Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aspetto economico
Concentrazione
Concentrazione che non produce effetti osservabili
Concentrazione di imprese
Concentrazione di non effetto
Concentrazione di particelle attive in soluzioni
Concentrazione di società
Concentrazione economica
Concentrazione prevista senza effetti
Concentrazione priva di effetti osservati
Concentrazione senza effetti significativi
Condizione economica
Consulente finanziaria
Consulente finanziario
Decisione economica
NOEC
Obiettivo economico
Opzione economica
Orientamento economico
Osmolalità
Osmolarità
PNEC
Politica economica
Prevedibile concentrazione senza effetti
Ricercatrice economica
Scelta economica

Translation of "concentrazione economica " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
concentrazione economica [ concentrazione | concentrazione di imprese | concentrazione di società ]

economische concentratie [ concentratie | concentratie van maatschappijen | concentratie van ondernemingen ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4006 organizzazione aziendale | NT1 conglomerato | NT1 fusione d'imprese | NT2 fusione internazionale | NT1 gruppo di società | NT1 offerta pubblica di acquisto | NT1 partecipazione | NT2 filiale comune | NT1 scissio
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4006 bedrijfsorganisatie | NT1 conglomeraat van bedrijven | NT1 deelneming | NT2 gemeenschappelijke dochteronderneming | NT1 fusie van ondernemingen | NT2 internationale fusie | NT1 groep ondernemingen | NT1 ove


concentrazione economica

economische concentratie
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


concentrazione che non produce effetti osservabili | concentrazione di non effetto | concentrazione priva di effetti osservati | concentrazione senza effetti significativi | NOEC [Abbr.]

no observed effect concentration | NOEC [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Health | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Health | Chemistry


concentrazione alla quale è prevista l'assenza di effetti | concentrazione prevista senza effetti | prevedibile concentrazione senza effetti | PNEC [Abbr.]

concentratie beneden welke er naar verwachting geen schadelijke effecten optreden | voorspelde nuleffectconcentratie | PNEC [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Health
IATE - ENVIRONMENT | Health


condizione economica [ aspetto economico ]

economische toestand [ economische aspecten ]
16 ECONOMIA | MT 1611 situazione economica | NT1 attività economica | NT1 costo della vita | NT1 interdipendenza economica | NT1 risorsa economica | NT1 situazione economica | NT2 congiuntura economica
16 ECONOMIE | MT 1611 economische situatie | NT1 economische activiteit | NT1 economische hulpbron | NT1 economische situatie | NT2 economische conjunctuur | NT1 kosten van levensonderhoud | NT1 wederzijdse economische afhankelijkheid


politica economica [ decisione economica | obiettivo economico | opzione economica | orientamento economico | scelta economica ]

economisch beleid [ economische keuze | economische koers ]
16 ECONOMIA | MT 1606 politica economica | NT1 convergenza economica | NT2 criterio di convergenza | NT1 conversione economica | NT1 deflazione | NT1 deregolamentazione | NT1 distribuzione delle risorse | NT1 economia circolare [4.7] | NT1 integr
16 ECONOMIE | MT 1606 economisch beleid | NT1 bezuinigingsbeleid | NT1 circulaire economie [4.7] | NT1 conjunctuurbeleid | NT2 anticrisisplan | NT1 deflatie | NT1 deregulering | NT1 economische convergentie | NT2 convergentiecriterium | NT1 econ


osmolarità | concentrazione di particelle attive in soluzioni

osmolariteit
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


osmolalità | concentrazione di particelle attive in soluzioni

osmolaliteit
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


concentrazione

concentratie | sterkte van een oplossing
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


consulente finanziario | ricercatrice economica | consulente economico/consulente economica | consulente finanziaria

economisch adviseur | financieel analist
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: nolo nolo libera prestazione di servizi controllo delle concentrazioni politica comune dei trasporti politica comune dei trasporti politica della concorrenza posizione dominante prestazione di servizi prestazione di servizi omologazione delle tariffe omologazione delle tariffe restrizione alla concorrenza restrizione alla concorrenza tariffa di trasporto trasporto merci trasporto merci trasporto internazionale trasporto internazionale trasporto intra UE trasporto marittimo trasporto marittimo trasporto marittimo trasporto marittimo trasporto marittimo violazione del diritto dell'UE concentrazione economica intesa intesa ...[+++]

