Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente marittima
Agente marittimo
Codice della pesca marittima
Cooperazione in materia di navigazione marittima
Ispettrice della pesca
Mediatore marittimo
Misure per la sicurezza marittima
Norme in materia di navigazione marittima
Osservatore della pesca
Osservatrice della pesca
Per via marittima
Pesca di mare
Pesca marittima
Politica marittima
Raccomandataria marittima
Sensale marittima
Sicurezza dei trasporti marittimi
Sicurezza delle navi
Sicurezza marittima

Translation of "Pesca marittima " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pesca marittima [ pesca di mare ]

zeevisserij
56 AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA | MT 5641 pesca | BT1 luogo di pesca | NT1 pesca costiera | NT1 pesca d'altura | RT pesce di mare [5641] | risorse del mare [5211]
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5641 visserij | BT1 visplaats | NT1 kustvisserij | NT1 visserij op volle zee | RT rijkdom van de zee [5211] | zeevis [5641]


Comitato paritetico per i problemi sociali nella pesca marittima | comitato paritetico per il dialogo sociale nel settore della pesca marittima

Paritair Comité voor de sociale vraagstukken in de zeevisserij | Paritair Comité voor sociaal overleg in de zeevisserij
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction | Fisheries
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction | Fisheries


codice della pesca marittima

zeevisserijwet
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


Comitato per il Dialogo Settoriale nel Settore della Pesca Marittima

Comité van de Sectorale Sociale Dialoog in de Sector Zeevisserij
IATE -
IATE -


politica marittima [ cooperazione in materia di navigazione marittima | misure per la sicurezza marittima | norme in materia di navigazione marittima ]

maritiem beleid
48 TRASPORTO | MT 4821 trasporti marittimi e fluviali | BT1 trasporto marittimo
48 TRANSPORT | MT 4821 vervoer over zee en over binnenwateren | BT1 vervoer over zee


agente marittima | mediatore marittimo | mediatore marittimo/mediatrice marittima | sensale marittima

cargadoor | scheepsbevrachter | scheepsagent | scheepsmakelaar
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


sicurezza marittima [ sicurezza dei trasporti marittimi | sicurezza delle navi ]

veiligheid op zee [ veiligheid van scheepvaarttransport | veiligheid van vaartuigen ]
48 TRASPORTO | MT 4806 politica dei trasporti | BT1 sicurezza dei trasporti | BT2 politica dei trasporti | NT1 pilotaggio marittimo | RT Agenzia europea per la sicurezza marittima [1006] | Organizzazione marittima internazionale [7606] | sorvegli
48 TRANSPORT | MT 4806 Vervoerbeleid | BT1 veiligheid van het vervoer | BT2 vervoerbeleid | NT1 loodswezen | RT Europees Agentschap voor maritieme veiligheid [1006] | Internationale Maritieme Organisatie [7606] | maritiem toezicht [1231]


agente marittimo | raccomandataria marittima | agente marittima | agente marittimo raccomandatario/agente marittima raccomandataria

agent rederij | vertegenwoordiger rederij | scheepsagent | scheepsagent
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

controleur algemene inspectie landbouw en visserij | inspecteur auditor domein visserij | NVWA-inspecteur | visserijinspecteur
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


per via marittima

over zee
Forza pubblica (Amministrazione pubblica e privata) | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali)
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'armatore della nave da sostituire o il suo rappresentante consegna l'autorizzazione di pesca annullata alla Direzione della pesca marittima tramite la delegazione dell'UE in Senegal.

De reder van het te vervangen vaartuig of diens vertegenwoordiger zendt de geannuleerde vismachtiging via de EU-delegatie in Senegal terug aan het DMV.


Le autorizzazioni di pesca per tutte le navi sono rilasciate dalla Direzione della pesca marittima agli armatori o ai loro rappresentanti tramite la delegazione dell'UE in Senegal entro venti (20) giorni lavorativi dal ricevimento della documentazione prevista al precedente punto 2.3.

De vismachtigingen voor alle vaartuigen worden, uiterlijk 20 (twintig) werkdagen na ontvangst van alle in punt 2.3 bedoelde documenten, door het DMV aan de reders of hun vertegenwoordigers afgegeven via de EU-delegatie in Senegal.


Fino al momento dell'introduzione del sistema elettronico di comunicazione dei dati di pesca di cui al punto 4 della presente sezione, la Commissione europea notifica alla Direzione della pesca marittima, entro la fine del terzo mese di ogni trimestre, i quantitativi catturati dai pescherecci da traino nel corso del trimestre precedente, conformemente al modello che figura nell'appendice 3c del presente allegato.

In afwachting van de invoering van het in punt 4 van deze afdeling bedoelde elektronische communicatiesysteem deelt de EURopese Commissie, volgens het modelformulier in aanhangsel 3c van deze bijlage, vóór het einde van de derde maand van elk kwartaal aan het directoraat Maritieme Visserij mee welke hoeveelheden de trawlers het afgelopen kwartaal hebben gevangen.


