Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acetato
Acido acetico
Acido acrilico
Acido aromatico
Acido citrico
Acido cloridrico
Acido desossiribonucleico
Acido formico
Acido fosforico
Acido ftalico
Acido grasso
Acido inorganico
Acido nitrico
Acido organico
Acido ossalico
Acido salicilico
Acido solfidrico
Acido solforico
Antiacido
Che combatte l'acido
DNA
Eccesso di acido urico nel sangue
Estere
Idrogeno solforato
Iperuricemia
Ipouricemia
Mancanza di acido urico nel sangue
Odore di idrogeno solforato
Processi di addolcimento del gas acido
Sapore d'acido solfidrico
Sapore d'uova fradice
Sapore d'uova fradicie
Solfuro di idrogeno
Sulfuro di idrogeno

Translation of "acido solfidrico " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sapore d'acido solfidrico | sapore d'uova fradicie

geur van rotte eieren
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


acido solfidrico | idrogeno solforato | solfuro di idrogeno | sulfuro di idrogeno

diwaterstofsulfide | waterstofsulfide | zwavelwaterstof
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


odore di idrogeno solforato | sapore d'acido solfidrico | sapore d'uova fradice

geur van rotte eieren
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


acido organico [ acetato | acido acetico | acido acrilico | acido aromatico | acido citrico | acido formico | acido ftalico | acido grasso | acido ossalico | acido salicilico | estere ]

organisch zuur [ acetaat | acrylzuur | alcoholzuur | aromatisch zuur | azijnzuur | citroenzuur | ester | ftaalzuur | mierenzuur | oxaalzuur | salicylzuur | vetzuur | zuringzuur ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 prodotto chimico organico | BT2 composto chimico
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 organisch chemisch product | BT2 chemische verbinding


acido inorganico [ acido cloridrico | acido fosforico | acido nitrico | acido solforico ]

anorganisch zuur [ fosforzuur | salpeterzuur | zoutzuur | zwavelzuur ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 prodotto chimico inorganico | BT2 composto chimico
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 anorganisch chemisch product | BT2 chemische verbinding


iperuricemia | eccesso di acido urico nel sangue

hyperurikemie | overmaat aan urinezuur in het bloed
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


antiacido | che combatte l'acido

anti-acidum | middel dat zuur tegengaat
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


ipouricemia | mancanza di acido urico nel sangue

hypourikemie | onvoldoende urinezuur in het bloed
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


DNA [ acido desossiribonucleico ]

DNA [ desoxyribonucleïnezuur ]
36 SCIENZE | MT 3606 scienze naturali e applicate | BT1 genetica | BT2 biologia | BT3 scienze biologiche | RT biometria [3606]
36 WETENSCHAPPEN | MT 3606 natuur- en toegepaste wetenschappen | BT1 genetica | BT2 biologie | BT3 levenswetenschappen | RT biometrie [3606]


processi di addolcimento del gas acido

onthardingsprocessen voor zuur gas
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quanto ai potenziali rischi del biogas, l'acido solfidrico (H2S) è probabilmente la sostanza sulla quale si concentra maggiormente l'attenzione.

Waterstofsulfide (H2(S) is waarschijnlijk de stof in biogas waar, bij een discussie over mogelijke gevaren, de meeste aandacht naar uitgaat.


In una provetta di 160 × 16 versare 2 ml di soluzione contenente 0,01 di piombo in 1 l (10 mg/l), 15 ml d'acqua, 0,5 ml di fluoruro di sodio al 4 % (m/v), 0,5 ml di acido acetico puro e 2 ml di soluzione acquosa satura di acido solfidrico.

Breng in een reageerbuis van 160 × 16 2 ml van een oplossing die 0,01 g lood (Pb) in 1 l bevat (10 mg Pb per liter), 15 ml water, 0,5 ml natriumfluoride van 4 % (m/v), 0,5 ml zuiver azijnzuur en 2 ml van een verzadigde waterige oplossing van waterstofsulfide.


