Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acqua ossigenata
Arma atomica
Arma nucleare
Arma nucleare di teatro
Arma nucleare operativa
Arsenale atomico
Bomba H
Bomba N
Bomba a idrogeno
Bomba a neutroni
Bomba all'idrogeno
Bomba atomica
Bomba termonucleare
Dispositivo nucleare
Idrogeno
Idrogeno liquido
Perossido di idrogeno
Perossido di idrogeno soluzione
Potenziale atomico
Produzione d'idrogeno
Testata nucleare

Translation of "Perossido di idrogeno " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
perossido di idrogeno

waterstofperoxide
IATE - Health
IATE - Health


acqua ossigenata | perossido di idrogeno soluzione

waterstofperoxyde in oplossing
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


acqua ossigenata | perossido di idrogeno

waterstofperoxide | waterstofperoxyde
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


produzione d'idrogeno [ idrogeno liquido ]

waterstofproductie [ vloeibare waterstof | waterstofproduktie ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 industria chimica | RT gas naturale [6616] | idrogeno [6811] | petrolio [6616]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 chemische industrie | RT aardgas [6616] | aardolie [6616] | waterstof [6811]


arma nucleare [ arma atomica | arma nucleare di teatro | arma nucleare operativa | arsenale atomico | bomba a idrogeno | bomba all'idrogeno | bomba a neutroni | bomba atomica | bomba H | bomba N | bomba termonucleare | dispositivo nucleare | potenziale atomico | testata nucleare ]

kernwapen [ atoombom | atoomwapen | neutronenbom | waterstofbom ]
08 RELAZIONI INTERNAZIONALI | MT 0821 difesa | BT1 arma di distruzione di massa | BT2 armamento | NT1 arma nucleare strategica | NT1 arma nucleare tattica | RT esperimento nucleare [6621] | guerra nucleare [0816] | tecnologia nucleare [6621]
08 INTERNATIONALE BETREKKINGEN | MT 0821 defensie | BT1 massalevernietigingswapen | BT2 bewapening | NT1 strategisch kernwapen | NT1 tactisch kernwapen | RT kernoorlog [0816] | kernproef [6621] | nucleaire technologie [6621]


68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 elemento chimico | RT produzione d'idrogeno [6811]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 chemisch element | RT waterstofproductie [6811]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alla miscela di reazione è aggiunto lo 0,1 % circa di perossido di idrogeno e la sospensione è poi riscaldata e macinata.

Aan het reactiemengsel wordt ongeveer 0,1 % waterstofperoxide toegevoegd, waarna de slurry wordt verwarmd en vermalen.


Regolamento della Commissione che modifica gli allegati II, III e IV del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di Bacillus amyloliquefaciens ceppo FZB24, Bacillus amyloliquefaciens ceppo MBI 600, carbone argilloso, diclorprop-P, etefon, etridiazolo, flonicamid, fluazifop-P, perossido di idrogeno, metaldeide, penconazolo, spinetoram, tau-fluvalinato e Urtica spp. in o su determinati prodotti (D051407/02 — 2017/2786(RPS) — termine: 15 settembre 2017)

Verordening van de Commissie tot wijziging van de bijlagen II, III en IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumresidugehalten voor Bacillus amyloliquefaciens stam FZB24, Bacillus amyloliquefaciens stam MBI 600, met klei gemengde houtskool, dichloorprop-P, ethefon, etridiazool, flonicamid, fluazifop-P, metaldehyde, penconazool, waterstofperoxide, spinetoram, tau-fluvalinaat en Urtica spp. in of op bepaalde producten (D051407/02 — 2017/2786(RPS) — termijn: 15 september 2017)


Il perossido di idrogeno, il nitrometano e l’acido nitrico sono ampiamente usati dai privati per fini legittimi.

Waterstofperoxide, nitromethaan en salpeterzuur worden door particulieren veelvuldig voor legitieme doeleinden gebruikt.


perossido di idrogeno (CAS RN 7722-84-1) in concentrazioni superiori al valore limite stabilito nell’allegato I ma non superiori a 35 % p/p.

waterstofperoxide (CAS RN 7722-84-1) in een concentratie die hoger is dan de in bijlage I vermelde grenswaarde, maar niet hoger dan 35 % m/m.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) perossido di idrogeno in concentrazioni superiori a quelle previste nell'allegato I ma inferiori o pari al 35% p/p;

(i) waterstofperoxide in een concentratie die hoger is dan de in bijlage I vermelde grenswaarden, maar gelijk aan of lager dan 35% m/m;


(6 quater) Visto che il perossido di idrogeno, il nitrometano e l'acido nitrico sono ampiamente usati dal pubblico per fini legittimi, dovrebbe essere possibile per gli Stati membri applicare un sistema di registrazione conformemente al regime stabilito nel presente regolamento invece di un sistema di licenze per concedere l'accesso a tali sostanze in concentrazioni più basse.

