Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrare i servizi turistici
Assegnazione dei seggi
Assegnazione di frequenza
Assegnazione di frequenza alla tratta discendente
Assegnazione di frequenza alla tratta in discesa
Assegnazione di funzionari di collegamento
Assegnazione di una frequenza radio
Assegnazione di una radiofrequenza
Attribuzione dei seggi
Aumento di frequenza delle pulsazioni cardiache
Base dati automatica per assegnazione di frequenza
Distribuzione dei seggi
Eseguire l'assegnazione ai conti
Frequenza di una malattia nella popolazione
Gestire l'assegnazione dei servizi turistici
Gestire l'assegnazione delle camere
Gestire le assegnazioni dei servizi turistici
Metodo Hagenbach-Bischoff
Metodo Imperiali
Metodo d'Hondt
Morbilità
Ripartizione dei seggi
Risolvere i casi difficili di assegnazione ai conti
Tachicardia

Translation of "assegnazione di frequenza " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assegnazione di frequenza | assegnazione di una frequenza radio | assegnazione di una radiofrequenza

frequentietoewijzing
IATE - Communications
IATE - Communications


assegnazione di frequenza alla tratta discendente | assegnazione di frequenza alla tratta in discesa

down-path-frequentietoewijzing
IATE - Communications
IATE - Communications


base dati automatica per assegnazione di frequenza

geautomatiseerde databasis voor frequentietoewijzing
IATE - Communications
IATE - Communications


assegnazione di funzionari di collegamento

detachering van contactambtenaren
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)


tachicardia | aumento di frequenza delle pulsazioni cardiache

tachycardie | snelle hartslag
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


gestire l'assegnazione delle camere | gestire le assegnazioni dei servizi turistici | amministrare i servizi turistici | gestire l'assegnazione dei servizi turistici

beheren van toewijzingen van toeristische diensten | dienstverlening aan toeristen beheren | dienstverlening aan toeristen verbeteren | toewijzing van toeristische dienstverlening beheren
Abilità
Vaardigheid


morbilità | frequenza di una malattia nella popolazione

morbiditeit | ziektecijfer
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


risolvere i casi difficili di assegnazione ai conti

ingewikkelde boekhoudzaken oplossen
Abilità
Vaardigheid


eseguire l'assegnazione ai conti

rekeningen toewijzen
Abilità
Vaardigheid


ripartizione dei seggi [ assegnazione dei seggi | attribuzione dei seggi | distribuzione dei seggi | metodo d'Hondt | metodo Hagenbach-Bischoff | metodo Imperiali ]

zetelverdeling [ methode-D`Hondt | methode-Hagenbach-Bischoff | methode-Imperiali | toewijzing van zetels ]
04 VITA POLITICA | MT 0416 procedura elettorale e voto | BT1 seggio parlamentare | NT1 clausola di ripartizione | NT1 quoziente elettorale | RT sistema di votazione [0416]
04 POLITIEK | MT 0416 verkiezingsmethode en stemming | BT1 parlementaire zetel | NT1 kiesdeler | NT1 verdeelsleutel | RT wijze van stemming [0416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
descrizione dell’utilizzo operativo dell’assegnazione di frequenza.

een beschrijving van het operationele gebruik van de frequentietoewijzing.


9) «banda di frequenza per l’aviazione»: voce della tabella dei regolamenti radio per l’assegnazione delle frequenze dell’Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT) relativa a una determinata banda di frequenza, nell’ambito della quale le frequenze vengono assegnate a fini di traffico aereo generale.

9. „luchtvaartfrequentieband”: de notering van een frequentieband in de „ITU Radio Regulations Table of Frequency Allocations”, waarin frequentietoewijzingen worden genoteerd voor het algemene luchtverkeer.


6) «assegnazione di frequenza»: l’autorizzazione data da uno Stato membro all’uso di una frequenza radio o di un canale di frequenza radio in condizioni specifiche ai fini del funzionamento di un’apparecchiatura radio.

6. „frequentietoewijzing”: een door een lidstaat gegeven toestemming om onder specifieke voorwaarden een radiofrequentie of radiofrequentiekanaal te gebruiken voor de bediening van radioapparatuur.


