Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benzina avio
Benzina d'aviazione
Benzina per aerei
Carburante
Carburante d'aviazione
Carburante di sostituzione
Carburante gassoso
Carburante liquido
Carburante non petrolifero
Carburante sostitutivo
Combustibile di sostituzione
Diester
Distributore del carburante
Distributore di benzina
Distributore di carburante
Distributore televisivo
Distributrice di serie televisive
Distributrice televisiva
Kerosene
Stazione di rifornimento
Stazione di servizio

Translation of "distributore di carburante " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
distributore di carburante

tankstation
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


distributore di benzina | distributore di carburante | stazione di rifornimento | stazione di servizio

benzinestation | pompstation | tankstation
IATE - ENERGY | Land transport
IATE - ENERGY | Land transport


distributore del carburante

brandstofverdeler
IATE - Land transport
IATE - Land transport


carburante [ carburante gassoso | carburante liquido ]

motorbrandstof
66 ENERGIA | MT 6616 industria petrolifera | BT1 prodotto petrolifero | BT2 petrolchimica | NT1 benzina | NT2 benzina senza piombo | NT1 carburante d'aviazione | NT1 combustibile per uso marittimo | NT1 gasolio | RT combustibile di sostituzione [
66 ENERGIE | MT 6616 aardolie-industrie | BT1 aardolieproduct | BT2 petrochemie | NT1 benzine | NT2 loodvrije benzine | NT1 gasolie | NT1 scheepsbrandstof | NT1 vliegtuigbrandstof | RT energieproduct [6606] | heffing op brandstoffen [2446] |


combustibile di sostituzione [ carburante di sostituzione | carburante non petrolifero | carburante sostitutivo | diester ]

vervangende brandstof [ diester ]
66 ENERGIA | MT 6606 politica energetica | BT1 politica energetica | NT1 alcol per trazione | NT2 etanolo | NT2 metanolo | NT2 miscela benzina-alcol | NT1 biocarburante | RT bioindustria [6411] | carburante [6616] | prodotto sostitutivo [6806]
66 ENERGIE | MT 6606 energiebeleid | BT1 energiebeleid | NT1 alcohol als brandstof | NT2 carburol | NT2 ethanol | NT2 methanol | NT1 biobrandstof | RT alternatief gebruik van een landbouwproduct [5611] | bio-industrie [6411] | motorbrandstof [


carburante d'aviazione [ benzina avio | benzina d'aviazione | benzina per aerei | kerosene ]

vliegtuigbrandstof [ kerosine | vliegtuigbenzine ]
66 ENERGIA | MT 6616 industria petrolifera | BT1 carburante | BT2 prodotto petrolifero | BT3 petrolchimica | RT trasporto aereo [4826]
66 ENERGIE | MT 6616 aardolie-industrie | BT1 motorbrandstof | BT2 aardolieproduct | BT3 petrochemie | RT luchtvervoer [4826]


distributrice di serie televisive | distributrice televisiva | distributore cinematografico/distributrice cinematografica | distributore televisivo

distributeur | filmverdeler | bioscoopdistributeur | filmdistributeur
Dirigenti
Leidinggevende functies


fornire assistenza durante il rifornimento di carburante dei veicoli

helpen met vullen van de brandstoftank van voertuigen
Abilità
Vaardigheid


supervisionare i dipendenti sul funzionamento delle pompe di carburante

toezicht houden op werknemers die brandstofpompen bedienen
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Date le limitate informazioni disponibili, l'istituzione di misure dovrebbe avere effetti estremamente limitati per i consumatori finali, data la piccola percentuale di biodiesel miscelato al diesel minerale che essi acquistano dal distributore di carburante.

Met inachtneming van de beperkte hoeveelheid beschikbare gegevens lijkt het erop dat maatregelen een uiterst beperkt effect op de eindgebruikers zouden hebben, gelet op het lage percentage biodiesel dat met de door hen aan de pomp gekochte minerale diesel wordt vermengd.


Uno dei criteri principali è che i sistemi di certificazione devono avvalersi di revisori indipendenti che esaminino l'intera catena di produzione, dall'agricoltore e dallo stabilimento al commerciante fino al distributore che fornisce la benzina o il carburante diesel alla stazione di servizio.

