Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Classificazione tariffaria
NC
Nomenclatura
Nomenclatura combinata
Nomenclatura del CCD) - Bruxelles 1950
Nomenclatura del Consiglio di cooperazione doganale
Nomenclatura di Bruxelles
Nomenclatura doganale
Nomenclatura doganale di Bruxelles
Nomenclatura statistica
Nomenclatura tariffaria
Posizione tariffaria

Translation of "Nomenclatura di Bruxelles " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Convenzione sulla nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali (Nomenclatura di Bruxelles | Nomenclatura del CCD) - Bruxelles 1950

IDR-Nomenclatuur) - Brussel 1950 | Verdrag inzake de nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven (Nomenclatuur van Brussel
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


nomenclatura tariffaria [ classificazione tariffaria | nomenclatura di Bruxelles | nomenclatura doganale | posizione tariffaria ]

tariefnomenclatuur [ douanenomenclatuur | nomenclatuur van Brussel | tariefindeling ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2011 politica tariffaria | BT1 tariffa doganale | NT1 nomenclatura combinata | NT1 specificità delle posizioni tariffarie | RT nomenclatura [1631]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2011 tariefbeleid | BT1 douanetarief | NT1 gecombineerde nomenclatuur | NT1 tariefspecialisatie | RT nomenclatuur [1631]


Nomenclatura del Consiglio di cooperazione doganale | Nomenclatura di Bruxelles

nomenclatuur van de Internationale Douaneraad
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


nomenclatura doganale di Bruxelles

Douane-nomenclatuur van Brussel | NVB [Abbr.]
IATE - European construction | Taxation
IATE - European construction | Taxation


nomenclatura [ nomenclatura statistica ]

nomenclatuur [ statistische nomenclatuur ]
16 ECONOMIA | MT 1631 analisi economica | BT1 statistica | RT nomenclatura combinata [2011] | nomenclatura dei prodotti agricoli [5611] | nomenclatura di bilancio [2436] | nomenclatura farmaceutica [2841] | nomenclatura tariffaria [2011] | pr
16 ECONOMIE | MT 1631 economische analyse | BT1 statistiek | RT begrotingsnomenclatuur [2436] | chemisch product [6811] | farmaceutische nomenclatuur [2841] | gecombineerde nomenclatuur [2011] | nomenclatuur van landbouwproducten [5611] | tar


nomenclatura combinata [ NC ]

gecombineerde nomenclatuur [ GN ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2011 politica tariffaria | BT1 nomenclatura tariffaria | BT2 tariffa doganale | RT Nimexe [2006] | nomenclatura [1631]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2011 tariefbeleid | BT1 tariefnomenclatuur | BT2 douanetarief | RT Nimexe [2006] | nomenclatuur [1631]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il presente protocollo è applicabile ai prodotti del petrolio delle voci 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (paraffina, cere di petrolio o di scisti e residui paraffinosi) e 27.14 della nomenclatura di Bruxelles importati per il consumo negli Stati membri.

Dit protocol is van toepassing op aardolieproducten die vallen onder de posten 27.10, 27.11, 27.12 ex 27.13 (paraffine, was uit aardoliën of uit leisteenoliën, paraffineachtige residuen) en 27.14 van de Naamlijst van Brussel en die worden ingevoerd voor verbruik in de lidstaten.


Il presente protocollo è applicabile ai prodotti del petrolio delle voci 27.10, 27.11, 27.12, ex 27.13 (paraffina, cere di petrolio o di scisti e residui paraffinosi) e 27.14 della nomenclatura di Bruxelles importati per il consumo negli Stati membri.

Dit protocol is van toepassing op aardolieproducten die vallen onder de posten 27.10, 27.11, 27.12 ex 27.13 (paraffine, was uit aardoliën of uit leisteenoliën, paraffineachtige residuen) en 27.14 van de Naamlijst van Brussel en die worden ingevoerd voor verbruik in de lidstaten.


