Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adeguare il piano di lavoro con i lavori in corso
Amministratore piano pensionistico
Amministratrice pensioni
Amministratrice piano pensionistico
Gestire i piani strategici per le destinazioni
Pianificazione nazionale
Piano aziendale
Piano di attività
Piano di finanziamento
Piano di miglioramento di azienda agricola
Piano di sviluppo agricolo
Piano economico
Piano economico nazionale
Piano finanziario
Piano nazionale
Piano nazionale di sviluppo
Piano predisposto
Piano quinquennale
Programma di finanziamento
Programma imprenditoriale
Proposta di finanziamento
Sviluppare strategie relative alle destinazioni
Sviluppo strutturale dell'agricoltura

Translation of "Piano predisposto " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
piano aziendale | piano di attività | piano d'impresa, piano commerciale | piano economico | piano predisposto | programma imprenditoriale

bedrijfsplan | businessplan | concernplan | ondernemingsplan
IATE - Business organisation | Management
IATE - Business organisation | Management


piano di sviluppo agricolo [ piano di miglioramento di azienda agricola | sviluppo strutturale dell'agricoltura ]

landbouwontwikkelingsplan
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5606 politica agricola | BT1 politica agricola comune | NT1 piano agroambientale | NT1 progetto agricolo | RT ammodernamento di azienda agricola [5611] | giovane agricoltore [5616] | piano di sviluppo [16
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5606 landbouwbeleid | BT1 gemeenschappelijk landbouwbeleid | NT1 landbouwproject | NT1 milieuplan voor de landbouw | RT geïntegreerde ontwikkeling [1611] | jonge landbouwer [5616] | modernisering van een lan


pianificazione nazionale [ piano economico nazionale | piano nazionale | piano nazionale di sviluppo | piano quinquennale ]

nationale planning [ nationaal plan ]
16 ECONOMIA | MT 1606 politica economica | BT1 pianificazione economica | RT bilancio dello Stato [2436] | economia nazionale [1621] | previsione di bilancio [2441]
16 ECONOMIE | MT 1606 economisch beleid | BT1 economische planning | RT begrotingsraming [2441] | nationale economie [1621] | rijksbegroting [2436]


prestito per il quale è predisposto un'accantonamento insufficiente

lening zonder voldoende dekking | onvoldoende gedekte lening
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


dispositivo meccanico predisposto sulla parte inferiore della carrozzeria

aan de onderzijde van de carrosserie bevestigde mechanische voorziening
IATE - Land transport
IATE - Land transport


elaborare un piano strategico di marketing per la gestione delle varie destinazioni | sviluppare strategie relative alle destinazioni | elaborare un piano strategico di marketing per la gestione delle destinazioni | gestire i piani strategici per le destinazioni

beheer van bestemmingen strategisch opzetten | een marketingplan uitwerken voor beheer van toeristische bestemmingen | een strategisch marketingplan opzetten voor beheer van toeristische bestemmingen | marktonderzoek merkontwikkeling reclame en promotie distributie en verkoop van toeristische bestemmingen organiseren
Abilità
Vaardigheid


piano di finanziamento [ piano finanziario | programma di finanziamento | proposta di finanziamento ]

financieringsplan [ financieringsprogramma | financieringsvoorstel ]
24 FINANZE | MT 2426 investimenti e finanziamenti | BT1 politica di finanziamento | BT2 finanziamento | RT pianificazione economica [1606]
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | BT1 financieringsbeleid | BT2 financiering | RT economische planning [1606]


amministratore piano pensionistico | amministratrice piano pensionistico | amministratore pensioni/amministratrice pensioni | amministratrice pensioni

adviseur pensioen | expert in pensioenwetgeving | medewerker pensioen | pensioenadviseur
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


adeguare il piano di lavoro con i lavori in corso

aanpassingen aanbrengen naarmate het werk vordert | aanpassingen doen naarmate het werk vordert
Abilità
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tale paese non rispetta neppure i punti 31, 32, 33, 35 e 38 delle linee guida volontarie della FAO per il comportamento degli Stati di bandiera e non è riuscito a dimostrare di aver predisposto un adeguato regime di sanzioni per contrastare la pesca INN, come indicato al punto 21 del piano d’azione internazionale contro la pesca INN, né di aver adottato misure applicabili ai cittadini soggetti alla sua giurisdizione che coadiuvano o esercitano la pesca INN, come indicato al punto 18 del medesimo piano d’azione.

Voorts volgt het ook niet de punten 31-33, 35 en 38 van de vrijwillige FAO-richtsnoeren over de prestaties van de vlaggenstaat en toont het niet aan dat het beschikt over een adequate sanctieregeling ter bestrijding van IOO-visserij zoals aanbevolen in punt 21 van het IAP-IOO en dat het maatregelen heeft aangenomen betreffende onder haar jurisdictie vallende onderdanen die IOO-visserij ondersteunen of bedrijven, zoals aanbevolen in punt 18 van het IAP-IOO.


