Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brevetto
Brevetto d'invenzione
Consulente di ottimizzazione per motori di ricerca
Consulente in materia di brevetti
Consulente in proprietà industriale
Diritto dei brevetti
Diritto dei brevetti per invenzioni
Esperta di computer grafica
Esperto SEO
Esperto di computer grafica
Esperto di informatica forense
Esperto di ottimizzazione per i motori di ricerca
Esperto in assistenza tecnica agricola
Esperto in brevetti
Esperto in consulenza agricola
Esperto in divulgazione agricola
Esperto in materia di brevetti
Esperto in modellazione 3D
Legislazione in materia di brevetti
Rilascio di brevetto
UEB
Ufficio centrale brevetti
Ufficio europeo dei brevetti

Translation of "esperto in brevetti " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consulente in proprietà industriale | esperto in brevetti

octrooiagent
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


consulente in materia di brevetti | esperto in materia di brevetti

octrooigemachtigde
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


diritto dei brevetti [ diritto dei brevetti per invenzioni | legislazione in materia di brevetti ]

octrooirecht
64 PRODUZIONE, TECNOLOGIA E RICERCA | MT 6416 ricerca e proprietà intellettuale | BT1 brevetto | BT2 proprietà industriale | BT3 proprietà intellettuale | RT diritto commerciale [2006] | diritto internazionale economico [1231]
64 PRODUCTIE, TECHNOLOGIE EN ONDERZOEK | MT 6416 research en intellectuele eigendom | BT1 octrooi | BT2 industriële eigendom | BT3 intellectuele eigendom | RT handelsrecht [2006] | internationaal economisch recht [1231]


esperta di computer grafica | esperto in modellazione 3D | esperto di computer grafica | esperto in modellazione 3D/esperta in modellazione 3D

CGI modeller | 3D artist | 3D modeller
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


consulente di ottimizzazione per motori di ricerca | esperto SEO | esperto di ottimizzazione per i motori di ricerca | esperto di ottimizzazione per i motori di ricerca/esperta di ottimizzazione per i motori di ricerca

search engine optimisation consultant | SEO expert | search engine marketing specialist | search engine optimisation expert
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


esperto in assistenza tecnica agricola | esperto in consulenza agricola | esperto in divulgazione agricola

adviseur | landbouwadviseur | landbouwvoorlichter | voorlichter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Education
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Education


esperta di scienza forense applicata alle infrastrutture TIC | esperto di informatica forense | esperto di informatica forense/esperta di informatica forense | esperto di scienza forense applicata alle infrastrutture TIC

computer forensic expert | digitaal rechercheur | digitaal forensisch adviseur | digitaal forensisch expert
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


brevetto [ brevetto d'invenzione | rilascio di brevetto | ufficio centrale brevetti ]

octrooi [ patent | verlening van een octrooi ]
64 PRODUZIONE, TECNOLOGIA E RICERCA | MT 6416 ricerca e proprietà intellettuale | BT1 proprietà industriale | BT2 proprietà intellettuale | NT1 brevetto europeo | NT1 diritto dei brevetti | RT documento [3221] | invenzione [6416] | Ufficio europ
64 PRODUCTIE, TECHNOLOGIE EN ONDERZOEK | MT 6416 research en intellectuele eigendom | BT1 industriële eigendom | BT2 intellectuele eigendom | NT1 Europees octrooi | NT1 octrooirecht | RT document [3221] | Europees Octrooibureau [7611] | uitvindi


Ufficio europeo dei brevetti

Europees Octrooibureau
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee)
Droit communautaire (Communautés européennes)


Ufficio europeo dei brevetti [ UEB ]

Europees Octrooibureau [ EOB ]
76 ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI | MT 7611 organizzazioni europee | BT1 organizzazione europea | RT brevetto [6416]
76 INTERNATIONALE ORGANISATIES | MT 7611 Europese organisatie | BT1 Europese organisatie | RT octrooi [6416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esiste un gran numero di società leader nel settore dell’informatica che non hanno mai chiesto brevetti e si può dire che nessun esperto informatico è interessato ai brevetti.

Een aantal toonaangevende IT-bedrijven heeft nog nooit een aanvraag voor een octrooi ingediend en vrijwel geen enkele IT-specialist is geïnteresseerd in een octrooibeschrijving.


