In materia di ricerca: Nelle varie discipline interessate, agronomia, pedologia, biotecnologia, ricerca forestale, sociologia rurale ecc., l'Europa può richiamarsi ad una tradizione di ricerca consolidata e variata, come illustrato da numerose realizzazioni.
Onderzoek : In alle takken van wetenschap die in dit verband van belang zijn, zoals landbouwkunde, pedologie, biotechnologie, bosbouwkunde, sociologie van plattelandsgebieden, enz., kan Europa bogen op een sterke en rijk geschakeerde onderzoektraditie, die talrijke resultaten heeft opgeleverd.
