Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carattere rurale di una regione
Regione a forte componente rurale
Regione rurale
Zona rurale

Translation of "carattere rurale di una regione " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carattere rurale di una regione

landelijk karakter van een regio
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


regione rurale [ zona rurale ]

plattelandsgebied [ plattelandszone ]
16 ECONOMIA | MT 1616 regione e politica regionale | BT1 regione economica | NT1 regione agricola | NT1 regione montana | RT agglomerato rurale [2846] | collettività rurale [2846] | habitat rurale [2846] | scarsa densità di popolazione [2816] |
16 ECONOMIE | MT 1616 Regio en regionaal beleid | BT1 economisch gebied | NT1 berggebied | NT1 landbouwgebied | RT onderbevolking [2816] | plattelandsagglomeratie [2846] | plattelandsmilieu [2846] | plattelandssamenleving [2846] | regionale v


regione a forte componente rurale

sterk landelijk gebied
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il regolamento (UE) n. 1305/2013 stabilisce norme di carattere generale che disciplinano il sostegno dell’Unione allo sviluppo rurale, finanziato dal Fondo europeo agricolo per lo Sviluppo rurale (il FEASR), ad integrazione delle disposizioni comuni per i fondi strutturali e di investimento europei definite nel regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, parte II .

Verordening (EU) nr. 1305/2013 bevat algemene voorschriften voor de uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (Elfpo) gefinancierde uniale bijstand voor plattelandsontwikkeling die de in deel twee van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad neergelegde gemeenschappelijke bepalingen voor de Europese structuur- en investeringsfondsen vervolledigen.


I beneficiari di aiuti nel quadro delle misure di sviluppo rurale e i gruppi di azione locale si impegnano a comunicare all'autorità di gestione e/o a valutatori designati o ad altri organismi delegati ad espletare funzioni per conto dell'autorità di gestione tutte le informazioni necessarie per consentire il monitoraggio e la valutazione del programma, in particolare a fronte degli obiettivi e delle priorità prestabiliti, garantendo il rispetto dei diritti alla riservatezza e alla protezione dei dati ...[+++]carattere personale sanciti dal diritto nazionale e dell'Unione .

Begunstigden van steun in het kader van plattelandsontwikkelingsmaatregelen en plaatselijke groepen verbinden zich ertoe de beheersautoriteit en/of de aangewezen evaluatoren of andere instanties die zijn aangewezen om namens haar functies uit te oefenen, alle nodige informatie te verstrekken om monitoring- en evaluatie van het programma mogelijk te maken, met name met betrekking tot het halen van gestelde doelen en prioriteiten, waarbij ervoor wordt gezorgd dat het recht op vertrouwelijkheid en het recht op bescherming van persoonsgegevens, verankerd in nationale en Uniewetgeving, worden geëerbiedigd .


12. chiede un aumento dei tassi di modulazione e dei pagamenti per azienda qualificati, condizionati e a carattere degressivo, con inclusione di criteri di modulazione ambientale e sociale; esorta la Commissione a mettere a disposizione un maggior numero di fondi per i metodi di produzione agricola più sostenibili e le politiche di sviluppo rurale; è tuttavia preoccupato per l'attuale tendenza degli Stati membri a incentrare i loro programmi di sviluppo rurale sugli investimenti nelle aziende; ...[+++]

12. verzoekt om hogere modulatiepercentages en voorwaardelijke, afnemende uniforme landbouwpremies die gebaseerd zijn op milieugerelateerde en sociale modulatiecriteria; dringt er bij de Commissie op aan meer middelen vrij te maken voor duurzamere landbouwproductiemethoden en voor het plattelandsontwikkelingsbeleid; toont zich echter bezorgd over de huidige tendens in de lidstaten om plattelandsontwikkelingsprogramma's toe te spitsen op landbouwinvesteringen; is ervan overtuigd dat middelen voor plattelandsontwikkeling overwegend moeten worden gebruikt voor milieuprogramma's voor de landbouw, maatregelen voor dierenwelzijn, maatregele ...[+++]


Peroriamo tutti la causa dello sviluppo rurale, ma nel contesto della martoriata agricoltura irlandese l’unico sviluppo rurale che condivido è uno sviluppo a favore delle aziende a conduzione familiare, che consenta al contempo di arricchire le comunità rurali con progetti complementari di carattere sociale, per l’istruzione, i trasporti e l’occupazione.