Tuttavia, il nuovo SLA stabilisce che se l'esperto indipendente dovesse concludere che uno dei brevetti non è fondamentale, il brevetto sarà eliminato dall'allegato in cui è stato incluso.

In de nieuwe SLO is evenwel bepaald dat een patent dat de onafhankelijke deskundige niet onontbeerlijk acht, zal worden geschrapt uit de desbetreffende bijlage.


Ai sensi dell'articolo 13 della direttiva se un'invenzione riguarda un materiale biologico non accessibile al pubblico e che non può essere descritto nella domanda di brevetto in maniera tale da consentire a un esperto in materia di attuare l'invenzione stessa oppure implica l'uso di tale materiale, la descrizione è ritenuta sufficiente per l'applicazione del diritto dei brevetti soltanto se il materiale biologico è stato depositato presso un ente di deposito riconosciuto non oltre la data di presentazione della domanda di brevetto [5 ...[+++]

Artikel 13 van de richtlijn bepaalt dat, wanneer een uitvinding ofwel betrekking heeft op biologisch materiaal dat niet openbaar toegankelijk is en in de octrooiaanvraag niet zodanig kan worden omschreven dat de uitvinding door een vakkundige kan worden toegepast, ofwel het gebruik van dergelijk materiaal impliceert, voor de toepassing van het octrooirecht de beschrijving slechts toereikend wordt geacht indien met name het biologisch materiaal uiterlijk op de dag van de indiening van de octrooiaanvraag bij een erkende depositaris is gedeponeerd [53].


Ai sensi dell'articolo 13 della direttiva se un'invenzione riguarda un materiale biologico non accessibile al pubblico e che non può essere descritto nella domanda di brevetto in maniera tale da consentire a un esperto in materia di attuare l'invenzione stessa oppure implica l'uso di tale materiale, la descrizione è ritenuta sufficiente per l'applicazione del diritto dei brevetti soltanto se il materiale biologico è stato depositato presso un ente di deposito riconosciuto non oltre la data di presentazione della domanda di brevetto [5 ...[+++]

Artikel 13 van de richtlijn bepaalt dat, wanneer een uitvinding ofwel betrekking heeft op biologisch materiaal dat niet openbaar toegankelijk is en in de octrooiaanvraag niet zodanig kan worden omschreven dat de uitvinding door een vakkundige kan worden toegepast, ofwel het gebruik van dergelijk materiaal impliceert, voor de toepassing van het octrooirecht de beschrijving slechts toereikend wordt geacht indien met name het biologisch materiaal uiterlijk op de dag van de indiening van de octrooiaanvraag bij een erkende depositaris is gedeponeerd [53].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Questo pomeriggio ho risposto in precedenza ad una domanda posta dalla onorevole Kauppi che chiedeva perché l'Ufficio europeo dei brevetti non si limita ad avvalersi di un solo esperto ed il motivo da me fornito è che abbiamo bisogno di brevetti della massima qualità e che talvolta si rende quindi necessario ricorrere al parere di più esperti.

Eerder vanmiddag heb ik antwoord gegeven op een vraag van mevrouw Kauppi, die vroeg waarom het Europese Octrooibureau geen genoegen nam met het oordeel van slechts één expert, en de reden die ik daarvoor heb gegeven is dat we behoefte hebben aan octrooien van de hoogste kwaliteit, hetgeen het soms noodzakelijk maakt de hulp in te roepen van meer dan één expert.


1. Se un'invenzione riguarda un materiale biologico non accessibile al pubblico e che non può essere descritto nella domanda di brevetto in maniera tale da consentire ad un esperto in materia di attuare l'invenzione stessa oppure implica l'uso di tale materiale, la descrizione è ritenuta sufficiente per l'applicazione del diritto dei brevetti soltanto se:

1. Wanneer een uitvinding ofwel betrekking heeft op biologisch materiaal dat niet openbaar toegankelijk is en in de octrooiaanvraag niet zodanig kan worden omschreven dat de uitvinding door een vakkundige kan worden toegepast, ofwel het gebruik van dergelijk materiaal impliceert, wordt voor de toepassing van het octrooirecht de beschrijving slechts toereikend geacht indien:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'esperto in brevetti'

Date index:2021-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)