I documenti richiesti che corredano la domanda di visto sono semplificati per talune categorie di persone come i parenti prossimi, gli uomini e le donne d'affari, i membri delle delegazioni ufficiali, gli scolari e gli studenti, le persone che partecipano a manifestazioni scientifiche, culturali o sportive, i giornalisti, i rappresentanti della società civile, i membri delle professioni liberali, le persone che desid
erano recarsi in un cimitero civile o militare, i conducenti che forniscono servizi di trasporto internazionale di merci e di persone, le persone che partecipano a programmi di scambio ufficiali organizzati da città gemellate
...[+++] e quelle che si recano in visita per motivi medici.
Voor sommige categorieën personen geldt een vereenvoudiging ten aanzien van de bij de visumaanvraag te overleggen documenten: naaste familieleden, zakenlieden, leden van officiële delegaties, scholieren en studenten, deelnemers aan wetenschappelijke, culturele en sportieve manifestaties, journalisten, vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties, beoefenaars van vrije beroepen, personen die aanwezig zijn bij een militaire of civiele begrafenis, chauffeurs die internationaal goederen- en personenvervoer verzorgen, deelnemers aan officiële uitwisselingsprogramma's van zustersteden en personen die om medische redenen reizen.