La disciplina era destinata a 12 paesi fornitori tradizionali di banane: Belize, Camerun, Capo Verde, Costa d'Avorio, Dominica, Grenada, Giamaica, Madagascar, Saint Lucia (in appresso St Lucia), Saint Vincent e Grenadine (in appresso St Vincent), Somalia e Suriname.
De regeling kwam ten goede aan twaalf traditionele leveranciers van bananen: Belize, Kameroen, Kaapverdië, Ivoorkust, Dominica, Grenada, Jamaica, Madagaskar, Saint Lucia, Saint Vincent en de Grenadines, Somalië en Suriname.