Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antagonista
Degenerazione grassa
Grasso
Grasso animale
Grasso di pesce
Grasso di pollame
Grasso vegetale
Materia grassa
Materia grassa vegetale
Porzione grassa del latte
Rendimento di sostanza grassa del latte
Sostanza che annulla l'azione di un'altra sostanza
Sostanza grassa
Sostanza grassa animale
Sostanza grassa del latte
Sostanza grassa vegetale
Spermaceti
Steatosi
Tumore composto da cellule di schiuma grassa
Xantoma

Translation of "Sostanza grassa " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sostanza grassa [ grasso | materia grassa ]

oliën en vetten [ vet | vetstof ]
60 AGROALIMENTARE | MT 6016 prodotto agricolo trasformato | NT1 grasso alimentare | NT1 grasso industriale | NT1 margarina | NT1 sostanza grassa animale | NT2 olio animale | NT2 olio di pesce | NT2 strutto | NT1 sostanza grassa vegetale | NT2 bu
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | NT1 consumptievet | NT1 dierlijk vet | NT2 dierlijke olie | NT2 reuzel | NT2 visolie | NT1 margarine | NT1 plantaardig vet | NT2 plantaardige olie | NT3 aardnotenolie | NT3 maïsol


sostanza grassa vegetale [ grasso vegetale | materia grassa vegetale ]

plantaardig vet [ plantaardige oliën en vetten | plantaardige vetstof ]
60 AGROALIMENTARE | MT 6016 prodotto agricolo trasformato | BT1 sostanza grassa | NT1 burro vegetale | NT1 olio vegetale | NT2 olio d'oliva | NT2 olio di arachidi | NT2 olio di girasole | NT2 olio di mais | NT2 olio di soia | RT pianta oleaginos
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | BT1 oliën en vetten | NT1 plantaardige olie | NT2 aardnotenolie | NT2 maïsolie | NT2 olijfolie | NT2 sojaolie | NT2 zonnebloemolie | NT1 plantenboter | RT oliehoudend gewas [6006]


sostanza grassa animale [ grasso animale | grasso di pesce | grasso di pollame | spermaceti ]

dierlijk vet [ dierlijke oliën en vetten | dierlijke vetstof | visvetstof ]
60 AGROALIMENTARE | MT 6016 prodotto agricolo trasformato | BT1 sostanza grassa | NT1 olio animale | NT1 olio di pesce | NT1 strutto | RT burro [6016] | butteroil [6016] | prodotto animale [6011]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | BT1 oliën en vetten | NT1 dierlijke olie | NT1 reuzel | NT1 visolie | RT boter [6016] | butteroil [6016] | dierlijk product [6011]


sostanza grassa

vetstof
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


porzione grassa del latte | sostanza grassa del latte

melkvet
IATE - Processed agricultural produce
IATE - Processed agricultural produce


rendimento di sostanza grassa del latte

melkvetproduktie
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


antagonista | sostanza che annulla l'azione di un'altra sostanza

antagonist | tegenwerker
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


xantoma | tumore composto da cellule di schiuma grassa

xanthoom | gelige verhevenheid op de huid
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


steatosi | degenerazione grassa

steatose | vervetting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il formaggio in pani contiene almeno il 48 % di sostanza secca, in peso, con un contenuto minimo, in peso, di sostanza grassa nella sostanza secca del 35 % e un pH compreso tra 4,9 e 5,2.

De klompkaas bevat ten minste 48 gewichtspercenten droge stof, met ten minste 35 gewichtspercenten vet op de droge stof en een pH van 4,9-5,2.


6.2.4. Qualora dovesse verificarsi una separazione della sostanza grassa, raffreddare fino a solidificazione della fase grassa, che verrà poi asportata con una spatola.