(6 quater) Aangezien waterstofperoxide, nitromethaan en salpeterzuur door particulieren veelvuldig voor legitieme doeleinden worden gebruikt, moeten de lidstaten voor het verlenen van toegang tot die stoffen in lagere concentratie een registratieregeling in overeenstemming met de in deze verordening neergelegde regeling kunnen toepassen, in plaats van een vergunningsysteem.


La raccomandazione 2004/394/CE della Commissione, del 29 aprile 2004, relativa ai risultati della valutazione dei rischi e alle strategie di riduzione dei rischi per le seguenti sostanze: acetonitrile, acrilammide, acrilonitrile, acido acrilico, butadiene, fluoruro d’idrogeno, perossido d’idrogeno, acido metacrilico, metacrilato di metile, toluene, triclorobenzene , adottata nel quadro del regolamento (CEE) n. 793/93, raccomandava di valutare a livello dell’Unione l’opportunità di limitare l’immissione in commercio e l’uso della sostanza nell’ambito della direttiva 76/769/CEE del Consiglio, del 2 ...[+++]

In Aanbeveling 2004/394/EG van de Commissie van 29 april 2004 inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën ter beperking van de risico’s voor de stoffen: acetonitril; acrylamide; acrylonitril; acrylzuur; butadieen; waterstoffluoride; waterstofperoxide; methacrylzuur; methylmethacrylaat; tolueen; trichloorbenzeen , die in het kader van Verordening (EEG) nr. 793/93 is goedgekeurd, wordt voor het gebruik van acrylamide in voegmiddelen voor toepassingen op grote en kleine schaal aanbevolen om op niveau van de Unie te overwegen om beperkingen op te nemen voor het op de markt brengen en het gebruik in Richtlijn 76/ ...[+++]


Nel marzo 2005 il Comitato scientifico ha formulato un parere in cui si afferma che i prodotti sbiancanti per i denti con un contenuto di perossido d’idrogeno fino allo 0,1 per cento sono sicuri, mentre quelli con un contenuto di perossido d’idrogeno compreso tra lo 0,1 e il 6 per cento sono considerati sicuri se utilizzati previa consultazione e approvazione del proprio dentista.

In maart 2005 heeft het wetenschappelijk comité een advies uitgebracht waarin het verklaart dat producten voor het witmaken van tanden met een waterstofperoxidegehalte van 0,1 procent veilig zijn en dat producten met een concentratie van 0,1 tot 6 procent veilig zijn indien zij gebruikt worden na raadpleging van en goedkeuring door de tandarts van de consument.


(2) La raccomandazione 2004/394/CE della Commissione del 29 aprile 2004 relativa ai risultati della valutazione dei rischi e alle strategie di riduzione dei rischi per le seguenti sostanze: acetonitrile, acrilammide, acrilonitrile, acido acrilico, butadiene, fluoruro d' idrogeno, perossido d' idrogeno, acido metacrilico, metacrilato di metile, toluene, triclorobenzene , adottata nel quadro del regolamento (CEE) 793/93, ha proposto una strategia per ridurre i rischi derivanti dal toluene e dal TCB sostenendo l'opportunità di restrizioni destinate a limitare i rischi che derivano da alcuni utilizzi ...[+++]

(2) In Aanbeveling 2004/394/EG van de Commissie van 29 april 2004 inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën ter beperking van de risico's voor de stoffen: acetonitril; acrylamide; acrylonitril; acrylzuur; butadieen; waterstoffluoride; waterstofperoxide; methacrylzuur; methylmethacrylaat; tolueen; trichloorbenzeen , die in het kader van Verordening (EEG) nr. 793/93 is goedgekeurd, wordt een risicobeperkingsstrategie voor tolueen en TCB voorgesteld en worden beperkingen aanbevolen om de risico's van bepaalde toepassingen van deze stoffen te beperken.


(c) è vietato l'uso di conservanti diversi dal biossido di zolfo e dal perossido di idrogeno.

(c) Het is verboden andere conserveringsmiddelen te gebruiken dan zwaveldioxide en waterstofperoxide.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Perossido di idrogeno'

Date index:2021-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)