Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assetto territoriale delle zone rurali
Mantenimento dello spazio rurale
Ordinamento dello spazio rurale
Pianificazione rurale
Tutela dello spazio rurale

Translation of "mantenimento dello spazio rurale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mantenimento dello spazio rurale

behoud van het agrarisch landschap
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


assetto territoriale delle zone rurali | ordinamento dello spazio rurale | pianificazione rurale

planning per district | planning voor het platteland
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


tutela dello spazio rurale

behoud van het agrarisch landschap
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sono ammissibili alle indennità di cui all'articolo 32 le zone diverse da quelle menzionate ai paragrafi 2 e 3 che sono soggette a vincoli specifici e nelle quali gli interventi sul territorio sono necessari ai fini della conservazione o del miglioramento dell'ambiente naturale, della salvaguardia dello spazio rurale e del mantenimento del potenziale turistico o a fini di protezione costiera.

Andere dan in de leden 2 en 3 bedoelde gebieden komen in aanmerking voor de in artikel 32 bedoelde betalingen indien zij worden geconfronteerd met specifieke beperkingen en de voortzetting van landbeheer er noodzakelijk is voor milieubehoud of -verbetering, instandhouding van het platteland, handhaving van de toeristische mogelijkheden of kustbescherming.


4. Sono ammissibili alle indennità di cui all'articolo 32 le zone diverse da quelle menzionate ai paragrafi 2 e 3 che sono soggette a vincoli specifici, tra cui una densità di popolazione molto bassa, e nelle quali gli interventi sul territorio sono necessari ai fini della conservazione o del miglioramento dell'ambiente naturale, della salvaguardia dello spazio rurale e del mantenimento del potenziale turistico o a fini di protezione costiera.

4. Andere dan in de leden 2 en 3 bedoelde gebieden komen in aanmerking voor in artikel 32 bedoelde betalingen indien zij worden geconfronteerd met specifieke beperkingen, met inbegrip van een zeer geringe bevolkingsdichtheid, en de voortzetting van landbeheer er noodzakelijk is voor milieubehoud of -verbetering, instandhouding van het platteland, handhaving van de toeristische mogelijkheden of kustbescherming.


4. Sono ammissibili alle indennità di cui all'articolo 32 le zone diverse da quelle menzionate ai paragrafi 2 e 3 che sono soggette a vincoli specifici e nelle quali gli interventi sul territorio sono necessari ai fini della conservazione o del miglioramento dell'ambiente naturale, della salvaguardia dello spazio rurale e del mantenimento del potenziale turistico o a fini di protezione costiera.

4. Andere dan in de leden 2 en 3 bedoelde gebieden komen in aanmerking voor in artikel 32 bedoelde betalingen indien zij worden geconfronteerd met specifieke beperkingen en de voortzetting van landbeheer er noodzakelijk is voor milieubehoud of -verbetering, instandhouding van het platteland, handhaving van de toeristische mogelijkheden of kustbescherming.


Miglioramento della competitività del settore agricolo e forestale Miglioramento dell'ambiente e dello spazio rurale Miglioramento della qualità di vita e diversificazione delle attività economiche nelle zone rurali.

Verbetering van het concurrentievermogen van de landbouw- en bosbouwsector Verbetering van het milieu en het platteland door steunverlening voor landbeheer Verbetering van de leefkwaliteit op het platteland en bevordering van de diversificatie van de economische bedrijvigheid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
72. invita la Commissione a prestare particolare attenzione, nella definizione di misure per lo sviluppo rurale, ai giovani agricoltori, che offrono un importante contributo al mantenimento dell'agricoltura e allo sviluppo dello spazio rurale;

72. verzoekt de Commissie bij de maatregelen voor de ontwikkeling van het platteland speciaal aandacht te besteden aan jonge landbouwers, aangezien deze een belangrijke bijdrage leveren aan de instandhouding van de landbouw en de ontwikkeling van het platteland;


73. invita la Commissione a prestare particolare attenzione, nella definizione di misure per lo sviluppo rurale, ai giovani agricoltori, che offrono un importante contributo al mantenimento dell'agricoltura e allo sviluppo dello spazio rurale;

73. verzoekt de Commissie bij de maatregelen voor de ontwikkeling van het platteland speciaal aandacht te besteden aan jonge landbouwers, aangezien deze een belangrijke bijdrage leveren aan de instandhouding van de landbouw en de ontwikkeling van het platteland;


Cosciente del processo di riforma della politica agricola comune attualmente in corso, dell'evoluzione del commercio internazionale e della necessità di aiutare gli agricoltori europei ad assumere il ruolo multifunzionale di custodi dello spazio rurale e di produttori orientati al mercato in tutta l'Unione europea, comprese le zone svantaggiate e le regioni periferiche;

Is zich bewust van de aan de gang zijnde hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de veranderende patronen in de wereldhandel en van het feit dat de Europese landbouwers geholpen moeten worden hun multifunctionele rol te spelen als landschapsverzorgers en marktgerichte producenten in de hele Unie, met inbegrip van de probleemgebieden en afgelegen gebieden;


Per raggiungere tali obiettivi, il programma viene strutturato intorno ai quattro seguenti assi prioritari: - DIVERSIFICAZIONE DELL'ATTIVITÀ AGRICOLA, FORESTALE, ALLEVAMENTO, GESTIONE DELLO SPAZIO RURALE A titolo d'esempio: - protezione sanitaria concertata delle greggi - sviluppo delle razze pirenaiche - trasferimenti di tecnologia e sostegno tecnico a favore degli agricoltori e cooperazione tra le Camere dell'agricoltura o i centri di formazione.

Om deze doelstellingen te verwezenlijken, bevat het programma vier prioritaire zwaartepunten : . DIVERSIFICATIE VAN LANDBOUW, BOSBOUW, VEETEELT EN HET BEHEER VAN HET PLATTELAND : Voorbeelden : - Gezamenlijke bescherming van de gezondheid van de veestapels.


I fondi pubblici verranno ripartiti come segue: il 34% allo sviluppo diretto delle aziende, il 18% alle misure a favore delle aziende nei settori della tecnologia dell'informazione, della ricerca e dell'istruzione, il 26% all'agricoltura, alla silvicoltura, alla pesca e alle risorse naturali, il 17% allo sviluppo dello spazio rurale e delle comunità, il 3% direttamente alle azioni per la regione lappone e il 2% all'assistenza tecnica.

De overheidsmiddelen worden als volgt toegewezen : 34 % gaat naar directe steun voor ondernemingen, 18 % naar ondersteuningsmaatregelen voor ondernemingen op het gebied van Informatietechnologie, onderzoek en onderwijs, 26 % naar landbouw, bosbouw, visserij en natuurlijke hulpbronnen, 17 % naar plattelandsontwikkeling en samenlevingsopbouw, 3 % rechtstreeks naar de Sami en 2 % naar technische bijstand.


Riassetto del territorio (contributo comunitario: 165,14 mio di ECU, ovvero il 37,5%): - azioni urbane - trasporti - sviluppo dello spazio rurale - ambiente 1.

Verbetering van het grondgebied (communautaire bijstand: 165,14 miljoen ecu, d.i. 37,5 %): - maatregelen ten behoeve van de steden - vervoer - ontwikkeling van het platteland - milieu 1.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'mantenimento dello spazio rurale'

Date index:2023-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)