G. considerando che la situazione nei paesi meno sviluppati è ulteriormente peggiorata a causa delle recenti crisi mondiali molteplici, connesse al cambiamento climatico, alle crisi finanziaria, alimentare ed energetica, cui si aggiungono le sfide strutturali in atto come il debito, l'aiuto vincolato e le regole commerciali inique,
G. overwegende dat de situatie in de MOL’s verder is verslechterd door de mondiale crisis van de laatste tijd op velerlei gebied zoals de klimaatverandering, de financiële crisis, de voedsel- en de energiecrisis, naast de al bestaande structurele problemen, zoals schulden, gebonden hulp en onbillijke handelsregels,