeroporti ormai privi di capacità residuale, per permettere ad una o più nuove imprese sul mercato di attivare un nuovo collegamento in concorrenza o aggiuntivo.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Lufthansa en Austrian Airlines hebben bepaalde compenserende maatregelen in het kader van de beschikking betreffende de concentratiecontrole aangeboden, zoals het verder beschikbaar stellen van slots op verschillende luchthavens waarvan de capaciteit volledig wordt benut, om zo voor een of meer marktdeelnemers de exploitatie van een nieuwe of aanvullende concurrerende luchtdienst mogelijk te maken.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
A tal fine, l'importatore parallelo può modificare la confezione e riapporre il marchio sulla nuova confezione o addirittura sostituirlo con il marchio utilizzato per lo stesso prodotto nello Stato membro di destinazione, a condizione che ciò non alteri la condizione originale del prodotto, che sulla nuova confezione siano indicati i dati di chi ha riconfezionato il prodotto e di chi lo ha fabbricato, che la presentazione del prodotto riconfezionato non sia tale da nuocere alla reputazione del marchio e del suo titolare, e che il titolare del marchio riceva un preavviso prima della messa in vendit ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Daartoe mag de parallelinvoerder de verpakking wijzigen en het merk opnieuw aanbrengen op de nieuwe verpakking of zelfs vervangen door het merk dat in de lidstaat van bestemming voor hetzelfde product wordt gebruikt, op voorwaarde dat dit de oorspronkelijke toestand van het product niet aantast, op de nieuwe verpakking wordt vermeld door wie het product werd omgepakt en vervaardigd, de presentatie van het omgepakte product de reputatie van het merk en van de merkhouder niet kan schaden en de merkhouder er tevoren van in kennis wordt gesteld dat het omgepakte product in de handel wordt gebracht.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il piano di massa è collegato ad un conduttore di messa a terra. Il piano di massa è situato ad un'altezza di 1,0 ± 0,1 m al di sopra del suolo ed è parallelo ad esso.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]
De massaplaat moet worden verbonden met de veiligheidsaarde. De massaplaat moet zich op een hoogte van 1,0 ± 0,1 m boven het vloeroppervlak van de proefruimte bevinden en moet hieraan parallel lopen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]
La messa a punto del regolamento è avvenuta in parallelo ai dibattiti svolti nel quadro del Consiglio ADPIC (Aspetti dei diritti della proprietà intellettuale relativi al commercio) nell'ambito dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), sull'eventuale autorizzazione concessa ai paesi in via di sviluppo a ricorrere, in caso di crisi sanitaria, a licenze obbligatorie per produrre i farmaci loro necessari.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Deze verordening is uitgewerkt parallel aan het debat dat wordt gevoerd in de TRIPS-Raad ("Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights" of handelsaspecten van intellectuele eigendomsrechten) van de Wereldhandelsorganisatie (WHO) in verband met de eventuele toestemming die aan ontwikkelingslanden zou worden gegeven om in geval van een gezondheidscrisis een beroep te doen op verplichte licenties om de geneesmiddelen te produceren die ze nodig hebben.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


Others have searched : accoppiamento in parallelo    attività creditizia non bancaria    autorità tutelare    collegamento in parallelo    curatela    ingegnere di messa in servizio    inserimento in parallelo    inserzione in parallelo    mercato libero    mercato libero dei cambi    mercato libero delle divise    mercato parallelo    messa in parallelo    messa sotto curatela    messa sotto tutela    parallelo    sistema bancario ombra    sistema bancario parallelo    tecnico di messa in servizio    tutela    tutela di minori    tutela legale    tutore    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'messa in parallelo'

Date index:2023-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)