2. Possono beneficiare dell'assistenza finanziaria di cui all'articolo 20 e all'articolo 21, lettere da a) a f), anche i paesi interessati dalla politica europea di vicinato e i paesi candidati potenziali che non partecipano al meccanismo, nonché i paesi in via di sviluppo meno avanzati, caso per caso e conformemente alla strategia di sostegno alla riduzione del rischio di disastro nei paesi in via di sviluppo.
2. Financiële bijstand als bedoeld in artikel 20 en artikel 21, onder a) en f), kan ook worden verleend aan landen die onder het Europees nabuurschapsbeleid vallen, alsook aan potentiële kandidaat-lidstaten die niet aan het mechanisme deelnemen, alsmede aan de minst ontwikkelde landen, al naargelang het geval en overeenkomstig de EU-strategie ter beperking van het risico op rampen in ontwikkelingslanden.