Eurovoc-term: vracht vracht vrij verrichten van diensten controle op concentraties gemeenschappelijk vervoersbeleid gemeenschappelijk vervoersbeleid concurrentiebeleid machtspositie dienstverrichting dienstverrichting homologatie van tarieven homologatie van tarieven concurrentiebeperking concurrentiebeperking vervoerstarief goederenvervoer goederenvervoer internationaal vervoer internationaal vervoer vervoer binnen de EU vervoer over zee vervoer over zee vervoer over zee vervoer over zee vervoer over zee schending van het EU-recht economische concentratie mededi ...[+++]


L'obiettivo consisteva nel migliorare l'efficacia dei fondi, tramite una maggiore concentrazione tematica e geografica, al fine di rispondere in maniera più adeguata alle nuove sfide inerenti alla coesione economica e sociale.

De doelstelling was de effectiviteit van de Fondsen te verbeteren door meer thematische en geografische concentratie, om effectief te kunnen reageren op de nieuwe uitdagingen inzake economische en sociale samenhang.


5. Il controllo delle concentrazioni a livello dell'UE fornisce un contributo importante al funzionamento del mercato interno, disponendo una serie di norme armonizzate sulle concentrazioni e sulle ristrutturazioni societarie e garantendo che la concorrenza e, quindi, i consumatori non vengano danneggiati dalla concentrazione economica sul mercato.

5. De EU-concentratiecontrole levert een belangrijke bijdrage aan het functioneren van de interne markt, niet alleen doordat een geharmoniseerd raamwerk voor concentraties en herstructurering van ondernemingen wordt geboden, maar ook doordat de mededinging wordt beschermd en consumenten zodoende geen schade ondervinden van economische concentratiebewegingen op de markt.


ritiene che il FESR e il Fondo di coesione possano contribuire alla realizzazione degli obiettivi fissati dalla direttiva 2009/28/CE e dal quadro per il clima e l'energia 2030, come pure al finanziamento della ricerca e dell'innovazione in relazione alla generazione di energia da fonti rinnovabili, sostenendo nel contempo la creazione di posti di lavoro e la crescita economica; sottolinea l'importanza della concentrazione tematica nella politica di coesione, in quanto dovrebbe contribuire a canalizzare gli investimenti verso un'economia a basse emissioni di carbonio, compres ...[+++]

meent dat het EFRO en het Cohesiefonds een bijdrage kunnen leveren aan de verwezenlijking van de doelstellingen van Richtlijn 2009/28/EG en het beleidskader voor klimaat en energie voor 2030, alsook aan de financiering van onderzoek en innovatie met betrekking tot de opwekking van hernieuwbare energie, waarbij tegelijk het scheppen van banen en de economische groei worden ondersteund; wijst op het belang van thematische concentratie in het cohesiebeleid, waardoor investeringen beter naar een koolstofarme economie gesluisd kunnen word ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. L'obiettivo del criterio di ostacolo significativo ad una concorrenza effettiva, inoltre, era l'eliminazione di una possibile "lacuna" di applicazione, poiché si riteneva che il criterio precedente non individuasse chiaramente i probabili effetti anticoncorrenziali di una concentrazione tra due imprese in un mercato oligopolistico, anche in assenza della posizione dominante dell'entità risultante da questa concentrazione[4]. L'introduzione del criterio di ostacolo significativo ad una concorrenza effettiva elimina questa incertezza e consente alla Commissione di corroborare la sua analisi economica ...[+++]

9. Daarnaast was dit toetsingscriterium "significante belemmering van daadwerkelijke mededinging" bedoeld om een mogelijke "lacune" in de handhaving te dichten: de overtuiging was namelijk dat het voordien gehanteerde criterium de concurrentieverstorende effecten van een concentratie van twee ondernemingen op een oligopolide markt, waar de uit de concentratie ontstaande onderneming geen machtspositie zou krijgen, niet duidelijk in beeld zou brengen.[4] Met de introductie van dit nieuwe toetstingscriterium werd deze onzekerheid weggewerkt en kon de Commissie haar economische analyse v ...[+++]


Gli aiuti per lo sviluppo urbano, affrontando l'elevata concentrazione di problemi di natura economica, ambientale e sociale delle aree urbane situate nelle zone assistite individuate in una carta degli aiuti a finalità regionale, contribuiscono alla coesione economica, sociale e territoriale degli Stati membri e dell'Unione nel suo complesso.

