Una decisione finale, basata su una valutazione d’impatto completa, sarà successivamente presa circa le eventuali misure supplementari necessarie: per assicurare un accesso non discriminatorio alla rete, un’adeguata capacità di rete disponibile, la liquidità nei mercati dell’energia elettrica e del gas e un’effettiva regolamentazione.
Dan zal een definitieve beslissing worden genomen, gebaseerd op een volledige effectenbeoordeling, over eventuele aanvullende wetgevingsmaatregelen, met name om niet-discriminerende toegang tot netten, toereikende beschikbaarheid van netwerkcapaciteit, liquiditeit op de gas- en elektriciteitsmarkten en doeltreffende regulering te waarborgen.