Zij licht tevens de normen toe waaraan biobrandstoffen moeten voldoen om EU-erkenning te krijgen. Eén van de voornaamste criteria is dat er onafhankelijke auditors zijn die toezien op de gehele productieketen, van de landbouwer en de fabriek, via de handelaar tot de brandstofleverancier die benzine en diesel levert aan het tankstation.


Distributore di carburante Un sistema di misura per il rifornimento di carburante di veicoli a motore, piccole imbarcazioni e piccoli aeromobili.

Brandstofpomp Een meetinstallatie bestemd voor het tanken van motorvoertuigen, kleine schepen en kleine vliegtuigen.


l ) "Distributore di energia": persona fisica o giuridica responsabile del trasporto di energia sia mediante reti e tubazioni ("grind bound") come elettricità (media e bassa tensione), gas naturale e teleriscaldamento ovvero mediante altre reti di trasporto e distribuzione progettate per consegnare l'energia ai clienti finali quali combustibili per il riscaldamento, carbone, lignite e carburante da autotrazione.

(l) "energiedistributeur": een natuurlijke of rechtspersoon die verantwoordelijk is voor het transport van energie via het net en via pijpleidingen ("net-gebonden"), zoals elektriciteit (midden- en laagspanning), aardgas en stadsverwarming, of via andere transport- en distributienetten die zijn bedoeld voor de levering van energiebronnen als stookolie, steenkool, bruinkool en brandstoffen voor het vervoer aan de eindafnemer;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(j) “Distributore di energia”: persona fisica o giuridica responsabile del trasporto di energia sia mediante reti e tubazioni (“grind bound”) come elettricità (media e bassa tensione), gas naturale e teleriscaldamento ovvero mediante altre reti di trasporto e distribuzione progettate per consegnare l’energia ai clienti finali quali combustibili per il riscaldamento, carbone, lignite e carburante da autotrazione.

(j) "energiedistributeur": een natuurlijke of rechtspersoon die verantwoordelijk is voor het transport van energie via het net en via pijpleidingen ("net-gebonden"), zoals elektriciteit (midden- en laagspanning), aardgas en stadsverwarming, of via andere transport- en distributienetten die zijn bedoeld voor de levering van energiebronnen als stookolie, steenkool, bruinkool en brandstoffen voor het vervoer aan de eindafnemer;


Fatto salvo il punto 5.1.2.2, l'orifizio di entrata del serbatoio di carburante è concepito in modo da evitare che il serbatoio sia riempito da una pistola di erogazione di un distributore di carburante con diametro esterno pari o superiore a 23,6 mm.

Met inachtneming van punt 5.1.2.2 moet de vulopening van de brandstoftank zodanig zijn ontworpen dat de tank niet kan worden gevuld uit een benzinepomp waarvan de slang is voorzien van een mondstuk met een uitwendige doorsnede van 23,6 mm of meer.


// Fatto salvo il punto 5.1.2.2, l'orifizio di entrata del serbatoio di carburante è concepito in modo da evitare che il serbatoio sia riempito da una pistola di erogazione di un distributore di carburante con diametro esterno pari o superiore a 23,6 mm.

// met inachtneming van punt 5.1.2.2 moet de vulopening van de brandstoftank zodanig zijn ontworpen dat de tank niet kan worden gevuld uit een benzinepomp waarvan de slang is voorzien van een mondstuk met een uitwendige doorsnede van 23,6 mm of meer.


Questa condizione, si considera soddisfatta se può essere dimostrato che l'orificio d'entrata del serbatoio di carburante è concepito in modo da evitare che il serbatoio sia riempito da una pistola di erogazione di un distributore di carburante con diametro esterno pari o superiore a 23,6 mm».

Aan deze voorwaarde wordt geacht te zijn voldaan indien kan worden aangetoond dat de vulopening van de brandstoftank zodanig is ontworpen dat de tank niet kan worden gevuld uit een benzinepomp waarvan de slang is voorzien van een mondstuk met een uitwendige doorsnede van 23,6 mm of meer".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'distributore di carburante'

Date index:2021-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)