– (DE) Signora Presidente, come lei sa, ormai 28 paesi, tra cui 25 Stati membri dell’Unione europea, hanno rinunciato a controllare il traffico di passeggeri alle frontiere comuni; un grado così elevato di libertà di circolazione dipende ovviamente dall’esistenza di un rapporto di salda e ampia fiducia tra gli Stati interessati.
- (DE) Mevrouw de Voorzitter, zoals bekend wordt in inmiddels 28 landen, waaronder 25 EU-lidstaten, het personenverkeer niet meer aan de gemeenschappelijke grenzen gecontroleerd.