La Commissaria europea per gli Affari marittimi e la pesca Maria Damanaki ha siglato oggi un protocollo quadriennale all'accordo di partenariato nel settore della pesca con il ministro marocchino dell'agricoltura e della pesca marittima Aziz Akhannouch.

Europees Commissaris voor Maritieme Zaken en Visserij, Maria Damanaki, heeft vandaag samen met de Marokkaanse minister voor Landbouw en Zeevisserij, de heer Aziz Akhannouch, een vierjarig protocol bij de visserijpartnerschapsovereenkomst (VPO) geparafeerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il nuovo regolamento sulla pesca INN prevede la certificazione e la rintracciabilità dell 'origine di tutti i prodotti della pesca marittima commercializzati nell'UE; in questo modo si eviterà che siano introdotti nel mercato UE prodotti provenienti da attività illegali .

Op grond van de nieuwe IOO‑verordening worden alle mariene visserijproducten die met de EU worden verhandeld, gecertificeerd zodat hun oorsprong traceerbaar is. Producten die afkomstig zijn van illegale activiteiten, krijgen bijgevolg geen toegang meer tot de EU‑markt.


Titolo del regime di aiuto o nome della società beneficiaria di un aiuto individuale: approvazione e pubblicazione sul BURT (Bollettino Ufficiale della Regione Toscana) del bando di gara per la presentazione delle domande di contributo relative alla misura «Acquicoltura »(allegato 3 al Programma 2006 attuativo della Legge Regionale n. 66/2005 «Disciplina delle attività di pesca marittima e degli interventi a sostegno della pesca marittima e dell'acquicoltura»

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die de individuele steun ontvangt: Goedkeuring en bekendmaking in het publicatieblad van de regio Toscane (BURT — Bollettino Ufficiale della Regione Toscana) van de oproep tot het indienen van steunaanvragen in het kader van de maatregel „aquacultuur ”(bijlage 3 bij het programma voor 2006 waarmee de Regionale wet nr. 66/2005, „Disciplina delle attività di pesca marittima e degli interventi a sostegno della pesca marittima e dell'acquicoltura”, wordt uitgevoerd)


(1) Fintantoché il trasferimento dei diritti di sovranità tra le Parti ai sensi del diritto internazionale sarà oggetto di negoziato, la presente disposizione non si applicherà ai prodotti della pesca marittima e agli altri prodotti estratti dal mare da navi comunitarie nella zona economica esclusiva del Cile né ai prodotti della pesca marittima e agli altri prodotti estratti dal mare da navi cilene nella zona economica esclusiva degli Stati membri della Comunità.

(1) Zolang tussen de partijen nog onderhandeld wordt over enige overdracht van soevereiniteitsrechten, als in het internationale recht omschreven, is deze bepaling niet van toepassing op producten van de zeevisserij en andere door EG-vaartuigen in de exclusieve economische zone van Chili uit zee gewonnen producten of op producten van de zeevisserij en andere door Chileense vaartuigen in de exclusieve economische zone van de lidstaten van de Gemeenschap uit zee gewonnen producten.


In seguito all'accordo quanto al merito raggiunto il 27 novembre, il Consiglio ha adottato formalmente, a maggioranza qualificata - con voto contrario della Grecia e con l'astensione dell'Italia -, il regolamento relativo alla conclusione del protocollo che stabilisce le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di cooperazione in materia di pesca marittima tra la Comunità europea e la Repubblica islamica di Mauritania per il periodo dal 1° agosto 2001 al 31 luglio 2006.

In aansluiting op het inhoudelijk akkoord van 27 november heeft de Raad met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen - Griekenland stemde tegen en Italië onthield zich - de verordening betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 1 augustus 2001 tot en met 31 juli 2006, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Mauritanië tot samenwerking op het gebied van de zeevisserij formeel aangenomen.


Segretario generale per la pesca marittima, Ministero dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione

Secretaris-generaal voor Zeevisserij, ministerie van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening


Il 26 febbraio 1996 sono stati firmati l'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra, e l'accordo di cooperazione in materia di pesca marittima tra la Comunità europea e il Regno del Marocco. a) L'accordo di associazione è stato firmato rispettivamente - per la Comunità: = dalla Sig.ra Susanna AGNELLI, Ministro degli Affari esteri dell'Italia e Presidente in carica del Consiglio = dal Sig. Manuel MARIN, Vicepresidente della Commissione - per il Regno del Marocco = dal Sig. Abdellatif FILALI, Primo ministro e Ministro degli Affari e ...[+++]

Op 26 februari 1996 heeft de ondertekening plaatsgevonden van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten enerzijds, en het Koninkrijk Marokko anderzijds, alsmede van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko tot samenwerking op het gebied van de zeevisserij. a) De associatieovereenkomst is respectievelijk ondertekend : - voor de Gemeenschap door = mevrouw Susanna AGNELLI, Minister van Buitenlandse Zaken van Italië en fungerend Voorzitter van de Raad = de heer Manuel MARIN, Vice-Voorzitter van de Commissie - voor het Ko ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Pesca marittima'

Date index:2024-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)