Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DIU
Diritto commerciale internazionale
Diritto economico internazionale
Diritto fiscale
Diritto fiscale internazionale
Diritto internazionale
Diritto internazionale dei diritti umani
Diritto internazionale economico
Diritto internazionale privato
Diritto internazionale umanitario
Diritto privato internazionale
Diritto tributario
Diritto umanitario internazionale
Legislazione fiscale

Translation of "diritto fiscale internazionale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
diritto fiscale internazionale

internationaal fiscaal recht
24 FINANZE | MT 2446 fiscalità | BT1 diritto tributario | BT2 politica fiscale | RT diritto internazionale [1231]
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | BT1 fiscaal recht | BT2 belastingbeleid | RT internationaal recht [1231]


diritto internazionale economico [ diritto economico internazionale ]

internationaal economisch recht
12 DIRITTO | MT 1231 diritto internazionale | NT1 diritto commerciale internazionale | RT diritto bancario [2416] | diritto dei brevetti [6416] | impresa multinazionale [4011] | norme giuridiche sulla concorrenza [4031] | sistema monetario inte
12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | NT1 internationaal handelsrecht | RT bankrecht [2416] | concurrentierecht [4031] | internationaal monetair stelsel [2406] | multinationale onderneming [4011] | octrooirecht [6416]


diritto commerciale internazionale

internationaal handelsrecht
12 DIRITTO | MT 1231 diritto internazionale | BT1 diritto internazionale economico | RT commercio internazionale [2021] | diritto commerciale [2006]
12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | BT1 internationaal economisch recht | RT handelsrecht [2006] | internationale handel [2021]


diritto internazionale privato | diritto privato internazionale

collisierecht
IATE - LAW
IATE - LAW


diritto fiscale | diritto tributario | legislazione fiscale

belastingrecht | belastingwetgeving | fiscaal recht | fiscale wetgeving
IATE - FINANCE | LAW | Taxation
IATE - FINANCE | LAW | Taxation


diritto internazionale umanitario | diritto umanitario internazionale | DIU [Abbr.]

humanitair recht | internationaal humanitair recht | IHR [Abbr.]
IATE - International law | Rights and freedoms
IATE - International law | Rights and freedoms


diritto internazionale dei diritti umani

internationale wetgeving inzake mensenrechten
Conoscenza
Kennis


diritto internazionale

internationaal recht | internationale wetgeving
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Q. considerando che tutta la pianificazione fiscale dovrebbe essere effettuata nei limiti del diritto e nel rispetto dei trattati applicabili; che, di conseguenza, la risposta più adatta alla pianificazione fiscale aggressiva è una buona legislazione e il coordinamento internazionale per raggiungere i risultati desiderati;

Q. overwegende dat alle belastingplanning moet plaatsvinden binnen de grenzen van de wet en de toepasselijke verdragen; overwegende dat wat de gewenste uitkomst betreft, het meest passende antwoord op agressieve belastingplanning daarom goede wetgeving en internationale coördinatie is;


Q. considerando che tutta la pianificazione fiscale dovrebbe essere effettuata nei limiti del diritto e nel rispetto dei trattati applicabili; che, di conseguenza, la risposta più adatta alla pianificazione fiscale aggressiva è una buona legislazione e il coordinamento internazionale per raggiungere i risultati desiderati;

Q. overwegende dat alle belastingplanning moet plaatsvinden binnen de grenzen van de wet en de toepasselijke verdragen; overwegende dat wat de gewenste uitkomst betreft, het meest passende antwoord op agressieve belastingplanning daarom goede wetgeving en internationale coördinatie is;


1. L 'amministrazione aggiudicatrice/l'ente aggiudicatore che intende accettare, ai sensi dell'articolo 69 della direttiva sugli appalti pubblici o dell'articolo 79 della direttiva sulle procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto e servizi postali, dopo aver verificato le spiegazioni dell'offerente, un'offerta anormalmente bassa comprendente beni e/o servizi originari di paesi terzi in cui il valore dei beni o dei servizi non contemplati sia superiore al 50% del valore complessivo dei beni o dei servizi che costituiscono l'offerta, ne informa per iscritto gli altri offerenti indicando le ragioni del carattere anormalmente basso del prezzo o dei costi applicati, riferendosi ...[+++]

1. Wanneer de aanbestedende dienst krachtens artikel 69 van de richtlijn inzake overheidsopdrachten en artikel 79 van de richtlijn inzake overheidsopdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten voornemens is na onderzoek van de toelichting van de inschrijver een abnormaal lage inschrijving te aanvaarden die goederen en diensten van buiten de Unie bevat, waarbij de waarde van de niet onder internationale verbintenissen vallende goederen of diensten meer bedraagt dan 50% van de totale waarde van de goederen of diensten die de inschrijving vormen, stelt hij de andere inschrijvers daarvan schriftelijk in kenn ...[+++]


Dovrebbe contenere uno o più punti di uno schema contenente valori per il diritto civile, il diritto commerciale, il diritto di famiglia, la legislazione in materia d'insolvenza, il diritto internazionale privato, il diritto penale, la legislazione dell'UE, il diritto amministrativo, la legislazione fiscale, il diritto pubblico internazionale e il diritto costituzionale, e può contenere una descrizione più specifica del settore del ...[+++]

Het moet een of meer elementen bevatten uit een schema met waarden voor burgerlijk recht, Unierecht, bestuursrecht, belastingrecht, internationaal publiekrecht en constitutioneel recht, eventueel met een meer specifieke descriptor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il credito doganale diventerebbe in questo modo un “matching credit” come quelli già previsti dal diritto fiscale internazionale.

Het douanekrediet zou dan een matching credit worden, zoals we dat al kennen in het internationale belastingrecht.


Dovrebbe contenere uno o più punti di uno schema contenente valori per il diritto civile, il diritto commerciale, il diritto di famiglia, la legislazione in materia d'insolvenza, il diritto internazionale privato, il diritto penale, la legislazione dell'UE, il diritto amministrativo, la legislazione fiscale, il diritto pubblico internazionale e il diritto costituzionale, e può contenere una descrizione più specifica del settore del ...[+++]

Het moet een of meer elementen bevatten uit een schema met waarden voor burgerlijk recht, Unierecht, bestuursrecht, belastingrecht, internationaal publiekrecht en constitutioneel recht, eventueel met een meer specifieke descriptor.


È stato relatore generale alla XIII edizione delle Giornate dell'Istituto latinoamericano di diritto tributario (1987) e al XLV Congresso dell'Associazione Fiscale Internazionale (1991).

Ik was algemeen rapporteur voor de dertiende studiedagen van het Latijns-Amerikaans Instituut voor Belastingrecht (1987) en voor het vijfenveertigste congres van de Internationale vereniging voor belastingrecht (1991).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'diritto fiscale internazionale'

Date index:2023-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)