Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili
Rete di sorveglianza epidemiologica

Translation of "Rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili | rete di sorveglianza epidemiologica
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
netwerk voor epidemiologische surveillance
IATE - European construction | Health
IATE - European construction | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
sistema di sorveglianza sanitaria per le malattie trasmissibili nell'ambito della rete europea d'informazione sanitaria pubblica
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EUPHIN-HSSCD [Abbr.]
IATE - European construction | Health
IATE - European construction | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap
IATE - European construction | Health
IATE - European construction | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'immigrazione alle frontiere marittime rende inoltre essenziale il miglioramento della sorveglianza delle malattie trasmissibili e del trasporto marittimo.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
Ook inkomende migratie via de zeegrenzen maakt het van essentieel belang om de surveillance en monitoring van overdraagbare ziekten in het zeetransport te verbeteren.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-30]
Al fine di garantire condizioni uniformi di esecuzione della presente decisione dovrebbero essere attribuite alla Commissione competenze di esecuzione per l’adozione di atti di esecuzione concernenti i modelli da usare per fornire informazioni in materia di pianificazione della preparazione e della risposta; la creazione e l’aggiornamento di un elenco delle malattie trasmissibili e connessi problemi sanitari speciali oggetto della rete di sorveglianza epidemiologica e le procedure per il funzionamento di tale ret ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
Om eenvormige voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van dit besluit, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend om uitvoeringsmaatregelen vast te stellen in verband met: modelformulieren voor het verstrekken van de informatie over de paraatheids- en reactieplanning; de opstelling en actualisering van een lijst van overdraagbare ziekten en daarmee verband houdende bijzondere gezondheidsvraagstukken waarop het netwerk voor de epidemiologische surveillance ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
La decisione n. 2119/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 settembre 1998, che istituisce una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili nella Comunità (1), ha istituito una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili nella Comunità e un sist ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
Bij Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 1998 tot oprichting van een netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap (1) zijn een netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap en een systeem voor vroegtijdige waarschuwing en maatregelen (Early Warning and Response System, hierna „het EWRS”) ingevoerd met het oog op de preventie en beheersing van ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
In stretta collaborazione con il CEPCM, la DG Salute e tutela dei consumatori ha preparato la revisione nel 2007 delle definizioni dei casi a livello di UE e il trasferimento al CEPCM della gestione del sistema di allarme rapido e di reazione nonché dei correlati progetti del programma di sanità pubblica relativi alla sorveglianza delle malattie trasmissibili.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
Het DG Gezondheid en consumentenbescherming heeft in nauwe samenwerking met het ECDC gewerkt aan een herziening van de gevalsdefinities van de EU in 2007 en aan de overdracht aan het ECDC van de uitvoering van het EWRS-systeem en de daarmee verband houdende projecten van het volksgezondheidsprogramma op het gebied van bewaking van overdraagbare ziekten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. APPREZZA la rapidità d'azione dimostrata dagli Stati membri ai fini della protezione dei cittadini, nel quadro del regolamento sanitario internazionale (RSI) dell'OMS e mediante il coordinamento nell'ambito del Comitato per la sicurezza sanitaria, nel quadro del sistema di allarme rapido e di reazione per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili e nel quadro del Comitato per la rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-29]
IS INGENOMEN MET het snelle optreden van de lidstaten in het kader van de Internationale Gezondheidsregeling (IGR) van de WHO en door coördinatie binnen het HSC, het alarm- en reactienetwerk voor overdraagbare ziekten en het comité van het netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten overeenkomstig Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 1998 tot oprichting van een netwerk voor epidemiologische surveillance ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-29]
Il Consiglio ritiene che l'azione comunitaria debba continuare ad incentrarsi sul rafforzamento della preparazione dell'UE e su sforzi nel quadro della rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili e sull'azione comunitaria in materia di salute pubblica.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]
10. De Raad is van mening dat het optreden van de Gemeenschap gericht moet blijven op het vergroten van de paraatheid en van de inspanningen van de EU binnen het netwerk overdraagbare ziekten en het communautair actieprogramma op het gebied van volksgezondheid.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-05]
La Commissione sta controllando molto attentamente la situazione tramite la rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-13]
De Commissie volgt de situatie nauwlettend via haar netwerk voor overdraagbare ziekten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-13]
Gli Stati membri sono tenuti a dichiarare le insorgenze di influenza alla rete comunitaria per le malattie trasmissibili creata dalla decisione 2119/98/CE.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
De lidstaten moeten uitbraken van influenza melden bij het bij Beschikking 2119/98/EG opgerichte communautaire netwerk voor overdraagbare ziekten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]
Nel 2002, gli epidemiologi degli Stati membri hanno espresso pareri sul futuro della sorveglianza delle malattie trasmissibili a livello di Unione europea e si sono dichiarati favorevoli alla creazione di un centro europeo competente in materia.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-01]
In 2002 gaven de hoofdepidemiologen van de lidstaten hun standpunt te kennen over de toekomst van de epidemiologische surveillance van overdraagbare ziekten op Europees niveau en spraken zij zich uit voor de oprichting van een centrum op EU-niveau.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-01]
sostenere gli Stati membri nell'attuazione delle dichiarazioni di Dublino e di Vilnius; contribuire agli sforzi per migliorare le conoscenze generali e sensibilizzare il grande pubblico in merito alla prevenzione dell'infezione da HIV e di altre infezioni a trasmissione sessuale; contribuire ad azioni volte a stabilire verso i malati di HIV/AIDS un'atmosfera e un atteggiamento di rispetto, non discriminazione ed accettazione da parte della società; agevolare il ricorso agli strumenti finanziari della CE esistenti ai fini dell'attuazione di strategie nazionali globali in materia di HIV/AIDS negli Stati membri e nei paesi vicini; promu ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
de lidstaten te steunen in hun inspanningen om de verklaringen van Dublin en Vilnius uit te voeren. een bijdrage te leveren om de algemene kennis en het bewustzijn van het grote publiek van het belang van preventie van HIV-besmetting en andere seksueel overdraagbare ziekten te verbeteren. een bijdrage te leveren tot activiteiten waarmee beoogd wordt een respectvol, niet-discriminerend en aanvaardend sociaal klimaat en gedrag jegens mensen met HIV/AIDS te creëren en te handhaven. het gebruik van de bestaande EG-financieringsinstrumenten voor de uitvoering van alomvattende nationale HIV/AIDS-strategieën in de lidstaten en de buurlanden te ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : rete di sorveglianza epidemiologica    Rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Rete di sorveglianza delle malattie trasmissibili'

Date index:2023-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)