All'origine della creazione dell'Ufficio assunzioni delle Comunità europee vi sono istituzioni dell'Unione europea quali il Parlamento europeo, il Consiglio, la Commissione, la Corte di giustizia, la Corte dei conti, il Comitato economico e sociale, il Comitato delle regioni ed il Mediatore.
Het Europees Aanwervingsbureau wordt opgericht door de EU instellingen, namelijk het Europees Parlement, de Raad, de Commissie, het Hof van Justitie, het Rekenhof, het Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio's en de Ombudsman.