6.2.4. Koel het extract, als zich op het oppervlak een olielaag vormt, in de koelkast totdat het vet stolt en verwijder de vaste laag met een spatel.


c bis) burro non salato prodotto con crema o latte in un'impresa riconosciuta della Comunità ed avente un tenore minimo, in peso, di materia grassa butirrica dell'82%, un tenore massimo, in peso, di sostanza secca lattica non grassa del 2% e un tenore massimo, in peso, di acqua del 16%;

"(c bis) in een erkend bedrijf van de Gemeenschap uit room of melk geproduceerde ongezouten boter met een minimumgehalte aan botervet van 82 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan niet vette droge stof van 2 gewichtspercenten en een maximumgehalte aan water van 16 gewichtspercenten;


c bis) burro non salato prodotto con crema o latte in un'impresa riconosciuta della Comunità ed avente un tenore minimo, in peso, di materia grassa butirrica dell'82%, un tenore massimo, in peso, di sostanza secca lattica non grassa del 2% e un tenore massimo, in peso, di acqua del 16%;

"(c bis) in een erkend bedrijf van de Gemeenschap uit room of melk geproduceerde ongezouten boter met een minimumgehalte aan botervet van 82 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan niet vette droge stof van 2 gewichtspercenten en een maximumgehalte aan water van 16 gewichtspercenten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c ter) burro salato prodotto con crema o latte in un'impresa riconosciuta della Comunità ed avente un tenore minimo, in peso, di materia grassa butirrica dell'80%, un tenore massimo, in peso, di sostanza secca lattica non grassa del 2%, un tenore massimo, in peso, di acqua del 16% e un tenore massimo, in peso, di sale del 2%; "

(c ter) in een erkend bedrijf van de Gemeenschap uit room of melk geproduceerde gezouten boter met een minimumgehalte aan botervet van 80 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan niet vette droge stof van 2 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan water van 16 gewichtspercenten, en een maximumgehalte aan zout van 2 gewichtspercenten; "


c bis) burro non salato prodotto con crema o latte in un'impresa riconosciuta della Comunità ed avente un tenore minimo, in peso, di materia grassa butirrica dell'82%, un tenore massimo, in peso, di sostanza secca lattica non grassa del 2% e un tenore massimo, in peso, di acqua del 16%;

(c bis) in een erkend bedrijf van de Gemeenschap uit room of melk geproduceerde ongezouten boter met een minimumgehalte aan botervet van 82 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan niet vette droge stof van 2 gewichtspercenten en een maximumgehalte aan water van 16 gewichtspercenten;


c ter) burro salato prodotto con crema o latte in un'impresa riconosciuta della Comunità ed avente un tenore minimo, in peso, di materia grassa butirrica dell'80%, un tenore massimo, in peso, di sostanza secca lattica non grassa del 2%, un tenore massimo, in peso, di acqua del 16% e un tenore massimo, in peso, di sale del 2%; "

(c ter) in een erkend bedrijf van de Gemeenschap uit room of melk geproduceerde gezouten boter met een minimumgehalte aan botervet van 80 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan niet vette droge stof van 2 gewichtspercenten, een maximumgehalte aan water van 16 gewichtspercenten, en een maximumgehalte aan zout van 2 gewichtspercenten; "


μ1: limite o valore ottimale per y1 (per esempio: sostanza grassa)

μ1: grens- of doelwaarde voor y1 (voorbeeld: vet)


6.2.4. Qualora dovesse verificarsi una separazione della sostanza grassa, raffreddare fino a solidificazione della fase grassa, che verrà poi esportata mediante una spatola.

6.2.4. Indien er zich een olielaag vormt op deze extracten, koel dan in een koelkast totdat het vet stolt en verwijder de vetlaag met behulp van een spatel.


Si calcola il contenuto di ogni singolo estere, in mg/kg di sostanza grassa come segue:

Bereken de wasconcentratie van elke individuele ester in mg/kg vethoudend materiaal als volgt:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Sostanza grassa'

Date index:2022-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)