Numeri della nomenclatura di Bruxelles | Denominazione dei prodotti |

Nummers van de naamlijst van Brussel | Omschrijving der goederen |


considerando che gli Stati membri sono parti contraenti alla Convenzione del 15 dicembre 1950 sulla Nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali , nomenclatura detta Nomenclatura di Bruxelles ,

Overwegende dat de Lid-Staten Partij zijn bij de Overeenkomst van 15 december 1950 inzake de nomenclatuur voor de indeling der goederen in de douanetarieven , genaamd " Naamlijst van Brussel " ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli Stati membri si consultano in seno al Comitato allo scopo di concertare il loro atteggiamento in merito ai lavori del Consiglio di cooperazione doganale e del suo Comitato della nomenclatura riguardanti le modificazioni della nomenclatura di Bruxelles , le relativa note esplicative , nonchè le classificazioni tariffarie .

De Lid-Staten plegen in het Comité overleg ten einde hun standpunten op elkaar af te stemmen met het oog op de werkzaamheden van de Internationale Douaneraad en van zijn Comité voor de nomenclatuur aangaande wijzigingen in de Naamlijst van Brussel , de desbetreffende toelichtingen en de tariefindelingen .


considerando d'altra parte che le note esplicative della nomenclatura di Bruxelles, capitolo 2, considerazioni generali, sotto il titolo «distinzione fra le carni e frattaglie di questo capitolo e i prodotti del capitolo 16», precisano che: - il termine «fresco» si riferisce ai prodotti allo stato naturale;

Overwegende dat voorts uit de toelichtingen op hoofdstuk 2 , algemene opmerkingen , van de nomenclatuur van Brussel onder het opschrift " onderscheid tussen vlees en slachtafvallen bedoeld bij hoofdstuk 2 en de produkten bedoeld bij hoofdstuk 16 " blijkt :


considerando tuttavia che taluni elementi chimici isolati e taluni composti di costituzione chimica definita, sono esclusi dal capitolo 28 qualora abbiano subito alcune lavorazioni ; che ciò vale in particolare per taluni cristalli di materie piezoelettriche i quali, conformemente alle note esplicative della nomenclatura di Bruxelles relative alla voce 38.19, non rientrano nei capitoli 28 o 29 (pag. 38.19/7, par. 40) ; che il silicio drogato che ha subito un taglio va considerato come caso analogo;

Overwegende echter dat sommige geïsoleerde chemische elementen en sommige geïsoleerde chemisch welbepaalde verbindingen van Hoofdstuk 28 zijn uitgezonderd indien zij bepaalde bewerkingen hebben ondergaan ; dat zulks bijvoorbeeld het geval is met kristallen van piëzo-elektrische stoffen welke - overeenkomstig de Toelichtingen van de Nomenclatuur van Brussel op post 38.19 ( bladzijde 7 van post 38.19 , punt 40 ) - in versneden , doch niet gemonteerde staat niet vallen onder Hoofdstuk 28 of 29 doch in dit geval moeten worden ingedeeld onder post 38.19 ; dat er aanleiding bestaat om gedoopt silicium , hetwelk is versneden , analoog te besc ...[+++]


I fattori che spiegano perché la Commissione non possa comunicare un valore attendibile del proprio patrimonio sono in particolare i seguenti: il fatto che il contabile non abbia alcun controllo sugli elementi ricevuti, l insufficienza del quadro regolamentare (in materia di principi contabili, di compilazione degli stati finanziari, d inventario, di assicurazioni da contrarre, di responsabilità della conservazione del patrimonio), lacune nelle informazioni contenute nelle note del bilancio finanziario e nella sorveglianza dei beni affittati, lacune a livello della nomenclatura di bilancio impiegata e dell esecuzione del bilancio, le lim ...[+++]

Met name de volgende elementen verklaren waarom de Commissie geen betrouwbare waarde van haar eigendommen kan opgeven: het gebrek aan controle van de rekenplichtige op de ontvangen gegevens, de ontoereikendheid van de voorschriften (inzake de boekhoudkundige beginselen, de opstelling van de financiële staten, de inventarislijst, de af te sluiten verzekeringen, de verantwoordelijkheid voor het behoud van de eigendommen), leemten in de informatie van de toelichtingen bij de balans en in het toezicht op de gehuurde goederen, in de gebruikte begrotingsnomenclatuur en de begrotingsuitvoering, de beperkte personele middelen voor het beheer van ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Nomenclatura di Bruxelles'

Date index:2023-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)