D. considerando che le proteste, inizialmente pacifiche, sono divenute sempre più violente quando individui armati e milizie filo-governative hanno attaccato i manifestanti e la polizia ha iniziato a sparare gas lacrimogeni e proiettili di gomma e a utilizzare cannoni ad acqua,
D. overwegende dat het aanvankelijk vreedzame protest almaar gewelddadiger is geworden na de aanval van gewapende individuen, regeringsgezinde milities en de politie die met traangas, rubber kogels en waterkanonnen de betogers te lijf zijn gegaan,