Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACCP
Agenzia comunitaria di controllo della pesca
Agenzia europea di controllo della pesca
Attività di pesca
Comitato consultivo per la gestione della pesca
EFCA
FAR
Gestione della pesca
Gestione delle risorse alieutiche
Gestione delle risorse della pesca
Industria della pesca
Ispettrice della pesca
Marinaio di peschereccio
Metodi di pesca
Osservatore della pesca
Osservatrice della pesca
Partenariato per una pesca sostenibile
Pesca
Pesca sostenibile
Pescatore della pesca costiera
Pescatrice della pesca costiera
Pianificazione della pesca
Prodotti ittici sostenibili
Programma di ricerca su pesca e acquicoltura
Regime di pesca
Settore della pesca
Sostenibilità della pesca
Tipi di pesca

Translation of "Sostenibilità della pesca " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pesca sostenibile [ partenariato per una pesca sostenibile | prodotti ittici sostenibili | sostenibilità della pesca ]

duurzame visserij [ duurzaam bevissen | duurzaamheid van de visserij | duurzame visserijproducten | partnerschap inzake duurzame visserij ]
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5641 pesca | BT1 politica della pesca | RT sviluppo sostenibile [1606]
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5641 visserij | BT1 visserijbeleid | RT duurzame ontwikkeling [1606]


industria della pesca [ attività di pesca | metodi di pesca | pesca | settore della pesca | tipi di pesca ]

visserijindustrie [ visserij | visserijactiviteit ]
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5641 pesca | NT1 pesca industriale | NT1 pescatore | NT1 pesca tradizionale | NT1 prodotto della pesca | NT2 pesce fresco | NT1 reddito da attività di pesca | NT1 statistiche della pesca | RT industria al
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5641 visserij | NT1 industriële visvangst | NT1 inkomsten uit de visserij | NT1 traditionele visvangst | NT1 visser | NT1 visserijproductie | NT2 verse vis | NT1 visserijstatistiek | RT levensmiddelenindustr


gestione della pesca [ gestione delle risorse alieutiche | gestione delle risorse della pesca | pianificazione della pesca | regime di pesca ]

visserijbeheer [ instandhouding van de visbestanden | instandhouding van de visreserves | planning van de visserij | visserijstelsel ]
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5641 pesca | BT1 politica della pesca | NT1 conservazione della pesca | RT gestione delle risorse [5206]
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5641 visserij | BT1 visserijbeleid | NT1 bescherming van de visbestanden | RT beheer van de hulpbronnen [5206]


ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

controleur algemene inspectie landbouw en visserij | inspecteur auditor domein visserij | NVWA-inspecteur | visserijinspecteur
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


pescatore della pesca costiera | pescatrice della pesca costiera | marinaio di peschereccio | pescatore della pesca costiera ed in acque interne/pescatrice della pesca costiera ed in acque interne

binnenvisser
Personale specializzato addetto all’agricoltura, alle foreste e alla pesca
Geschoolde landbouwers, bosbouwers en vissers


comitato consultivo della gestione dell'industria della pesca | comitato consultivo per la gestione della pesca

Adviescomi voor visserijbeheer | Raadgevend Comité voor Visserijbeheer
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


applicare la biologia della pesca alla gestione della pesca

visserijbiologie toepassen op visserijbeheer
Abilità
Vaardigheid


Agenzia comunitaria di controllo della pesca | Agenzia europea di controllo della pesca | ACCP [Abbr.] | EFCA [Abbr.]

Communautair Bureau voor visserijcontrole | Europees Bureau voor visserijcontrole | CBVC [Abbr.] | EFCA [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service | Fisheries
IATE - EU institutions and European civil service | Fisheries


programma di ricerca nel campo della pesca e dell'acquacoltura | programma di ricerca su pesca e acquicoltura | FAR [Abbr.]

visserij- en aquicultuuronderzoek | FAR [Abbr.]
IATE - European construction | Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - European construction | Natural and applied sciences | Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pesca e acquacoltura Aumentare la redditività e la sostenibilità della pesca e dell'acquacoltura migliorando la raccolta di dati, la sorveglianza e il controllo, attuando piani pluriennali di gestione della pesca a livello di bacino marino, armonizzando gli standard, migliorando le competenze e la capacità per rispettare la legislazione e le norme UE e accrescendo il valore aggiunto della catena del valore dei prodotti ittici locali, in particolare mediante ricerche speciali e piattaforme di innovazione, sviluppo congiunto di studi di mercato, commercializzazione e trasformazione più trasparenti.