Doordat met stadsontwikkelingssteun de hoge concentratie van economische problemen, milieuproblemen en sociale problemen van stedelijke gebieden in op een regionale-steunkaart opgenomen steungebieden worden aangepakt, draagt dit soort steun bij tot de economische, sociale en territoriale cohesie van de lidstaten en de Unie als geheel.


A suo parere inoltre, tale congettura sarebbe divenuta realtà quando la Schneider, invece di salvare l’operazione di concentrazione economica con la Legrand, riprendendo la fase di esame da parte della Commissione dopo l’annullamento delle citate decisioni, ha preferito dare esecuzione all’accordo concluso con la società acquirente.

Dit vermoeden wordt zijn inziens versterkt door het feit dat Schneider ervoor koos het met de verwervende onderneming bereikte akkoord door te zetten in plaats van de concentratie met Legrand te redden door na de nietigverklaring van de beschikkingen het onderzoek door de Commissie te hervatten.


4. La costituzione di un'impresa comune che esercita stabilmente tutte le funzioni di una entità economica autonoma, è considerata come una concentrazione ai sensi del paragrafo 1, lettera b).

4. De oprichting van een gemeenschappelijke onderneming die duurzaam alle functies van een zelfstandige economische eenheid vervult, vormt een concentratie in de zin van lid 1, onder b).


(14) considerando che è opportuno raggruppare nella definizione di zone in fase di riconversione economica e sociale le zone in fase di mutazione socioeconomica nei settori dell'industria e dei servizi, le zone rurali in declino, le zone urbane in difficoltà e le zone dipendenti dalla pesca che si trovano in una situazione di crisi; che è necessario assicurare una concentrazione effettiva sulle zone della Comunità maggiormente colpite; che tali zone devono essere determinate dalla Commissione su proposta degli Stati membri e in stre ...[+++]

(14) Overwegende dat het wenselijk is als zones in een proces van economische en sociale omschakeling aan te merken, de zones waar de industrie en de dienstensector ingrijpende sociaal-economische veranderingen ondergaan, de in verval geraakte plattelandszones, de in moeilijkheden verkerende stedelijke zones en de van de visserij afhankelijke zones die een crisis doormaken; dat een daadwerkelijke concentratie van de bijstandsverlening op de hardst getroffen zones van de Gemeenschap moet worden gewaarborgd; dat het dienstig is dat de ...[+++]


(4) considerando che, al fine di rafforzare la concentrazione e semplificare l'azione dei Fondi strutturali, è opportuno ridurre il numero di obiettivi prioritari rispetto al regolamento (CEE) n. 2052/88; che devono essere definiti come tali lo sviluppo e l'adeguamento strutturale delle regioni in ritardo di sviluppo, la riconversione economica e sociale delle zone con difficoltà strutturali, nonché l'adeguamento e l'ammodernamento delle politiche e dei sistemi di istruzione, formazione e occupazione;

(4) Overwegende dat met het oog op een grotere concentratie en op vereenvoudiging van het optreden van de Structuurfondsen het aantal prioritaire doelstellingen ten opzichte van die van Verordening (EEG) nr. 2052/88 moet worden verminderd; dat als doelstellingen moeten worden gesteld, de ontwikkeling en de structurele aanpassing van de regio's met een ontwikkelingsachterstand, de economische en sociale omschakeling van de zones die in structurele moeilijkheden verkeren, en de aanpassing en modernisering van het beleid en de stelsels ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'concentrazione economica'

Date index:2023-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)