Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di polizia municipale
Area urbana
Artista di murales
Artista urbana
Artista urbano
Circondario urbano
Collettività urbana
Comprensorio urbano
Guardiano di parcheggio
PERS
Programma europeo di ricostruzione e di sviluppo
Regione urbana
Regione urbanizzata
Restauro urbano
Ricostruzione a caldo
Ricostruzione in stampo
Ricostruzione urbana
Rinnovamento urbano
Risanamento urbano
Rivitalizzazione urbana
Vigile urbano
Zona inurbata
Zona urbana
Zona urbanizzata

Translation of "Ricostruzione urbana " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rinnovamento urbano [ restauro urbano | ricostruzione urbana | risanamento urbano | rivitalizzazione urbana ]

stadsvernieuwing [ renovatie van gebouwen | restauratie van gebouwen | stadsrenovatie ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 urbanistica | RT miglioramento degli alloggi [2846]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 stedenbouw | RT verbetering van woningen [2846]


restauro urbano | ricostruzione urbana

stadsreconstructie | stedelijke reconstructie
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


zona urbana [ area urbana | circondario urbano | comprensorio urbano | regione urbana | regione urbanizzata | zona inurbata | zona urbanizzata ]

stedelijk gebied [ stadsgebied | verstedelijkt gebied ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 città | BT2 agglomerato urbano | BT3 agglomerato | NT1 zona pedonale | NT1 zona urbana sfavorita | RT collettività urbana [2846] | popolazione urbana [2816] | regione economica [1616]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 stad | BT2 stedelijke agglomeratie | BT3 agglomeratie | NT1 achterstandsbuurt | NT1 voetgangersgebied | RT economisch gebied [1616] | stadsbevolking [2816] | stadsverkeer [4811] | stedelijke


ricostruzione a caldo | ricostruzione in stampo

warme loopvlakvernieuwing
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT


programma europeo di ricostruzione e di sviluppo | programma europeo per la ricostruzione e lo sviluppo in Sudafrica | PERS [Abbr.]

Europees Programma voor de wederopbouw en ontwikkeling in Zuid-Afrika | Europees programma voor wederopbouw en ontwikkeling
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth


collettività urbana

stedelijke samenleving
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 urbanistica | RT popolazione urbana [2816] | zona urbana [2846]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 stedenbouw | RT stadsbevolking [2816] | stedelijk gebied [2846]


saper utilizzare la gomma per la ricostruzione degli pneumatici aa

camelbacks beheren | loopvlakrubbers beheren | zoolrubbers beheren
Abilità
Vaardigheid


agente di polizia municipale | guardiano di parcheggio | vigile urbano | vigile urbano/vigile urbana

parkeerpolitie gemeente | parkeerwachter | buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole | parkeercontroleur
Professioni nelle attività commerciali e nei servizi
Dienstverlenend personeel en verkopers


artista di murales | artista urbana | artista urbano | artista urbano

graffiteur | straatartiest | straatkunstenaar
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considerando che nel 2009 il governo cinese ha annunciato un programma di ricostruzione urbana da 500 milioni di dollari (riforma relativa alle abitazioni pericolanti) che, a partire da quel momento, ha portato alla progressiva distruzione di Kashgar, antica città situata sulla Via della seta, con il progetto di demolire l'85 % della città vecchia tradizionale, sostituendola con moderni complessi residenziali e convertendo le parti vecchie rimanenti della città in siti turistici misti sino-uiguri,

overwegende dat de Chinese regering in 2009 een project van 500 miljoen USD heeft afgekondigd, de zogenoemde „Kashgar Dangerous House Reform, (KDHR)” een stedelijk reconstructieproject in het kader waarvan in 2009 begonnen is met de geleidelijke afbraak van de oude zijderoute-stad Kashgar, met de bedoeling om 85 % van de traditionele oude stad te slopen om plaats te maken voor moderne appartementsgebouwen, en de overblijvende delen van de oude stad te verbouwen tot gemengde Sino-Oeigoerse toeristenattracties,


A. considerando che nel 2009 il governo cinese ha annunciato un programma di ricostruzione urbana da 500 milioni di dollari (riforma relativa alle abitazioni pericolanti) che, a partire da quel momento, ha portato alla progressiva distruzione di Kashgar, antica città situata sulla Via della seta, con il progetto di demolire l'85% della città vecchia tradizionale, sostituendola con moderni complessi residenziali e convertendo le parti vecchie rimanenti della città in siti turistici misti sino-uiguri,

A. overwegende dat de Chinese regering in 2009 een project van 500 miljoen USD heeft afgekondigd, de zogenoemde „Kashgar Dangerous House Reform, (KDHR)” een stedelijk reconstructieproject in het kader waarvan in 2009 begonnen is met de geleidelijke afbraak van de oude zijderoute-stad Kashgar, met de bedoeling om 85% van de traditionele oude stad te slopen om plaats te maken voor moderne appartementsgebouwen, en de overblijvende delen van de oude stad te verbouwen tot gemengde Sino-Oeigoerse toeristenattracties,


La politica perseguita della cosiddetta ricostruzione urbana sta portando alla graduale sparizione dell’identità di tale gruppo, che ha sviluppato la propria cultura intorno alla fortezza situata sulla via della seta.

