Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barriera
Barriera antisvio
Barriera commerciale
Barriera di controllo
Barriera di protezione
Barriera di sicurezza
Barriera di sicurezza stradale
Barriera ectomesodermica
Barriera ematoencefalica
Barriera non tariffaria
Barriera sangue-cervello
Barriera tariffaria
Barriere doganali
Guardavia
Guardrail
Limitazione degli scambi
Ostacolo agli scambi
Ostacolo non tariffario
Ostacolo tariffario
Protezione tariffaria
Prova d'urto anteriore contro una barriera
Prova d'urto frontale contro una barriera
Restrizione agli scambi
Settorializzazione del mercato

Translation of "barriera " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
barriera antisvio | barriera di protezione | barriera di sicurezza | barriera di sicurezza stradale | guardavia | guardrail

geleiderail | vangrail
IATE - Transport policy | Land transport | Building and public works
IATE - Transport policy | Land transport | Building and public works


barriera ectomesodermica | barriera ematoencefalica | barriera sangue-cervello

bloed-hersen-barrière
IATE - Health
IATE - Health


barriera

barrier | barrière | versperring
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


barriera di controllo

slagboom
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Questioni giuridiche relative alla circolazione (Diritto)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit)


prova d'urto anteriore contro una barriera | prova d'urto frontale contro una barriera

aanrijding | frontale-botsingsproef tegen een blok | proef frontale botsing tegen een versperring
IATE - Land transport
IATE - Land transport


ostacolo tariffario [ barriera tariffaria | barriere doganali | protezione tariffaria ]

tarifaire handelsbelemmering [ tarifaire barrière | tarifaire bescherming | tarifaire hindernis ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2021 commercio internazionale | BT1 restrizione agli scambi | RT politica tariffaria comune [2011] | tariffa doganale [2011]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2021 internationale handel | BT1 beperkingen in het handelsverkeer | RT douanetarief [2011] | gemeenschappelijk tariefbeleid [2011]


posare la barriera di sicurezza e il bordo di contenimento

relingen en voetplanken positioneren
Abilità
Vaardigheid


restrizione agli scambi [ barriera commerciale | limitazione degli scambi | ostacolo agli scambi | settorializzazione del mercato ]

beperkingen in het handelsverkeer [ afsluiting van de markt | belemmering van het handelsverkeer | handelsbelemmering | hindernis voor het handelsverkeer ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2021 commercio internazionale | NT1 ostacolo non tariffario | NT2 imposta d'effetto equivalente | NT2 misura di effetto equivalente | NT2 ostacolo tecnico | NT2 restrizione quantitativa | NT1 ostacolo tariffar
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2021 internationale handel | NT1 invoerbeperking | NT1 niet-tarifaire handelsbelemmering | NT2 heffing van gelijke werking | NT2 kwantitatieve beperking | NT2 maatregel van gelijke werking | NT2 technisch


ostacolo non tariffario [ barriera non tariffaria ]

niet-tarifaire handelsbelemmering [ niet-tarifaire barrière | niet-tarifaire hindernis ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2021 commercio internazionale | BT1 restrizione agli scambi | NT1 imposta d'effetto equivalente | NT1 misura di effetto equivalente | NT1 ostacolo tecnico | NT1 restrizione quantitativa | RT aiuto di Stato [16
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2021 internationale handel | BT1 beperkingen in het handelsverkeer | NT1 heffing van gelijke werking | NT1 kwantitatieve beperking | NT1 maatregel van gelijke werking | NT1 technische belemmering | RT beg
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di canali

Afdichtingen van geokunststof — Vereiste eigenschappen voor gebruik in de bouw van kanalen


Sistemi di rivestimento flessibili per la stabilizzazione di pendenze e con funzione di barriera paramassi

Flexibele systemen voor de stabilisatie van hellingen en bescherming tegen stenen


Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego come barriere ai fluidi nella costruzione di gallerie e strutture in sotterraneo

Geokunststof-afdichtingen — Vereiste eigenschappen voor gebruik als vloeistofafdichting in tunnels en ondergrondse constructies


Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di bacini e dighe

Afdichtingen van geokunststof — Vereiste eigenschappen voor gebruik in de bouw van reservoirs en stuwdammen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La barriera sul lato di carico (barriera esterna) che funziona da rampa di carico quando l'elevatore è a terra deve essere sufficiente, in posizione sollevata o chiusa, per impedire che una sedia a rotelle elettrica la abbatta o la superi; in caso contrario, deve essere installato un sistema supplementare.

De barrière aan de inrijkant, die als oprit dient wanneer de lift zich op de grond bevindt, moet voldoende zijn om in de geheven of gesloten stand te voorkomen dat een aangedreven rolstoel deze opent of er overheen rijdt; zo niet, dan moet in een aanvullend systeem worden voorzien.


Le pensioni sono un grosso ostacolo alla libertà di movimento, ma oggi questa barriera inizia a sgretolarsi.

Pensioenen vormen traditioneel een belemmering van vrij verkeer, maar vanaf vandaag is die belemmering een stuk kleiner geworden.


Oltre alla barriera ben visibile del roaming, saranno presto abbattute molte altre barriere affinché i cittadini europei possano comunicare in modo aperto e senza soluzione di continuità, ovunque si trovino".

"Roaming is een in het oog springende belemmering die wordt weggewerkt, maar daar blijft het niet bij: wij staan op het punt talrijke andere belemmeringen uit de weg te ruimen om ervoor te zorgen dat de Europeanen overal kunnen profiteren van open, naadloze communicatie".


L'entità di tali commissioni varia sensibilmente da uno Stato membro all'altro, a indicazione del fatto che la loro motivazione non è poi così chiara e che comunque erigono una grande barriera tra i mercati nazionali dei pagamenti.

Het niveau van de interbancaire vergoedingen loopt sterk uiteen van lidstaat tot lidstaat, wat laat vermoeden dat een duidelijke rechtvaardiging voor dergelijke vergoedingen ontbreekt en dat zij een belangrijke barrière vormen tussen de nationale betaalmarkten.


Le modifiche proposte delle commissioni interbancarie, decretando l'attesa fine della loro esosità ingiustificata, smantelleranno inoltre una grande barriera che separa i mercati nazionali dei pagamenti".

Daarnaast zullen de voorgestelde wijzigingen in interbancaire vergoedingen een belangrijke barrière tussen de nationale betaalmarkten wegnemen en eindelijk een einde maken aan het ongerechtvaardigd hoge niveau van deze vergoedingen".


Máire Geoghegan-Quinn, Commissaria europea per la ricerca, l'innovazione e la scienza, ha dichiarato: "Nonostante alcuni progressi negli ultimi anni, le donne nel campo della ricerca rimangono una minoranza, ed è come se una barriera invisibile impedisse loro di raggiungere posizioni di alto livello.

Europees commissaris voor Onderzoek, innovatie en wetenschap Máire Geoghegan-Quinn zei hierover: "Ondanks enkele verbeteringen in de afgelopen jaren zijn vrouwelijke onderzoekers nog steeds in de minderheid en met name het "glazen plafond" staat vrouwen in de weg bij het verkrijgen van topposities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'barriera'

Date index:2023-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)