Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacità di raffinazione
Cracking
Greggio
Idrocracking
Operatore di sistemi di pompaggio del petrolio
Operatrice di sistemi di pompaggio del petrolio
Operatrice sala pompe
Petrolio
Petrolio distillato
Petrolio fossile
Petrolio greggio
Petrolio grezzo
Petrolio raffinato
Processo di cracking
Raffinazione del petrolio
Raffinazione del petrolio greggio
Raffineria di petrolio

Translation of "Raffinazione del petrolio " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
raffinazione del petrolio [ capacità di raffinazione | cracking | idrocracking | processo di cracking | raffineria di petrolio ]

aardolieraffinage [ aardolieraffinaderij | cracking | hydrokraken | kraken ]
66 ENERGIA | MT 6616 industria petrolifera | BT1 tecnologia petrolifera | BT2 industria petrolifera
66 ENERGIE | MT 6616 aardolie-industrie | BT1 aardolietechnologie | BT2 aardolie-industrie


raffinazione del petrolio

olieraffinage
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


raffinazione del petrolio greggio

raffineren van ruwe aardolie
IATE - INDUSTRY | ENERGY
IATE - INDUSTRY | ENERGY


Rifiuti della raffinazione del petrolio, purificazione del gas naturale e trattamento pirolitico del carbone

Afval van petroleumraffinage, aardgaszuivering en de pyrolytische behandeling van kool
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Conduttori di impianti per la raffinazione del petrolio e del gas naturale

Bedieningspersoneel aardolie- en aardgasraffinaderijen


petrolio [ petrolio distillato | petrolio fossile | petrolio raffinato ]

aardolie
66 ENERGIA | MT 6616 industria petrolifera | BT1 idrocarburo | NT1 petrolio greggio | NT1 petrolio marino | RT combustibile fossile [6606] | materia plastica [6811] | produzione d'idrogeno [6811] | risorse minerali [5211] | sostanza bituminos
66 ENERGIE | MT 6616 aardolie-industrie | BT1 koolwaterstof | NT1 aardolie uit zee | NT1 ruwe aardolie | RT bitumineus materiaal [6611] | fossiele brandstof [6606] | kunststof [6811] | minerale reserves [5211] | waterstofproductie [6811]


operatore di sistemi di pompaggio del petrolio | operatrice sala pompe | operatore di sistemi di pompaggio del petrolio/operatrice di sistemi di pompaggio del petrolio | operatrice di sistemi di pompaggio del petrolio

operator oliepompsysteem | operator petroleumpompsysteem
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


operatore di sala di controllo di raffineria di petrolio | operatore di sala di controllo di raffineria di petrolio/operatrice di sala di controllo di raffineria di petrolio | operatrice di sala di controllo di raffineria di petrolio

controleoperator petrochemie | schermoperator raffinaderij | beeldschermoperator raffinaderij | hoofdoperator raffinaderij
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


petrolio greggio [ greggio | petrolio grezzo ]

ruwe aardolie
66 ENERGIA | MT 6616 industria petrolifera | BT1 petrolio | BT2 idrocarburo
66 ENERGIE | MT 6616 aardolie-industrie | BT1 aardolie | BT2 koolwaterstof
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel 2014 si perfezionerà un check-up della legislazione nel settore della raffinazione del petrolio.

In 2014 zal een geschiktheidscontrole plaatsvinden van wetgeving in de olieraffinagesector.


Eccezioni alla regola sono il settore dei trasporti, in particolare il trasporto su strada, con un aumento di quasi il 95% delle emissioni, e alcuni settori industriali quali la raffinazione del petrolio e l'industria chimica.

Een opmerkelijke uitzondering hierop vormen het vervoer – vooral het wegvervoer, waarvan de emissies met ongeveer 95 % zijn toegenomen – en sommige industrietakken zoals de aardolieraffinage en de chemische industrie.


