Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto
Aiuto cambio costumi
Aiuto costumista
Aiuto giardiniera
Aiuto giardiniere
Aiuto scenografa
Aiuto scenografo
Aiuto vincolato
Assistente cambio costume
Assistente scenografa
Concessione di aiuti
Condizione dell'aiuto
Contropartita dell'aiuto
Modalità d'aiuto
Politica di aiuto
Responsabile dell'acquisto di materiale scenografico
Sostegno economico
Sovvenzione
Tasso attivo
Tasso creditore
Tasso debitore
Tasso dell'aiuto
Tasso di aiuto unico
Tasso di interesse attivo
Tasso di interesse creditore
Tasso di interesse debitore
Tasso di interesse passivo
Tasso passivo

Translation of "Tasso dell'aiuto " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
condizione dell'aiuto [ aiuto vincolato | contropartita dell'aiuto | modalità d'aiuto | tasso dell'aiuto ]

voorwaarde van hulpverlening [ gebonden hulp | tegenwaarde van de hulp | wijze van hulpverlening ]
08 RELAZIONI INTERNAZIONALI | MT 0811 politica di cooperazione | BT1 regime di aiuto | BT2 politica di aiuto | RT criterio di ammissibilità [1021] | tasso d'intervento [1021]
08 INTERNATIONALE BETREKKINGEN | MT 0811 samenwerkingsbeleid | BT1 steunstelsel | BT2 hulpbeleid | RT interventiekoers [1021] | ontvankelijkheidscriterium [1021]


tasso di aiuto unico

één enkel steunbedrag
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


politica di aiuto

hulpbeleid
08 RELAZIONI INTERNAZIONALI | MT 0811 politica di cooperazione | NT1 aiuto alimentare | NT1 aiuto all'estero | NT1 aiuto allo sviluppo | NT1 aiuto bilaterale | NT1 aiuto economico | NT1 aiuto finanziario | NT1 aiuto in natura | NT1 aiuto multilat
08 INTERNATIONALE BETREKKINGEN | MT 0811 samenwerkingsbeleid | NT1 bilaterale hulp | NT1 bron van de hulp | NT1 economische hulp | NT1 EOF | NT1 financiële hulp | NT1 gezondheidshulp | NT1 gift | NT1 hulp aan het buitenland | NT1 hulp in natura


sostegno economico [ aiuto | concessione di aiuti | sovvenzione ]

economische steun [ hulp | hulpverlening | ondersteuning | steun ]
16 ECONOMIA | MT 1606 politica economica | NT1 aiuto agli investimenti | NT1 aiuto all'esportazione | NT1 aiuto all'industria | NT1 aiuto all'occupazione | NT1 aiuto alla produzione | NT1 aiuto alla riconversione | NT1 aiuto alla ristrutturazione
16 ECONOMIE | MT 1606 economisch beleid | NT1 afzetbevordering | NT1 EU-steun | NT2 EGKS-steun | NT1 exportsteun | NT1 investeringshulp | NT1 moderniseringshulp | NT1 overheidssteun | NT1 productiesteun | NT1 regionale steun | NT1 sectoriële st


aiuto giardiniera | aiuto giardiniere | aiuto giardiniere/aiuto giardiniera

tuinknecht | hulparbeider tuinbouw | tuinier
Professioni non qualificate
Elementaire beroepen


tasso creditore | tasso di interesse creditore | tasso di interesse passivo | tasso passivo

creditrentevoet | kredietrente | kredietrentevoet
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


tasso attivo | tasso debitore | tasso di interesse attivo | tasso di interesse debitore

debetrente | debetrentevoet
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


aiuto scenografa | assistente scenografa | aiuto scenografo | responsabile dell'acquisto di materiale scenografico

huurster decorstukken | inkoopster decorstukken | aankoper van decorstukken | inkoper decorstukken
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


aiuto costumista | aiuto cambio costumi | assistente cambio costume

aankleder | kleder | aankleedster | kleedster
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Inoltre essa ha consentito di utilizzare i fondi previsti dalla Convenzione di finanziamento pluriennale (Multi Annual Financing Agreement – MAFA) per le calamità naturali, che permette di applicare nell'ambito di alcune misure un tasso di cofinanziamento comunitario più elevato (85% anziché 75%) ed un tasso di aiuto pubblico superiore (75% anziché 50% per beneficiari privati).

Zij besloot ook om gebruik te maken van de in de MAFA (meerjarenovereenkomst voor de financiering) opgenomen bepalingen betreffende natuurrampen, op grond waarvan voor sommige maatregelen een hoger EU-medefinancieringspercentage (85 % in plaats van 75 %) en een hoger overheidssteunpercentage (75 % in plaats van 50 % voor particuliere begunstigden) mag worden gehanteerd.


Il settore dei trasporti ha assorbito il 76% della partecipazione del Fondo decisa nel 2000, il che corrisponde a un tasso di aiuto medio pari al 77% dei costi ammissibili.

In 2000 was 76% van de steun uit het Cohesiefonds bestemd voor de vervoerssector, wat overeenkomt met een gemiddelde steun van 77% van de beschikbare middelen.


