Misure in materia di asilo (Stato membro responsabile dell'esame della domanda di asilo presentata da un cittadino di un paese terzo in uno degli Stati membri, e norme minime che disciplinano l'accoglienza dei richiedenti asilo; condizioni per la concessione dello status di rifugiato; procedura per la concessione o la revoca dello status di rifugiato) ( articolo 63, punto 1) ):
Maatregelen inzake asiel (lidstaat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek, minimumnormen voor de opvang, voorwaarden om op het statuut van vluchteling aanspraak te kunnen maken, procedure voor toekenning of intrekking van de vluchtelingenstatus (artikel 63, punt 1) ):