Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritto
Scienze giuridiche
Specialisti in scienze giuridiche

Translation of "Specialisti in scienze giuridiche " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Specialisti in scienze giuridiche non classificati altrove

Juristen, niet elders geclassificeerd


Specialisti in scienze giuridiche, sociali e culturali

Juristen, sociaal-wetenschappers en scheppende en uitvoerende kunstenaars


scienze giuridiche [ diritto ]

juridische wetenschap [ recht ]
12 DIRITTO | MT 1206 fonti e branche del diritto | NT1 diritto comparato | NT1 diritto costituzionale | NT1 diritto naturale | NT1 diritto privato | NT2 diritto privato europeo | NT1 diritto proprio delle religioni | NT2 diritto buddistico | NT2
12 RECHT | MT 1206 rechtsbronnen en rechtstakken | NT1 geschiedenis van het recht | NT1 grondwettelijk recht | NT1 intern religieus recht | NT2 boeddhistisch recht | NT2 canoniek recht | NT2 Hebreeuws recht | NT2 hindoeïstisch recht | NT2 islamit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nato nel 1971; laurea in giurisprudenza all’Università della Slesia e al Collegio d’Europa di Bruges; dottorato in giurisprudenza (2000); laurea abilitante in scienze giuridiche (2009); professore alla facoltà di giurisprudenza (2013); Visiting Scholar al Jesus College, Cambridge (1998), all’Università di Liegi (1999) e all’Istituto universitario europeo di Firenze (2003); avvocato (2001-2008), membro del comitato di diritto internazionale privato della commissione per la codificazione del diritto civile presso il ministro della Giustizia (2001-2008); membro del Consiglio scientifico dell’Accademia di diritto europeo di Treviri (d ...[+++]

geboren in 1971; gediplomeerde in de rechten van de universiteit van Silezië en van het Europacollege te Brugge; doctor in de rechtsgeleerdheid (2000); habilitatie in de rechtsgeleerdheid (2009); hoogleraar in de rechtsgeleerdheid (2013); Visiting Scholar aan het Jesus College, Cambridge (1998), aan de universiteit van Luik (1999) en aan het Europees Universitair Instituut te Florence (2003); advocaat (2001‑2008); lid van het comité internationaal privaatrecht van de commissie voor codificatie van het privaatrecht bij het ministerie van Justitie (2001‑2008); lid van het curatorium van de Europese rechtsacademie te Trier (sedert 2008); lid van de Research Group on existing EC Private Law (Acquis Group) (sedert 2006); ondersecretari ...[+++]


9. Il CCM è composto da sei specialisti esperti in metodologia, appartenenti alla comunità internazionale di ricerca in materia di scienze sociali, nominati dall’assemblea generale che li sceglie da un elenco di nominativi proposti per iscritto dai membri.

9. De MAR bestaat uit zes senior specialisten op het gebied van methoden uit de internationale sociaalwetenschappelijke onderzoeksgemeenschap die na schriftelijke nominaties door de leden worden aangesteld door de algemene vergadering.


(I) considerando che il 40,8% dei lavoratori licenziati è costituito da operai metalmeccanici e affini; che il 22,2% dei lavoratori licenziati è costituito da specialisti in scienze fisiche, matematiche e ingegneristiche o da personale tecnico e scientifico intermedio,

(I) 40,8% van de ontslagen werknemers zijn metaalarbeiders, machinemonteurs en dergelijke. 22,2% van de ontslagen werknemers zijn natuurwetenschappers, wiskundigen en ingenieurs of vakspecialisten op het gebied van natuurwetenschappen en engineering.


9. Il CCM è composto da sei specialisti esperti in metodologia, appartenenti alla comunità internazionale di ricerca in materia di scienze sociali, nominati dall’assemblea generale che li sceglie da un elenco di nominativi proposti per iscritto dai membri.