«combustibile di raffineria», materiale combustibile solido, liquido o gassoso risultante dalle fasi di distillazione e conversione della raffinazione del petrolio greggio, incluso gas di raffineria, gas di sintesi, oli di raffineria e coke di petrolio;

16) „raffinaderijbrandstof”: een vaste, vloeibare of gasvormige brandbare stof, afkomstig uit de distillatie en de omzettingsstappen bij de raffinage van ruwe olie, met inbegrip van raffinaderijgas, syngas, geraffineerde oliën en petroleumcokes;


46. || Settore della raffinazione del petrolio || Controllo di idoneità || Controllo dell'idoneità delle normative UE pertinenti per l'industria della raffinazione del petrolio, quali la direttiva sulle energie rinnovabili, la direttiva sulla tassazione dei prodotti energetici, il sistema di scambio di quote di emissione dell'UE, la direttiva relativa alla qualità dei combustibili, la direttiva sui veicoli puliti ed efficienti sul piano energetico, la direttiva sulle emissioni industriali, la direttiva sulle scorte strategiche di petrolio, la direttiva sui combustibili per uso marittimo, la direttiva sull'efficienza energetica e la diret ...[+++]

46. || Sector aardolie / olieraffinage || Gezondheidstest || Gezondheidstest van de EU-wetgeving die voor de sector olieraffinage relevant is, zoals de richtlijn hernieuwbare energie, de richtlijn energiebelasting, de EU-regeling voor emissiehandel, de richtlijn brandstofkwaliteit, de richtlijn schone en energiezuinige voertuigen, de richtlijn industriële emissies, de richtlijn strategische olievoorraden, de richtlijn scheepsbrandstoffen, de richtlijn energie-efficiëntie en de richtlijn luchtkwaliteit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I primi due riguarderanno i settori della raffinazione del petrolio e dell'alluminio.

De eerste twee betreffen de sectoren aardolieraffinage en aluminium.


|| Entro il 2012 inizio dei controlli di idoneità sui settori dell'alluminio e della raffinazione del petrolio.

|| Voor het einde van 2012 zullen gezondheidstests worden gestart voor de aluminiumsector en de aardolieraffinagesector.


La Commissione effettuerà controlli di idoneità sui settori dell'alluminio e della raffinazione del petrolio, con particolare riguardo all'attuazione e all'interazione delle politiche più importanti per la competitività.

De Commissie zal gezondheidstests uitvoeren voor de aluminiumsector en de aardolieraffinagesector, waarbij de nadruk zal liggen op de uitvoering en interactie van de soorten beleid die het belangrijkst zijn voor het concurrentievermogen.


"raffinazione di petrolio greggio", la trasformazione, il condizionamento o la preparazione del petrolio ai fini della vendita di combustibili e carburanti ai consumatori finali.

b) "raffinage": het verwerken, behandelen of marktklaar maken van aardolie met het oog op de verkoop van brandstoffen aan de eindverbruiker.


Eccezioni alla regola sono il settore dei trasporti, in particolare il trasporto su strada, con un aumento di quasi il 95% delle emissioni, e alcuni settori industriali quali la raffinazione del petrolio e l'industria chimica.

Een opmerkelijke uitzondering hierop vormen het vervoer – vooral het wegvervoer, waarvan de emissies met ongeveer 95 % zijn toegenomen – en sommige industrietakken zoals de aardolieraffinage en de chemische industrie.


è del parere che la capacità di raffinazione del petrolio rappresenta un fattore addizionale importante per garantire la sicurezza energetica dell'Unione; osserva che è quindi fondamentale migliorare il livello di trasparenza del rapporto tra domanda e offerta per quanto riguarda la capacità di raffinazione necessaria per sopperire al fabbisogno dell'Unione europea, tenendo conto in particolare delle preoccupazioni circa la futura disponibilità di gasolio;

denkt dat olieraffinagecapaciteit een belangrijke aanvullende factor is voor het verzekeren van de energievoorziening van de Europese Unie; merkt op dat het derhalve belangrijk is de transparantie van het evenwicht tussen vraag en aanbod te verbeteren voor de voor de behoeften van de Europese Unie noodzakelijke raffinagecapaciteit, daarbij in het bijzonder rekening houdend met de bezorgdheid over de toekomstig beschikbaarheid van dieselbrandstof;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Raffinazione del petrolio'

Date index:2021-02-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)