Visserij en aquacultuur Met het doel de winstgevendheid en duurzaamheid van visserij en aquacultuur te verbeteren, door betere gegevensverzameling, toezicht en controle, de uitvoering van meerjarenplannen voor visserijbeheer op het niveau van het zeebekken, het harmoniseren van normen, het verbeteren van vaardigheden en het vermogen te voldoen aan EU-regels en -normen en het verhogen van de toegevoegde waarde van de lokale waardeketens van visserijproducten, met name door middel van speciale platforms voor onderzoek en innovatie, de gezamenlijke ontwikkeling van marktonderzoek en meer transparante marketing en verwerking.


Al fine di promuovere la pesca costiera artigianale, gli Stati membri aventi un segmento significativo di pesca costiera artigianale dovrebbero accludere al loro programma operativo un piano d’azione per lo sviluppo, la competitività e la sostenibilità della pesca costiera artigianale.

Om de kleinschalige kustvisserij te bevorderen moeten lidstaten met een aanzienlijk segment kleinschalige kustvisserij bij hun operationele programma’s een actieplan voor de ontwikkeling, het concurrentievermogen en de duurzaamheid van de kleinschalige kustvisserij voegen.


negli Stati membri nei quali oltre 1 000 pescherecci possono essere considerati pescherecci adibiti alla pesca costiera artigianale, un piano d’azione per lo sviluppo, la competitività e la sostenibilità della pesca costiera artigianale;

in lidstaten waar meer dan 1 000 vaartuigen kunnen worden aangemerkt als vaartuigen die actief zijn in de kleinschalige kustvisserij, een actieplan voor de ontwikkeling, het concurrentievermogen en de duurzaamheid van de kleinschalige kustvisserij;


L’obiettivo generale della politica comune della pesca (PCP) riformata è garantire la sostenibilità della pesca dal punto di vista ambientale, economico e sociale.

Het algemene doel van het hervormde gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) bestaat erin de visserij duurzaam te maken uit ecologisch, economisch en sociaal oogpunt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'obiettivo generale della nuova politica della pesca è porre fine all'eccessivo sfruttamento delle risorse e garantire la sostenibilità della pesca dal punto di vista ambientale, economico e sociale.

De overkoepelende doelstelling van het hervormde visserijbeleid bestaat erin de overbevissing een halt toe te roepen en de visserij uit ecologisch, economisch en sociaal oogpunt duurzaam te maken.


L'obiettivo generale della politica comune della pesca (PCP) riformata è garantire la sostenibilità della pesca dal punto di vista ambientale, economico e sociale.

Het algemene doel van het hervormde gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) bestaat erin de visserij duurzaam te maken uit ecologisch, economisch en sociaal oogpunt.


· contribuire alla redditività e sostenibilità della pesca, rafforzando la partecipazione delle parti interessate nella gestione della pesca e in altre azioni;

· bijdragen tot de winstgevendheid en de duurzaamheid van de visserij door het versterken van de betrokkenheid van de belanghebbenden bij het visserijbeheer en de andere acties;


Inoltre le disposizioni del regolamento non sono più sufficienti per conseguire gli obiettivi della politica comune della pesca (PCP), segnatamente in materia di sostenibilità della pesca e di controllo.

Bovendien volstaat die verordening niet langer om de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) te realiseren, vooral niet wat betreft de duurzame visserij en de controle.


La riforma mira ad assicurare la sostenibilità della pesca mettendo in atto un approccio a lungo termine alla gestione della pesca, trovando un equilibrio migliore e duraturo tra sforzo di pesca e risorse ittiche, coinvolgendo gli interessati nel processo di gestione della PCP, rendendo più efficaci ed uniformi il controllo del rispetto delle norme e le sanzioni per i trasgressori e combattendo le attività di pesca illegali nelle acque comunitarie e al di là di esse.

De hervorming van het GVB heeft tot doel tot een duurzame visserij te komen door deze sector te beheren op lange termijn, door te zorgen voor een beter en blijvend evenwicht tussen de visserij-inspanningen en de hulpbronnen die op zee beschikbaar zijn, door de belanghebbenden bij het GVB-proces te betrekken, door de handhaving van de visserijregels doeltreffender en uniformer te maken en door illegale visserij in en buiten de wateren van de EU te bestrijden.


In linea generale, approviamo le proposte di riforma della politica della pesca, ha dichiarato il relatore, perché il Comitato delle regioni ritiene che esse vengano effettivamente incontro alle esigenze di garantire la sostenibilità della pesca comunitaria.

Volgens Simon Day kan het Comité tot op grote hoogte instemmen met de door de Commissie gedane voorstellen om het gemeenschappelijk visserijbeleid te hervormen, omdat daarmee een serieuze poging wordt ondernomen om aan de behoefte aan een duurzame visserijsector in de Unie tegemoet te komen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Sostenibilità della pesca'

Date index:2024-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)