Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concime ottenuto con feci umane
Deiezioni umane
Docente universitaria in scienze chimiche
Docente universitaria in scienze dell’informazione
Docente universitaria in scienze matematiche
Docente universitario in scienze chimiche
Docente universitario in scienze dell’informazione
Docente universitario in scienze matematiche
Professoressa universitaria in scienze chimiche
Professoressa universitaria in scienze matematiche
Scienze biologiche
Scienze dell'uomo
Scienze della natura
Scienze naturali
Scienze politiche
Scienze sociali
Scienze umane

Translation of "Scienze umane " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
scienze umane

menswetenschappen
IATE - Humanities
IATE - Humanities


scienze sociali [ scienze dell'uomo | scienze umane ]

sociale wetenschappen [ geesteswetenschappen | menswetenschappen ]
36 SCIENZE | MT 3611 scienze umane | NT1 antropologia sociale e culturale | NT2 etnografia | NT1 archeologia | NT1 filosofia | NT2 etica | NT2 filosofia della scienza | NT1 linguistica | NT2 bilinguismo | NT2 linguaggio | NT3 lingua europea |
36 WETENSCHAPPEN | MT 3611 menswetenschappen | NT1 administratieve wetenschap | NT1 archeologie | NT1 economische wetenschap | NT1 filosofie | NT2 ethiek | NT2 wetenschapsfilosofie | NT1 geschiedenis | NT2 geschiedenis van de Middeleeuwen | NT2


docente universitaria in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione/docente universitaria in scienze dell’informazione | professoressa universitaria in scienze dell’informazione

docente journalistiek hoger onderwijs | docent journalistiek hoger onderwijs | lector journalistiek
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


docente universitario in scienze matematiche | professoressa universitaria in scienze matematiche | docente universitaria in scienze matematiche | docente universitario in scienze matematiche/docente universitaria in scienze matematiche

lector wiskunde | docent wiskunde hoger onderwijs | docente wiskunde hoger onderwijs
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


docente universitaria in scienze chimiche | professoressa universitaria in scienze chimiche | docente universitario in scienze chimiche | docente universitario in scienze chimiche/docente universitaria in scienze chimiche

docente chemie hoger onderwijs | docente scheikunde hoger onderwijs | docent chemie hoger onderwijs | lector scheikunde
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


scienze biologiche [ scienze della natura | scienze naturali ]

levenswetenschappen [ natuurwetenschappen ]
36 SCIENZE | MT 3606 scienze naturali e applicate | NT1 biologia | NT2 botanica | NT3 classificazione delle piante | NT2 cellula staminale | NT2 citologia | NT2 embrione e feto | NT2 genetica | NT3 banca dati genetica | NT3 DNA | NT3 eugenetica
36 WETENSCHAPPEN | MT 3606 natuur- en toegepaste wetenschappen | NT1 biologie | NT2 cytologie | NT2 genetica | NT3 DNA | NT3 eugenese | NT3 genetische database | NT2 histologie | NT2 micro-organisme | NT2 neurobiologie | NT2 ongeboren vrucht |


scienze politiche

politieke wetenschap [ politicologie ]
36 SCIENZE | MT 3611 scienze umane | BT1 scienze sociali | NT1 geopolitica | RT ecologia politica [5206] | filosofia politica [0406] | geografia politica [3606] | ideologia politica [0406] | politica [0431] | politica internazionale [0806] |
36 WETENSCHAPPEN | MT 3611 menswetenschappen | BT1 sociale wetenschappen | NT1 geopolitiek | RT internationale politiek [0806] | politiek [0431] | politieke ecologie [5206] | politieke filosofie [0406] | politieke geografie [3606] | politiek


vicepresidente responsabile per il bilancio e le risorse umane | vicepresidente responsabile per il portafoglio Bilancio e risorse umane

vicevoorzitter van de Commissie die belast is met Begroting en Personeelszaken | vicevoorzitter voor Begroting en Personeelszaken
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | EU institutions and European civil service | EU finance | Budget
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | EU institutions and European civil service | EU finance | Budget


concime ottenuto con feci umane | deiezioni umane

beer | sekreetmest
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sei azioni sono in corso o in preparazione nei settori delle scienze fisiche e dell'ingegneria industriale, delle scienze della vita, dell'ambiente e della terra e delle scienze umane.

6 acties lopen reeds of zijn in voorbereiding op het vlak van fysica en engineering, biowetenschappen, milieu- en aardwetenschappen en menswetenschappen.


Tali graduatorie sono spesso criticate all'interno della comunità d'istruzione superiore a causa delle loro carenze metodologiche e del loro approccio monodimensionale (ad es. il loro concentrarsi sui risultati della ricerca nelle "scienze dure" e il loro disinteresse verso il rendimento delle università in discipline quali le scienze umane e sociali, l'insegnamento e l'impatto sulla comunità).

In de hogeronderwijswereld worden deze ranglijsten vaak bekritiseerd vanwege hun methodische tekortkomingen en eendimensionale aanpak (d.w.z. dat de nadruk ligt op de onderzoeksprestaties van de universiteit in de exacte wetenschappen en dat de prestaties op gebieden als sociale en geesteswetenschappen, onderwijs en invloed op de samenleving buiten beschouwing blijven).