Het zogenaamde stedelijke reconstructiebeleid leidt tot de geleidelijke verdwijning van de identiteit van deze groep, waarvan de cultuur zich heeft ontwikkeld rondom het fort aan de zijderoute.


Nel 2009 il governo cinese ha annunciato un programma di ricostruzione urbana in cui si pianifica di demolire l’85 per cento del centro storico di Kashgar e sostituirlo con appartamenti moderni.

In 2009 heeft de Chinese overheid een stedelijk wederopbouwprogramma aangekondigd, waarbij het de bedoeling is 85 procent van de historische stad Kashgar te slopen en te vervangen door moderne appartementen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considerando che nel 2009 il governo cinese ha annunciato un programma di ricostruzione urbana da 500 milioni di dollari (riforma relativa alle abitazioni pericolanti) che, a partire da quel momento, ha portato alla progressiva distruzione di Kashgar, antica città situata sulla Via della seta, con il progetto di demolire l'85% della città vecchia tradizionale, sostituendola con moderni complessi residenziali e convertendo le parti vecchie rimanenti della città in siti turistici misti sino-uiguri,

A. overwegende dat de Chinese regering in 2009 een project van 500 miljoen USD heeft afgekondigd, de zogenoemde „Kashgar Dangerous House Reform, (KDHR)” een stedelijk reconstructieproject in het kader waarvan in 2009 begonnen is met de geleidelijke afbraak van de oude zijderoute-stad Kashgar, met de bedoeling om 85% van de traditionele oude stad te slopen om plaats te maken voor moderne appartementsgebouwen, en de overblijvende delen van de oude stad te verbouwen tot gemengde Sino-Oeigoerse toeristenattracties,


A. considerando che nel 2009 il governo cinese ha annunciato un programma di ricostruzione urbana da 500 milioni di dollari (riforma relativa alle abitazioni pericolanti) che, a partire da quel momento, ha portato alla progressiva distruzione di Kashgar, antica città situata sulla Via della seta, con il progetto di demolire l'85% della città vecchia tradizionale, sostituendola con moderni complessi residenziali e convertendo le parti vecchie rimanenti della città in siti turistici misti sino-uiguri,

A. overwegende dat de Chinese regering in 2009 een project van 500 miljoen USD heeft afgekondigd, de zogenoemde "Kashgar Dangerous House Reform, (KDHR)" een stedelijk reconstructieproject in het kader waarvan in 2009 begonnen is met de geleidelijke afbraak van de oude zijderoute-stad Kashgar, met de bedoeling om 85 % van de traditionele oude stad te slopen om plaats te maken voor moderne appartementsgebouwen, en de overblijvende delen van de oude stad te verbouwen tot gemengde Sino-Oeigoerse toeristenattracties,


Gli orientamenti proposti dalla Commissione sono incentrati su cinque settori prioritari che l'Unione europea ritiene che possano contribuire meglio al processo di pace e riconciliazione: - opportunità di occupazione - misure di ricostruzione urbana e rurale - sviluppo transfrontaliero - misure per l'inserimento sociale - investimenti produttivi e sviluppo industriale Oltre ai 300 milioni di ECU che verranno concessi all'Irlanda del Nord e alle contee di confine nel quadro della iniziativa di pace, la Commissione intende spendere 1 233 milioni di ECU nell'Irlanda del Nord dal 1994 al 1999 con ulteriori finanziamenti sempre provenienti da ...[+++]

In de door de Commissie voorgestelde richtsnoeren ligt het accent op vijf prioritaire werkgebieden, die, naar het oordeel van de Europese Unie, de beste bijdrage kunnen leveren aan het proces van vrede en verzoening : - Het creëren van werkgelegenheid - Maatregelen gericht op stads- en plattelandsvernieuwing - Grensoverschrijdende ontwikkeling - Maatregelen om de bevolking bij de maatschappelijke ontwikkeling te betrekken - Produktieve investeringen en ontwikkeling van het bedrijfsleven. Naast de 300 miljoen ecu die in het kader van het Vredesinitiatief zal worden toegekend aan Noord-Ierland en de grensgewesten, is de Commissie voornemen ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Ricostruzione urbana'

Date index:2023-12-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)