1. Al fine di fissare il tasso di adattamento a norma degli articoli 25 e 26 del regolamento (UE) n. 1306/2013 e dell'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013, gli importi dei pagamenti diretti nell'ambito dei regimi di sostegno elencati nell'allegato I del regolamento (UE) n. 1307/2013 che superino 2 000 EUR, da versare agli agricoltori per le domande di aiuto presentate con riferimento all'anno civile 2015, sono ...[+++]

1. Met het oog op de toepassing van de aanpassingscoëfficiënt in overeenstemming met de artikelen 25 en 26 van Verordening (EU) nr. 1306/2013, en overeenkomstig artikel 8, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013, worden de rechtstreekse betalingen van meer dan 2000 EUR die aan landbouwers worden toegekend voor een voor het kalenderjaar 2015 ingediende steunaanvraag in het kader van in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde steunregelingen, verminderd met een aanpassingscoëfficiënt van 1,393041 %.


(f) Introduzione di un unico tasso di aiuto per il latte distribuito nelle scuole: la Commissione propone di razionalizzare gli aiuti per il latte distribuito nelle scuole, introducendo un unico tasso di aiuto al posto di un sostegno basato sul tenore di materia grassa.

(f) Invoering van één enkel steunpercentage voor schoolmelk: De Commissie stelt voor om de steun voor schoolmelk te rationaliseren, door één steunbedrag in te voeren, in plaats van op het vetgehalte gebaseerde steunbedragen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Condivido in modo particolare la sua opposizione all’abolizione degli aiuti all’ammasso privato di panna e latte scremato in polvere, nonché la volontà di introdurre un tasso d’aiuto unico per la distribuzione di latte nelle scuole.

Ik steun met name haar bezwaren tegen het afschaffen van de steun voor de particuliere opslag van room en mageremelkpoeder en de wens om één enkel steunpercentage voor schoolmelk in te voeren.


L’organismo pagatore adotta le necessarie procedure per garantire che qualsiasi modifica dei regolamenti comunitari, in particolare del tasso dell’aiuto applicabile, venga registrata e che le istruzioni, le banche dati e gli elenchi di controllo vengano aggiornati in tempo utile.

Het betaalorgaan stelt de nodige procedures vast om ervoor te zorgen dat elke wijziging van de communautaire verordeningen, met name wat de geldende steunbedragen betreft, wordt genoteerd en dat de instructies, databases en checklists tijdig worden geactualiseerd.


Nel contesto dei nuovi orientamenti in materia di aiuti di Stato a finalità regionale per il periodo 2007-2013 deve essere operata una distinzione tra gli indicatori utilizzati per designare le regioni di cui all’articolo 87, paragrafo 3, lettera a), ossia quelle più bisognose di sostegno nell’UE e che pertanto possono essere ammissibili al tasso di aiuto più elevato, e gli indicatori utilizzati per designare le regioni di cui all’articolo 87, paragrafo 3, lettera c), ossia quelle che, anche se in ritardo di svilu ...[+++]

In de context van de nieuwe richtsnoeren voor regionale steun van de lidstaten voor 2007-2013 moet onderscheid worden gemaakt tussen de indicatoren die worden toegepast voor het aanwijzen van regio’s die vallen onder artikel 87, lid 3, onder a) (de regio’s in de EU die de steun het hardst nodig hebben en daarom mogelijk in aanmerking komen voor de hoogste steun) en de indicatoren die worden toegepast voor het aanwijzen van regio’s die vallen onder artikel 87, lid 3, onder c) (de regio’s die weliswaar ook een ontwikkelingsachterstand hebben, maar verhoudingsgewijs minder achtergesteld zijn en daarom mogelijk in aanmerking komen voor lager ...[+++]


superfici ritirate, dichiarate nell’ambito dei regimi di aiuto di cui al titolo IV del regolamento (CE) n. 1782/2003 e, se applicabile, superfici ritirate soggette a un diverso tasso di aiuto.

de braakgelegde oppervlakten die worden aangegeven in het kader van de in titel IV van Verordening (EG) nr. 1782/2003 vastgestelde steunregelingen en, in voorkomend geval, de braakgelegde oppervlakten waarvoor een verschillend steunbedrag geldt.


12. ritiene, visto che a livello mondiale oltre un terzo delle copie di software è ottenuto illegalmente, che la pirateria continui a minacciare il futuro dell'innovazione dei software, comportando una perdita di posti di lavoro e di reddito sia per l'India che l'UE; rileva che, con l'aiuto di una politica governativa volta a prendere severe misure nei confronti di chi si macchia di reati di pirateria informatica e attraverso campagne di sensibilizzazione, l'India ha registrato nel 2005 un calo significativo della pirateria pari al 2 ...[+++]

12. is van mening dat, zolang wereldwijd meer dan een op de drie exemplaren van PC-software illegaal is verkregen, de piraterij de toekomst van software-innovatie blijft bedreigen, wat uitmondt in verlies van banen en belastingopbrengsten voor zowel India als de EU; stelt vast dat India, geholpen door een overheidsbeleid van hard optreden tegen de plegers van softwarepiraterij en door bewustmakingscampagnes in 2005, een aanzienlijke afname van 2% in de piraterij heeft geboekt; roept de deelstaatsregeringen en de federale regering van India op het percentage piraterij verder terug te dringen; stelt vast dat hoewel de huidige Euro-Amerikaanse inspanningen ter bestrijding van de piraterij zich voorlopig op ...[+++]


A tale riguardo gli aiuti concessi dai Fondi alle attività produttive favorisce gli investimenti caratterizzati da un approccio preventivo e, in alcuni Stati membri, viene applicato un tasso d'aiuto più elevato per tali investimenti.

De steun uit de Structuurfondsen aan de productiesector stimuleert in dit verband investeringen die een preventieve benadering voorstaan en in sommige lidstaten is het bijstandspercentage voor dit soort investeringen hoger.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tasso dell'aiuto

Date index:2022-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)