17. rileva che, in risposta alle raccomandazioni formulate dallo IAS, l'Agenzia ha predisposto un piano d'azione per risolvere queste lacune; osserva che, a giudizio dello IAS, il piano d'azione affronta i rischi individuati in modo adeguato;

17. neemt er kennis van dat het Agentschap naar aanleiding van de aanbevelingen van de IAS een actieplan heeft opgesteld om de tekortkomingen te verhelpen; neemt er nota van dat de IAS van oordeel was dat de vastgestelde risico's in het actieplan op toereikende wijze worden aangepakt;


«piano di risoluzione»: un piano di risoluzione predisposto per un ente a norma dell’articolo10;

afwikkelingsplan”: een afwikkelingsplan dat overeenkomstig artikel 10 voor een instelling is opgesteld;


«piano di risoluzione»: un piano di risoluzione predisposto per un ente a norma dell’articolo10;

41. „afwikkelingsplan”: een afwikkelingsplan dat overeenkomstig artikel 10 voor een instelling is opgesteld;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La relatrice teme che alcune linee di azione del piano predisposto dalla Commissione possano essere insufficienti rispetto alla rapida evoluzione della tecnologia RFID in corso.

De rapporteur vreest dat een aantal in het actieplan voorgestelde werkterreinen onvoldoende op de snelle ontwikkeling van de RFID-technologie toegesneden zijn.


fase I (12/2008-2/2012) basata sul piano aziendale predisposto dal management, dopo gli adattamenti apportati dalla Deloitte,

fase I (12/2008-12/2012) op basis van het door het management opgestelde ondernemingsplan na aanpassing door Deloitte;


– organizzare e coordinare la realizzazione del progetto SESAR, in conformità con il piano di modernizzazione della gestione del traffico aereo in Europa (nel seguito "il piano") predisposto dall'agenzia dell'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea (Eurocontrol) mediante la combinazione di fondi pubblici e privati;

– organisatie en coördinatie van de uitvoering van het SESAR-project volgens het plan voor modernisering van de luchtverkeersbeveiliging in Europa, hierna het "plan" genoemd, dat is opgesteld door het agentschap van de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol) , door samenbundeling van openbare en particuliere financiële middelen;


– organizzare e coordinare la realizzazione del progetto SESAR, in conformità con il piano di modernizzazione della gestione del traffico aereo in Europa (nel seguito "il piano") predisposto dall'agenzia dell'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea (Eurocontrol) mediante la combinazione di fondi pubblici e privati;

– organisatie en coördinatie van de uitvoering van het SESAR-project volgens het plan voor modernisering van de luchtverkeersbeveiliging in Europa, hierna het "plan" genoemd, dat is opgesteld door het agentschap van de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol) , door samenbundeling van openbare en particuliere financiële middelen;


sia elaborato un piano di emergenza relativo agli impieghi confinati qualora il mancato funzionamento delle misure di contenimento possa comportare pericoli gravi nell'immediato o successivamente per gli individui al di fuori degli impianti e/o per l'ambiente, ad eccezione dei casi in cui tale piano di emergenza sia stato predisposto in applicazione di altre normative comunitarie;

een rampenplan voor ingeperkt gebruik wordt opgesteld, indien het falen van de inperkingsmaatregelen hetzij onmiddellijk, hetzij op termijn kan resulteren in ernstig gevaar voor personen buiten de installatie en/of voor het milieu, tenzij een dergelijk rampenplan is opgesteld uit hoofde van andere communautaire wetgeving;


1. Se in una determinata zona o agglomerato non è possibile raggiungere i valori limite fissati per il biossido di azoto o il benzene entro i termini di cui all’allegato XI, uno Stato membro può prorogare tale termine di cinque anni al massimo per la zona o l’agglomerato in questione, a condizione che sia predisposto un piano per la qualità dell’aria a norma dell’articolo 23 per la zona o per l’agglomerato cui s’intende applicare la proroga; detto piano per la qualità dell’aria è integrato dalle informazioni di cui all’allegato XV, punto B, relative agli inquinanti in questione e dimostra come i valori limite saranno conseguiti entro il ...[+++]

1. Wanneer in een bepaalde zone of agglomeratie, overeenstemming met de grenswaarden voor stikstofdioxide of benzeen niet kan worden bereikt op de in bijlage XI genoemde uiterste tijdstippen, mag een lidstaat deze tijdstippen voor die specifieke zone of agglomeratie met ten hoogste vijf jaar uitstellen, mits voldaan is aan de voorwaarde dat voor de zone of agglomeratie waarvoor het uitstel zou gaan gelden, een luchtkwaliteitsplan wordt opgesteld overeenkomstig artikel 23; een dergelijk luchtkwaliteitsplan wordt aangevuld met de in bijlage XV, deel B, opgesomde gegevens die verband houden met de betrokken verontreinigende stoffen en toon ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Piano predisposto'

Date index:2024-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)