20. suggerisce alla Commissione di stabilire norme di armonizzazione per quanto riguarda la definizione dei criteri di valutazione della qualità nel settore del turismo rurale e dell'agriturismo, come nel caso degli alberghi tradizionali, in cui i vari marchi sono riconosciuti sulla base di un insieme di criteri rigorosi onde evitare di sminuirne il valore;
20. stelt voor dat de Commissie harmonisatievoorschriften bepaalt voor de vaststelling van de normen voor kwaliteitsbeoordeling in de sector plattelands- en agrotoerisme, zoals deze ook bestaan in het traditionele hotelwezen, waar de uiteenlopende kwalificaties worden toegekend op de grondslag van een reeks strikte normen, om ontwaarding van de kwalificaties in kwestie te voorkomen;