9. De MAR bestaat uit zes senior specialisten op het gebied van methoden uit de internationale sociaalwetenschappelijke onderzoeksgemeenschap die na schriftelijke nominaties door de leden worden aangesteld door de algemene vergadering.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I seminari organizzati nel 2009 e nel 2010 hanno riunito esperti in scienze sociali, altri universitari e specialisti sul campo per l’elaborazione e lo scambio di migliori pratiche.

Op seminars in 2009 en 2010 sloegen sociale en andere wetenschappers en praktijkmensen de handen ineen om beproefde methoden te ontwikkelen en uit te wisselen.


I seminari organizzati nel 2009 e nel 2010 hanno riunito esperti in scienze sociali, altri universitari e specialisti sul campo per l’elaborazione e lo scambio di migliori pratiche.

Op seminars in 2009 en 2010 sloegen sociale en andere wetenschappers en praktijkmensen de handen ineen om beproefde methoden te ontwikkelen en uit te wisselen.


L'apporto della geografia, della storia, dell'antropologia, delle scienze giuridiche e politiche, della sociologia, dell'economia, della demografia, della filosofia, della linguistica, per non citare che queste scienze, è indispensabile per meglio comprendere la realtà e tracciare le vie del futuro.

De bijdrage van geografie, geschiedenis, antropologie, rechtswetenschappen en politieke wetenschappen, sociologie, economie, demografie, filosofie en taalkunde, om slechts deze te noemen, is onontbeerlijk om de werkelijkheid beter te begrijpen en toekomstige strategieën uit te stippelen.


Le scienze umane e sociali (storia, geografia, scienze giuridiche e politiche, sociologia, psicologia, filosofia, linguistica, .) sono necessarie alla costruzione politica e culturale dell'Europa, la quale non è solo il luogo dell'innovazione industriale e tecnologica, ma anche quello in cui vivono, parlano, scambiano e circolano diverse centinaia di milioni di cittadini europei.

De mens- en sociale wetenschappen (geschiedenis, wijsbegeerte, aardrijkskunde, sociologie, psychologie, taalkunde, rechtswetenschappen, enz.) vormen een noodzakelijk onderdeel van de politieke en culturele integratie in Europa, omdat Europa niet alleen een plaats is van industriële en technologische vernieuwing, maar ook een continent waar honderden miljoenen Europese burgers leven, spreken, communiceren en reizen.


T. considerando che le scienze umane e sociali (storia, filosofia, geografia, sociologia, psicologia, linguistica, scienze giuridiche) sono necessarie alla costruzione politica e culturale dell'Europa che non è soltanto il luogo dell'innovazione industriale e tecnologica, ma anche quello in cui vivono, parlano, scambiano e circolano parecchie centinaia di milioni di cittadini europei,

T. overwegende dat de sociale en menswetenschappen (geschiedenis, filosofie, geografie, psychologie, linguïstiek, rechten, enz.) noodzakelijk zijn voor de politieke en culturele opbouw van Europa, een Europa dat niet alleen een ruimte van industriële en technologische vernieuwing is, maar waar tevens enkele honderden miljoenen burgers leven, praten, een uitwisseling hebben en verkeren,


Su iniziativa del vicepresidente Antonio RUBERTI e in collaborazione con la Fondazione europea per la scienza, la Commissione ha organizzato un convegno a Bruxelles mercoledì 20 e giovedì 21 ottobre allo scopo di raccogliere il parere di diversi specialisti delle scienze sociali in Europa e perfezionare la proposta ufficiale di un programma specifico in questo campo.

Met als doel het advies in te winnen van specialisten inzake de sociale wetenschappen in Europa en zo bij te dragen tot de uitwerking van een formeel voorstel van de Commissie voor een specifiek programma op dit gebied, heeft de Commisie op initiatief van Vice-voorzitter Antonio RUBERTI en in samenwerking met de European Science Foundation op woensdag 20 en donderdag 21 oktober in Brussel een seminar georganiseerd.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Specialisti in scienze giuridiche'

Date index:2024-04-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)