Tenendo conto dei risultati delle recenti vendite all'asta dello spettro per le bande di frequenza degli 800 e dei 900 MHz, le entrate complessive derivanti dall'assegnazione della banda di frequenza dei 700 MHz nei 28 Stati membri dell'UE entro il 2020 dovrebbero corrispondere, secondo una stima prudente, a circa 11 miliardi di euro, a parità di altre condizioni.

Uitgaande van de resultaten van recente veilingen van spectrum voor de 800 MHz- en 900 MHz-frequentiebanden komt een voorzichtige raming van de volledige opbrengst van de toewijzing van de 700 MHz-frequentieband in de EU-28 tegen 2020 uit op ongeveer 11 miljard EUR, wanneer alle andere factoren gelijk blijven.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Conferenza WRC-15 ha mantenuto inoltre l'assegnazione esclusiva della banda di frequenza 470-694 MHz ("banda al di sotto dei 700 MHz") ai servizi di trasmissione nella regione 1.

Op de WRC-15 is verder bevestigd dat de 470-694 MHz-frequentieband ("sub-700 MHz-band") in regio 1 exclusief wordt toegewezen aan omroepdiensten.


5) «conversione a 8,33 kHz»: la sostituzione di un’assegnazione di frequenza riportata nel registro centrale e basata sulla spaziatura dei canali a 25 kHz con un’assegnazione di frequenza basata sulla spaziatura dei canali a 8,33 kHz.

5. „omzetting naar 8,33 kHz”: de vervanging van een in het centrale register opgenomen frequentietoewijzing die gebruik maakt van 25 kHz-kanaalafstand door een frequentietoewijzing die gebruik maakt van 8,33 kHz-kanaalafstand.


4) «registro centrale»: il registro in cui il gestore nazionale delle frequenze registra le necessarie informazioni operative, tecniche e amministrative per ciascuna assegnazione di frequenza conformemente al regolamento (UE) n. 677/2011.

4. „centraal register”: een register waarin de nationale frequentiebeheerder voor elke frequentietoewijzing de nodige operationele, technische en administratieve bijzonderheden opneemt overeenkomstig Verordening (EU) nr. 677/2011.


descrizione dell’utilizzo operativo dell’assegnazione di frequenza;

een beschrijving van het operationele gebruik van de frequentietoewijzing;


9) «banda di frequenza per l’aviazione»: voce della tabella dei regolamenti radio per l’assegnazione delle frequenze dell’Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT) relativa a una determinata banda di frequenza, nell’ambito della quale le frequenze vengono assegnate a fini di traffico aereo generale;

9. „luchtvaartfrequentieband”: de notering van een frequentieband in de „ITU Radio Regulations Table of Frequency Allocations”, waarin frequentietoewijzingen worden genoteerd voor het algemene luchtverkeer;


(21) considerando che il sistema di comunicazione mobile digitale cellulare della seconda generazione è stato originariamente definito dalla direttiva 87/372/CEE del Consiglio, del 25 giugno 1987, sulle bande di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata del servizio digitale cellulare paneuropeo di telefonia mobile terrestre nella Comunità (12), con l'assegnazione delle bande di frequenza 900 MHz; che il DCS-1800 va considerato facente parte della famiglia del GSM e della seconda generazione; che la Comunità dovrebbe sfru ...[+++]

(21) Overwegende dat in Richtlijn 87/372/EEG van de Raad van 25 juni 1987 inzake de voor een gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap beschikbaar te stellen frequentiebanden (12) oorspronkelijk bepaald was dat in de tweede generatie van cellulaire digitale mobiele communicatiesystemen gebruik gemaakt zou worden van de 900 MHz-banden; dat DCS-1800 beschouwd moet worden als lid van de GSM-familie en van die tweede generatie; dat de Gemeenschap moet voortbouwen op het succes van de huidige generatie mobiele digitale technologie, waaronder GSM, zowel in Europa als ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'assegnazione di frequenza'

Date index:2022-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)