I dati saranno raccolti anche tramite ricerche specifiche finanziate dal programma di scienze socioeconomiche e di scienze umane del Settimo programma quadro.

Daarnaast zullen gegevens worden verzameld via specifiek onderzoek dat gefinancierd wordt door het programma voor sociaaleconomische wetenschappen en geesteswetenschappen van het zevende kaderprogramma.


Tali graduatorie sono spesso criticate all'interno della comunità d'istruzione superiore a causa delle loro carenze metodologiche e del loro approccio monodimensionale (ad es. il loro concentrarsi sui risultati della ricerca nelle "scienze dure" e il loro disinteresse verso il rendimento delle università in discipline quali le scienze umane e sociali, l'insegnamento e l'impatto sulla comunità).

In de hogeronderwijswereld worden deze ranglijsten vaak bekritiseerd vanwege hun methodische tekortkomingen en eendimensionale aanpak (d.w.z. dat de nadruk ligt op de onderzoeksprestaties van de universiteit in de exacte wetenschappen en dat de prestaties op gebieden als sociale en geesteswetenschappen, onderwijs en invloed op de samenleving buiten beschouwing blijven).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel 2009, nell’ambito del programma di scienze socioeconomiche e di scienze umane del Settimo programma quadro di ricerca (7° PQ), la Commissione ha pubblicato un invito a presentare proposte di ricerca sulle dipendenze, con un contributo minimo dell’UE di 6,5 milioni di euro.

In 2009 deed de Commissie in het kader van het programma voor sociaaleconomische wetenschappen en geesteswetenschappen van het zevende kaderprogramma voor onderzoek (KP7) een oproep tot het indienen van voorstellen voor verslavingsonderzoek, met een minimumbijdrage van de EU van 6,5 miljoen euro.


Anche il Settimo programma quadro di ricerca sostiene la diversità linguistica nel settore dedicato alle scienze sociali ed economiche e alle scienze umane.

Het zevende kaderprogramma voor onderzoek steunt ook de taalverscheidenheid op het gebied van de sociaaleconomische en menswetenschappen.


L'obiettivo delle attività svolte in quest'area è mobilitare in uno sforzo coerente le capacità di ricerca europee, con la loro ricchezza e diversità, nel campo delle scienze economiche, politiche, sociali e nelle scienze umane che sono necessarie per comprendere e gestire le problematiche legate allo sviluppo della società della conoscenza e ai nuovi tipi di rapporti tra i cittadini, da una parte, e tra i cittadini e le istituzioni, dall'altra.

Doelstelling van de activiteiten op dit gebied is het mobiliseren van de Europese onderzoekscapaciteiten op het gebied van de economische, politieke en sociale wetenschappen alsmede de menswetenschappen, in een coherente inspanning die recht doet aan hun rijkdom en diversiteit, welke nodig zijn om inzicht te ontwikkelen in, en problemen aan te pakken in verband met, het ontstaan van de kennismaatschappij en nieuwe vormen van relaties, enerzijds tussen haar burgers en anderzijds tussen haar burgers en instellingen.


Ciò richiede che ci si concentri meno su singole discipline scientifiche e maggiormente su ambiti di ricerca (ad es. energia verde, nanotecnologie), correlandoli maggiormente con ambiti complementari o apparentati (comprese le scienze umane, le scienze sociali, le abilità imprenditoriali e manageriali) oltre a incoraggiare l’interazione tra studenti, ricercatori e gruppi di ricerca grazie a una maggiore mobilità tra discipline, settori e ambiti di ricerca.

Hiervoor moet de aandacht worden verlegd van wetenschapsdisciplines naar onderzoeksgebieden (bv. groene energie, nanotechnologie), waarbij zij nauwer worden geassocieerd met aanverwante of aanvullende gebieden (met inbegrip van geesteswetenschappen, sociale wetenschappen, ondernemings- en managementvaardigheden) en moet de interactie tussen studenten, onderzoekers en onderzoeksteams worden bevorderd door meer mobiliteit tussen disciplines, sectoren en onderzoeksomgevingen.


Infine, per quanto riguarda l'area".cittadini e governance in una società della conoscenza", l'obiettivo è mobilitare le capacità di ricerca europee nel campo delle scienze economiche, politiche, sociali e nelle scienze umane che sono necessarie per costruire una società della conoscenza.

Wat tenslotte "burgers en bestuur in een kennismaatschappij" betreft, is het doel de Europese onderzoekscapaciteiten op het gebied van de economische, politieke en sociale wetenschappen alsmede de menswetenschappen te mobiliseren met het oog op de totstandbrenging van een kennismaatschappij.


(36) considerando che il termine «ricerca scientifica» ai sensi della presente direttiva comprende sia le scienze naturali che le scienze umane;

(36) Overwegende dat de term "wetenschappelijk onderzoek" in de zin van deze richtlijn zowel op de natuurwetenschappen als op de menswetenschappen betrekking heeft;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Scienze umane'

Date index:2022-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)