39
. propone che detto piano globale di lotta contro la
droga comprenda l'approvazione e la ratifica della Convenzione intern
azionale di Palermo contro il crimine organizzato transnazionale e i suoi protocolli addizionali del dicembre 2000; che sia data priorità alle politiche di prevenzione del consumo di droghe nelle tre distinte fasi di indagine, azione e valutazione, favorendo politiche dirette a ridurre la produzione e la domanda e a potenziare il
...[+++] recupero dei farmaco-dipendenti attraverso diversi progetti di cooperazione internazionale; 39. me
ent dat dit globale plan voor drugsbestrijding de goedkeuring en ratificatie moet omvatten van het Internationaal Verdrag van Palermo van december 2000 ter bestrijding van transnationale georganiseerde misdaad, en de aanvullende protocollen ervan; dat voorrang moet worden gegeven aan de maatregelen ter voorkoming van
drugsgebruik, in de drie verschillende fasen: onderzoek, actie en evaluatie, waarbij beleidsmaatregelen moeten worden bevorderd die gericht zijn op de beperking van de productie en de vraag en op de sociale heraanp
...[+++]assing van drugsverslaafden, via de tenuitvoerlegging van diverse projecten voor internationale samenwerking;