(7 bis) Mentre i negozi della carità e le organizzazioni senza scopo di lucro sono coperti dalla presente direttiva, occorre disporre opportune deroghe dall'obbligo di fornire informazioni e documentazione sui rischi e sull'origine del prodotto per articoli di seconda mano donati per essere venduti, quando queste informazioni non siano disponibili.
(7 bis) Ook al vallen winkels van liefdadigheidsinstellingen en organisaties zonder winstoogmerk onder deze richtlijn vallen, dienen passende uitzonderingen te worden gemaakt inzake het verschaffen van informatie en documentatie op het gebied van de productveiligheid en de oorspong van tweedehands artikelen die worden afgestaan voor de verkoop, indien dergelijke informatie niet beschikbaar is.