Iedereen wil graag dat het platteland zich ontwikkelt, maar gezien de benarde positie van de Ierse boeren is de enige plattelandsontwikkeling die ik graag wil er één die steun biedt aan de agrarische gezinsbedrijven, en die daarnaast de gemeenschappen op het platteland verrijkt met projecten op het gebied van maatschappij, onderwijs, vervoer, werkgelegenheid en infrastructuur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
con riferimento a Bulgaria e Romania, preparazione delle comunità rurali all’elaborazione e all’attuazione di strategie di sviluppo rurale locali e di strategie pilota di sviluppo rurale a carattere territoriale e integrato, nei limiti stabiliti dall'articolo 33 septies del regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di gara ...[+++]

wat Bulgarije en Roemenië betreft, de voorbereiding van plattelandsgemeenschappen op het uitstippelen en uitvoeren van plaatselijke strategieën voor plattelandsontwikkeling en van geïntegreerde territoriale strategieën voor plattelandsontwikkeling van experimentele aard, binnen de in artikel 33 septies van Verordening (EG) nr. 1257/1999 van de Raad van 17 mei 1999 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Orientatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) en tot wijziging en instelling van een aantal verordeningen vastgestelde grenzen.


Per quanto riguarda il sostegno accordato a strategie di sviluppo a carattere territoriale e integrato, elaborate da gruppi d'azione locale, esso è limitato alle regioni che dispongano già di un'adeguata capacità amministrativa e di un'esperienza nel campo delle strategie di sviluppo rurale a carattere locale.

Voorzover het in dit verband om ondersteuning van regionale, geïntegreerde ontwikkelingsstrategieën op initiatief van plaatselijke actiegroeperingen gaat, is het de bedoeling dat alleen regio's worden ondersteund die reeds over een toereikende bestuurscapaciteit beschikken en toereikende ervaring hebben opgedaan met concepten die gericht zijn op de ontwikkeling van het platteland op plaatselijk niveau.


Di dimensioni ridotte, ma dotati di un carattere rurale, tali territori costituiscono un insieme omogeneo dal punto di vista geografico, economico e sociale e dispongono delle risorse che consentono l'attuazione di una strategia di sviluppo.

Het zijn kleinere gebieden met een landelijk karakter, die vanuit geografisch, economisch en sociaal oogpunt een homogeen geheel vormen en die over de middelen beschikken om een levensvatbare ontwikkelingsstrategie ten uitvoer te leggen.


11. sollecita un sostegno specifico a favore dei piccoli agricoltori quali importanti garanti della multifunzionalità e della sostenibilità del mondo rurale – essendo inteso che detto sostegno specifico deve essere soprattutto finalizzato allo sviluppo di attività rispondenti alle esigenze del mercato e consono con il carattere delle regioni rurali – la modulazione obbligatoria degli aiuti settoriali per rafforzare lo sviluppo rurale e la qualità alimentare, e la generalizzazione della condizionalità rurale nel primo pilastro della PA ...[+++]

11. verzoekt om specifieke steun aan de kleine landbouwers die belangrijke hoeders zijn van de multifunctionaliteit en duurzaamheid van het platteland; deze specifieke steun moet zich vooral richten op de ontwikkeling van marktgerichte activiteiten die passen bij het karakter van rurale gebieden; verplicht de regulering van de sectoriale steun ter versterking van de plattelandsontwikkeling en de voedselkwaliteit en om de plattelandsvoorwaardelijkheid algemeen geldend te maken voor de eerste pijler van het GLB;


Sezione 1: sostegno a strategie pilota di sviluppo rurale a carattere territoriale e integrato, fondate su un approccio ascendente e sul partenariato orizzontale.

Onderdeel 1: steun voor gebiedsgebonden geïntegreerde en experimentele strategieën voor plattelandsontwikkeling, op basis van een "bottom-up"-benadering en horizontaal partnerschap.


Sezione 1 - Strategie pilota di sviluppo rurale a carattere territoriale e integrato

Onderdeel 1 - Gebiedsgebonden geïntegreerde strategieën voor plattelandsontwikkeling met een experimenteel karakter




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'carattere rurale di una regione'

Date index:2022-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)