10 ml di soluzione di ceneri vengono sistemati in una provetta di 160 × 16 con 2 ml di una soluzione di fluoruro di sodio puro al 4 %, 0,5 ml di ammoniaca pura, 3 ml d'acqua, 0,5 ml di acido acetico puro e 2 ml di soluzione acquosa satura di acido solfidrico.

10 ml van de asoplossing wordt in een reageerbuis van 160 × 16 gebracht met 2 ml van een zuivere natriumfluoride-oplossing van 4 %, 0,5 ml zuivere ammoniak, 3 ml water, 0,5 ml zuiver azijnzuur en 2 ml van een verzadigde waterige oplossing van waterstofsulfide.


Il ferro eventualmente presente, in genere allo stato ferrico, ossida l'acido solfidrico dando un precipitato di zolfo che maschera il precipitato colloidale di solfuro di piombo.

Eventueel aanwezig ijzer, meestal als ijzer (III), oxideert waterstofsulfide, waardoor een zwavelneerslag ontstaat dat het colloïdale neerslag van loodsulfide maskeert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Complessato da 0,5 ml di fluoruro di sodio, il ferro ossida l'acido solfidrico più lentamente.

Door complexering met 0,5 ml natriumfluoride oxideert het ijzerwaterstofsulfide makkelijker.


In una provetta di 160 × 16 versare 2 ml di soluzione contenente 0,01 di piombo in 1 l (10 mg/l), 15 ml d'acqua, 0,5 ml di fluoruro di sodio al 4 % (m/v), 0,5 ml di acido acetico puro e 2 ml di soluzione acquosa satura di acido solfidrico.

Breng in een reageerbuis van 160 × 16 2 ml van een oplossing die 0,01 g lood (Pb) in 1 l bevat (10 mg Pb per liter), 15 ml water, 0,5 ml natriumfluoride van 4 % (m/v), 0,5 ml zuiver azijnzuur en 2 ml van een verzadigde waterige oplossing van waterstofsulfide.


10 ml di soluzione di ceneri vengono sistemati in una provetta di 160 × 16 con 2 ml di una soluzione di fluoruro di sodio puro al 4 %, 0,5 ml di ammoniaca pura, 3 ml d'acqua, 0,5 ml di acido acetico puro e 2 ml di soluzione acquosa satura di acido solfidrico.

10 ml van de asoplossing wordt in een reageerbuis van 160 × 16 gebracht met 2 ml van een zuivere natriumfluoride-oplossing van 4 %, 0,5 ml zuivere ammoniak, 3 ml water, 0,5 ml zuiver azijnzuur en 2 ml van een verzadigde waterige oplossing van waterstofsulfide.


Complessato da 0,5 ml di fluoruro di sodio, il ferro ossida l'acido solfidrico più lentamente.

Door complexering met 0,5 ml natriumfluoride oxideert het ijzerwaterstofsulfide makkelijker.


Il ferro eventualmente presente, in genere allo stato ferrico, ossida l'acido solfidrico dando un precipitato di zolfo che maschera il precipitato colloidale di solfuro di piombo.

Eventueel aanwezig ijzer, meestal als ijzer (III), oxideert waterstofsulfide, waardoor een zwavelneerslag ontstaat dat het colloïdale neerslag van loodsulfide maskeert.


LE INTERFERENZE DI METALLI PESANTI , OSSIDI DI AZOTO , OZONO E COMPOSTI SOLFORATI RIDOTTI ( COME ACIDO SOLFIDRICO E MERCAPTANI ) SONO ELIMINATE O RIDOTTE AL MINIMO .

Storingen door zware metalen, stikstofoxyden, ozon en verbindingen met een zwavelatoom met een oxydatietoestand van 2 (b.v. zwavelwaterstof en mercaptanen) worden opgeheven of tot een minimum beperkt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'acido solfidrico'

Date index:2023-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)