Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lisbona e valle del Tago

Translation of "Lisbona e valle del Tago " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Lisbona e valle del Tago
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lissabon en de Taagvallei
72 GEOGRAFIA | MT 7211 regioni degli Stati membri dell'Unione europea | BT1 regioni del Portogallo
72 GEOGRAFIE | MT 7211 regio's van de EU-lidstaten | BT1 regio's van Portugal
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un'elevata priorità è stata attribuita anche all'eliminazione delle strozzature della capacità e alla riduzione della congestione nelle aree urbane di Lisbona e Porto mediante l'erogazione di finanziamenti per l'allargamento delle autostrade, la costruzione delle circonvallazioni interna ed esterna di Lisbona, il ponte sul Tago e il ponte "Freixo".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ook is een hoge prioriteit toegekend aan het wegnemen van capaciteitsknelpunten en de vermindering van de congestie in de stedelijke agglomeraties Lissabon en Porto door het verstrekken van middelen voor de financiering van de verbreding van autosnelwegen, de aanleg van een binnen- en buitenrondweg om Lissabon, de brug over de Taag en de Freixo-brug.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Per i corridoi ferroviari, nel 2002, saranno migliorate diverse sottosezioni, soprattutto sulle linee settentrionali e meridionali (Lisbona-Faro), e sarà aperta al traffico la ferrovia sul ponte del Tago che collega Lisbona a Coina.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wat de spoorwegcorridors betreft, in 2002 zal de verbetering van verscheidene subsecties worden voltooid, voornamelijk in de noordelijke lijnen en in de zuidelijke lijn (Lissabon-Faro), met inbegrip van openstelling voor het treinverkeer van de bestaande spoorweg over de Taag-brug die Lissabon met Coina verbindt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Peraltro un contributo decisivo è stato assegnato per eliminare le gravi strozzature nelle zone urbane di Lisbona (finanziamento di progetti per la circonvallazione e la tangenziale, ampliamento dell'autostrada che scorre a nord della città e nuovo ponte sul Tago) e di Porto (aumento della capacità del tratto Porto/Aguas Santas nonché parte dei lavori relativi al ponte "de Freixo").
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Voorts heeft het Fonds een doorslaggevende bijdrage geleverd aan het wegwerken van ernstige knelpunten in de agglomeratie van Lissabon (via medefinanciering van projecten als de binnenste en buitenste ringweg, de verbreding van de autoweg ten noorden van de stad en de nieuwe brug over de Taag) en van Oporto (capaciteitsvergroting op het wegvak Oporto/Aguas Santas, en een gedeelte van de werkzaamheden aan de brug van "Freixo").
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
I programmi con un utilizzo maggiore sono stati: "Occupazione, Formazione e Sviluppo Sociale", "Istruzione", "Lisbona e la valle del Tago" e "Scienza, Tecnologia e Innovazione" nonché i PO delle regioni autonome delle Azzorre e di Madera.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
De grootste uitgaven zijn gedaan voor de programma's Werkgelegenheid, Opleiding en Sociale Ontwikkeling, Onderwijs, Lissabon en de Taag-vallei, Wetenschap, Technologie en Innovatie en de OP's van de autonome gemeenschappen Azoren en Madeira.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-06]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I programmi con un utilizzo maggiore sono stati: "Occupazione, Formazione e Sviluppo Sociale", "Istruzione", "Lisbona e la valle del Tago" e "Scienza, Tecnologia e Innovazione" nonché i PO delle regioni autonome delle Azzorre e di Madera.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
De grootste uitgaven zijn gedaan voor de programma's Werkgelegenheid, Opleiding en Sociale Ontwikkeling, Onderwijs, Lissabon en de Taag-vallei, Wetenschap, Technologie en Innovatie en de OP's van de autonome gemeenschappen Azoren en Madeira.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]
Per i corridoi ferroviari, nel 2002, saranno migliorate diverse sottosezioni, soprattutto sulle linee settentrionali e meridionali (Lisbona-Faro), e sarà aperta al traffico la ferrovia sul ponte del Tago che collega Lisbona a Coina.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Wat de spoorwegcorridors betreft, in 2002 zal de verbetering van verscheidene subsecties worden voltooid, voornamelijk in de noordelijke lijnen en in de zuidelijke lijn (Lissabon-Faro), met inbegrip van openstelling voor het treinverkeer van de bestaande spoorweg over de Taag-brug die Lissabon met Coina verbindt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Un'elevata priorità è stata attribuita anche all'eliminazione delle strozzature della capacità e alla riduzione della congestione nelle aree urbane di Lisbona e Porto mediante l'erogazione di finanziamenti per l'allargamento delle autostrade, la costruzione delle circonvallazioni interna ed esterna di Lisbona, il ponte sul Tago e il ponte "Freixo".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
Ook is een hoge prioriteit toegekend aan het wegnemen van capaciteitsknelpunten en de vermindering van de congestie in de stedelijke agglomeraties Lissabon en Porto door het verstrekken van middelen voor de financiering van de verbreding van autosnelwegen, de aanleg van een binnen- en buitenrondweg om Lissabon, de brug over de Taag en de Freixo-brug.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]
Le regioni portoghesi ammissibili all'obiettivo 1 sono le stesse di quelle del periodo 1994-1999 (vale a dire l'intero territorio); la regione di Lisbona e la Valle del Tago beneficiano tuttavia del regime transitorio.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
De Portugese regio's die onder doelstelling 1 vallen zijn dezelfde als in de periode 1994-1999 (dat wil zeggen het hele grondgebied); voor de regio Lissabon en de Taag-vallei geldt echter een overgangsregeling.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]
Le regioni portoghesi ammissibili all'obiettivo 1 sono le stesse di quelle del periodo 1994-1999 (vale a dire l'intero territorio); la regione di Lisbona e la Valle del Tago beneficiano tuttavia del regime transitorio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
De Portugese regio's die onder doelstelling 1 vallen zijn dezelfde als in de periode 1994-1999 (dat wil zeggen het hele grondgebied); voor de regio Lissabon en de Taag-vallei geldt echter een overgangsregeling.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]
Peraltro un contributo decisivo è stato assegnato per eliminare le gravi strozzature nelle zone urbane di Lisbona (finanziamento di progetti per la circonvallazione e la tangenziale, ampliamento dell'autostrada che scorre a nord della città e nuovo ponte sul Tago) e di Porto (aumento della capacità del tratto Porto/Aguas Santas nonché parte dei lavori relativi al ponte "de Freixo").
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
Voorts heeft het Fonds een doorslaggevende bijdrage geleverd aan het wegwerken van ernstige knelpunten in de agglomeratie van Lissabon (via medefinanciering van projecten als de binnenste en buitenste ringweg, de verbreding van de autoweg ten noorden van de stad en de nieuwe brug over de Taag) en van Oporto (capaciteitsvergroting op het wegvak Oporto/Aguas Santas, en een gedeelte van de werkzaamheden aan de brug van "Freixo").
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]


Others have searched : lisbona e valle del tago    Lisbona e valle del Tago    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Lisbona e valle del Tago'

Date index:2024-04-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)