Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto al servizio parcheggio
Area del dollaro
Area del franco
Area della sterlina
Area di parcheggio
Area di parcheggio a parchimetro
Area edificabile
Area fabbricabile
Area inedificabile
Area monetaria
Carta di parcheggio
Contrassegno di parcheggio per disabili
Distintivo di parcheggio per persone handicappate
Gestire le aree di parcheggio degli aeromobili
Parcheggiatore
Parcheggiatrice
Suolo edificativo
Terreno fabbricabile
Tessera di parcheggio per disabili
Zona di edificazione

Translation of "area di parcheggio " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
area di parcheggio

parkeerterrein
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 attrezzature collettive | BT2 urbanistica | RT automobile [4816] | circolazione stradale [4816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 gemeenschapsvoorzieningen | BT2 stedenbouw | RT automobiel [4816] | wegverkeer [4816]


area di parcheggio

parkeervoorziening
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


area di parcheggio a parchimetro

parkeerplaats met parkeermeter
IATE - LAW
IATE - LAW


carta di parcheggio | contrassegno di parcheggio per disabili | distintivo di parcheggio per persone handicappate | tessera di parcheggio per disabili

parkeerkaart | parkeerkaart voor mensen met een handicap | parkeerontheffing
IATE - Social affairs | Land transport
IATE - Social affairs | Land transport


addetto al servizio parcheggio | parcheggiatrice | addetto al servizio parcheggio/addetta al servizio parcheggio | parcheggiatore

medewerkster parking | parkeermedewerkster valetparking | chauffeur valetparking | medewerker valetparkeren
Conduttori di impianti e macchinari e addetti al montaggio
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


approvare la progettazione di aree di parcheggio degli aeromobili

ontwerp van vliegtuigparkeerplaatsen goedkeuren
Abilità
Vaardigheid


gestire le aree di parcheggio degli aeromobili

parkeergebieden voor vliegtuigen beheren | parkeerplaatsen voor vliegtuigen beheren
Abilità
Vaardigheid


area monetaria [ area del dollaro | area del franco | area della sterlina ]

monetaire zone [ dollarzone | frankzone | sterlingzone ]
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | BT1 relazione monetaria | NT1 zona euro | NT2 Euribor | NT2 Eurogruppo (zona euro) | NT2 Meccanismo europeo di stabilità | NT2 paese non partecipante | NT2 paese partecipante | RT mercato monetario [2411
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | BT1 monetaire betrekkingen | NT1 eurozone | NT2 deelnemend land | NT2 EURIBOR | NT2 Eurogroep (eurozone) | NT2 Europees stabiliteitsmechanisme | NT2 niet-deelnemend land | RT monetair beleid [2411]


suolo edificativo [ area edificabile | area fabbricabile | area inedificabile | terreno fabbricabile | zona di edificazione ]

bouwterrein
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 urbanistica | NT1 lottizzazione | RT proprietà fondiaria [1211] | proprietà immobiliare [1211]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 stedenbouw | NT1 verkaveling | RT grondeigendom [1211] | onroerend eigendom [1211]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1) «area di parcheggio sicura»: un’area di parcheggio destinata agli utenti commerciali che consenta loro di evitare lo stazionamento improprio e contribuisca alla sicurezza dei conducenti e del trasporto merci.

veilige en beveiligde parkeerplaats”: een parkeerplaats voor commerciële gebruikers, waardoor verkeerd parkeren wordt voorkomen en een bijdrage wordt geleverd tot de veiligheid van de bestuurders en de vracht.


1) "area di parcheggio sicura" : un’area di parcheggio destinata agli utenti commerciali che consenta loro di evitare lo stazionamento improprio e contribuisca alla sicurezza dei conducenti e del trasporto merci;

1". veilige en beveiligde parkeerplaats" : een parkeerplaats voor commerciële gebruikers, waardoor verkeerd parkeren wordt voorkomen en een bijdrage wordt geleverd tot de veiligheid van de bestuurders en de vracht;


8) «informazioni dinamiche»: le informazioni che indicano, in un dato momento, la capacità di parcheggio disponibile in un’area di parcheggio o lo stato attuale (libera/completa/chiusa) di un’area di parcheggio.

„dynamische informatie”: informatie die op elk ogenblik de beschikbare parkeercapaciteit op een parkeerterrein of de actuele status (vrij/vol/gesloten) van een parkeerterrein weergeeft.


In caso di una forte domanda specifica e continuativa di parcheggio sicuro in determinate zone, i conducenti degli automezzi pesanti devono essere ridiretti da un’area di parcheggio completa a un’altra zona ubicata nella zona prioritaria in cui sono disponibili aree di parcheggio sicure, al fine di evitare lo stazionamento improprio. Gli Stati membri dovrebbero stabilire le «zone prioritarie».

Wanneer in een bepaalde prioritaire zone de vraag naar veilige en beveiligde parkeerterreinen constant hoog is, moeten vrachtwagenbestuurders van een vol parkeerterrein worden doorgestuurd naar een andere plaats in de prioritaire zone waar gratis veilige en beveiligde plaatsen beschikbaar zijn, teneinde verkeerd parkeren te vermijden. Daarom moeten de lidstaten de „prioritaire zones” vaststellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le informazioni che identificano un’area di parcheggio (nome e indirizzo dell’area di parcheggio per automezzi pesanti) [max. 200 caratteri],

Informatie over de identificatie van het parkeerterrein (naam en adres van het parkeerterrein voor vrachtwagens [beperkt tot 200 karakters])


Gli operatori delle aree di parcheggio pubblici e privati devono comunicare immediatamente qualsiasi cambiamento della situazione dell’area di parcheggio, compresa la chiusura, al punto di accesso nazionale o internazionale e alle autorità nazionali.

Alle wijzigingen van de situatie op het parkeerterrein, inclusief de sluiting ervan, worden onmiddellijk door de publieke en particuliere exploitanten van parkeerterreinen meegedeeld aan het nationaal of internationaal toegangspunt en aan de nationale autoriteiten.


8) "informazioni dinamiche" : le informazioni che indicano, in un dato momento, la capacità di parcheggio disponibile in un’area di parcheggio o lo stato attuale (libera/completa/chiusa) di un’area di parcheggio;

8". dynamische informatie" : informatie die op elk ogenblik de beschikbare parkeercapaciteit op een parkeerterrein of de actuele status (vrij/vol/gesloten) van een parkeerterrein weergeeft;


- le informazioni che identificano un’area di parcheggio (nome e indirizzo dell’area di parcheggio per automezzi pesanti) [max. 200 caratteri],

- Informatie over de identificatie van het parkeerterrein (naam en adres van het parkeerterrein voor vrachtwagens [beperkt tot 200 karakters])


4) "dati" : le informazioni fornite da un operatore delle aree di parcheggio per automezzi pesanti e che descrivono una determinata area di parcheggio;

4". gegevens" : informatie die door een exploitant van een parkeerterrein voor vrachtwagens wordt verstrekt en waarin het parkeerterrein wordt beschreven;


Gli operatori delle aree di parcheggio pubblici e privati devono comunicare immediatamente qualsiasi cambiamento della situazione dell’area di parcheggio, compresa la chiusura, al punto di accesso nazionale o internazionale e alle autorità nazionali.

Alle wijzigingen van de situatie op het parkeerterrein, inclusief de sluiting ervan, worden onmiddellijk door de publieke en particuliere exploitanten van parkeerterreinen meegedeeld aan het nationaal of internationaal toegangspunt en aan de nationale autoriteiten.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'area di parcheggio'

Date index:2023-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)