Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparecchio da riscaldamento
Calore di rifiuto
Calore di scarto
Calore industriale
Calore residuo
Impianto di riscaldamento
Installare le pompe di calore
Materiale da riscaldamento
Pompa di calore
Pompa di calore a compressione di vapore
Pompa di calore a compressione elettrica
Pompa di calore ad assorbimento
Prevenire la perdita di calore del forno
Recupero del calore
Recupero dell'energia
Regolazione
Regolazione con riflettore
Regolazione del calore
Regolazione di un corso d'acqua
Regolazione mediante riflettore
Regolazione per mezzo del riflettore
Riciclo dell'energia
Riscaldamento
Riscaldamento centrale
Riscaldamento centralizzato
Riscaldamento domestico
Riscaldamento urbano
Sistemazione idraulica di un corso d'acqua
Teleriscaldamento
Termopompa
Termoregolazione

Translation of "Regolazione del calore " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
termoregolazione | regolazione del calore

thermoregulatie | handhaving van warmte-evenwicht
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


regolazione con riflettore | regolazione mediante riflettore | regolazione per mezzo del riflettore

regeling met de reflector | regeling met reflector
IATE -
IATE -


pompa di calore [ pompa di calore a compressione di vapore | pompa di calore a compressione elettrica | pompa di calore ad assorbimento | termopompa ]

warmtepomp
68 INDUSTRIA | MT 6821 industria meccanica | BT1 attrezzatura termica | RT pompa [6821] | recupero dell'energia [6606] | riscaldamento [6831]
68 INDUSTRIE | MT 6821 mechanische industrie | BT1 thermische apparatuur | RT pomp [6821] | terugwinning van energie [6606] | verwarming [6831]


calore di rifiuto | calore di scarto | calore residuo

afvalwarmte
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


regolazione | regolazione di un corso d'acqua | sistemazione idraulica di un corso d'acqua

regeling
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


recupero dell'energia [ recupero del calore | riciclo dell'energia ]

terugwinning van energie [ terugwinning van warmte ]
66 ENERGIA | MT 6606 politica energetica | BT1 risparmio energetico | BT2 politica energetica | RT energia rinnovabile [6626] | pompa di calore [6821]
66 ENERGIE | MT 6606 energiebeleid | BT1 energiebesparing | BT2 energiebeleid | RT regenereerbare energie [6626] | warmtepomp [6821]


riscaldamento [ apparecchio da riscaldamento | calore industriale | impianto di riscaldamento | materiale da riscaldamento | riscaldamento centrale | riscaldamento centralizzato | riscaldamento domestico | riscaldamento urbano | teleriscaldamento ]

verwarming [ huisverwarming | industriewarmte | stadsverwarming | verwarmingsinstallatie | verwarmingstoestel ]
68 INDUSTRIA | MT 6831 edilizia e lavori pubblici | BT1 attrezzatura edile | RT applicazione solare [6626] | caldaia [6821] | energia termica [6626] | forno [6821] | legna da ardere [6836] | nafta [6616] | pompa di calore [6821]
68 INDUSTRIE | MT 6831 bouwindustrie en openbare werken | BT1 technische voorzieningen van gebouwen | RT brandhout [6836] | oven [6821] | stookolie [6616] | thermische energie [6626] | toepassing van zonne-energie [6626] | verwarmingsketel [6


regolazione

regulatie | aanpassing aan de normale toestand
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


installare le pompe di calore

warmtepompen installeren | warmtepompen plaatsen
Abilità
Vaardigheid


prevenire la perdita di calore del forno

hitteverlies van de oven voorkomen
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si può effettuare una seconda regolazione per tener conto di eventuali deformazioni del supporto del proiettore dovute al calore (per il cambio di posizione della linea di demarcazione cfr. punto 2 del presente allegato).

Er mag een nieuwe afstelling plaatsvinden ter compensatie van een eventuele vervorming van de koplampsteun als gevolg van de warmte (de verplaatsing van de licht-donkergrens wordt behandeld in punt 2).


Si può procedere ad un'altra regolazione per tener conto di eventuali deformazioni del supporto del proiettore dovute al calore (per lo spostamento della linea di demarcazione, vedi punto 2 della presente appendice).

Er mag een nieuwe afstelling plaatsvinden ter compensatie van vervorming door warmte van de koplichtsteunen (zie voor het verschuiven van de licht-donkerscheiding punt 2).


- nella voce 90.24 gli apparecchi e strumenti di misura, di controllo o di regolazione per gas o per liquidi, o di controllo automatico delle temperature, come manometri, termostati, indicatori di livello, regolatori di tiraggio, misuratori di portata, contatori di calore, esclusi gli apparecchi e strumenti della voce n. 90.14;

- post 90.24 betrekking heeft op meet - , controle - en regelinstrumenten , -apparaten en -toestellen , voor gassen of voor vloeistoffen of voor het automatisch regelen van temperaturen , zoals manometers , thermostaten , peiltoestellen , trekregelaars , doorstromingsmeters en warmteverbruiksmeters , met uitzondering van de toestellen , apparaten en instrumenten , bedoeld bij post 90.14 ;


77/712/CEE Raccomandazione del Consiglio, del 25 ottobre 1977, concernente la regolazione del riscaldamento, la produzione di acqua calda per usi igienici e la misurazione delle quantità di calore nei nuovi edifici.

77/712/EEG Aanbeveling van de Raad van 25 oktober 1977 betreffende het regelen van de verwarming, de produktie van warm water voor sanitaire doeleinden en het meten van warmtehoeveelheden in nieuwe gebouwen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Regolazione del calore'

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)