Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ammissione in franchigia
Entrata in esenzione da diritti doganali
Esclusione dalla franchigia
Esenzione doganale
Franchigia accordata ai viaggiatori
Franchigia comunitaria
Franchigia diplomatica
Franchigia doganale
Franchigia fiscale
Franchigia per il carburante
Franchigia quantitativa
Franchigia tariffaria
Franchigia viaggiatori
Importazione in franchigia
Negozio in franchigia
Quantità di merci ammesse in franchigia
Vendita al netto delle tasse
Vendita esente da tasse
Vendita in franchigia

Translation of "Franchigia quantitativa " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
franchigia quantitativa | quantità di merci ammesse in franchigia

kwantitatieve vrijstelling
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


franchigia doganale [ ammissione in franchigia | esclusione dalla franchigia | esenzione doganale | franchigia diplomatica | franchigia tariffaria | franchigia viaggiatori | importazione in franchigia ]

douanevrijstelling [ invoer met douanevrijstelling | reizigersfranchise | tariefvrijstelling | tax-free | toelating tot douanevrijstelling | uitsluiting van douanevrijstelling ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2011 politica tariffaria | BT1 politica tariffaria | RT certificato di circolazione [2011] | franchigia fiscale [2446]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2011 tariefbeleid | BT1 tariefbeleid | RT certificaat inzake goederenverkeer [2011] | vrijstelling van belasting [2446]


ammissione in franchigia | entrata in esenzione da diritti doganali | importazione in franchigia

invoer van goederen met vrijstelling van rechten en belastingen | vrijdom van rechten bij de invoer
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


franchigia fiscale

vrijstelling van belasting [ belastingvrijstelling ]
24 FINANZE | MT 2446 fiscalità | BT1 detrazione fiscale | BT2 politica fiscale | RT franchigia doganale [2011]
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | BT1 belastingaftrek | BT2 belastingbeleid | RT douanevrijstelling [2011]


contingente annuo d'importazione in franchigia daziaria | contingente annuo d'importazione in franchigia doganale

jaarlijks invoercontingent vrij van rechten
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


vendita esente da tasse [ negozio in franchigia | vendita al netto delle tasse | vendita in franchigia ]

belastingvrije verkoop [ taxfreeshop | tolvrije verkoop | verkoop aan boord ]
20 SCAMBI ECONOMICI E COMMERCIALI | MT 2031 commercializzazione | BT1 vendita | BT2 atto di commercio | RT prezzo al netto delle tasse [2451]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2031 commercialisering | BT1 verkoop | BT2 handelsverrichting | RT prijs zonder belasting [2451]


franchigia accordata ai viaggiatori

aan reizigers verleende vrijstellingen
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


franchigia per il carburante

vrijstelling
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)


franchigia comunitaria

communautaire vrijstellingen
Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descrittore EUROVOC: accisa franchigia doganale paesi terzi restrizione quantitativa imposta all'importazione IVA viaggiatore

Eurovoc-term: accijns douanevrijstelling derde land kwantitatieve beperking heffing bij invoer BTW passagier


Il nuovo regolamento incorpora inoltre le disposizioni del regolamento detto "Everything But Arms", che estende ai paesi meno avanzati la franchigia doganale senza alcuna limitazione quantitativa.

In de nieuwe verordening zijn tevens de bepalingen opgenomen van de zogeheten "Everything but Arms"-verordening, die voorziet in een uitbreiding, zonder kwantitatieve beperking, van de douanevrijstelling tot de minst ontwikkelde landen.


3 . In deroga all ' articolo 4 , paragrafo 1 , lettera b ) , della direttiva 69/169/CEE , quale modificato dall ' articolo 2 , lettera a ) , della presente direttiva , il Regno di Danimarca puo , fino al 31 dicembre 1983 , mantenere la limitazione quantitativa di 3 litri per quanto concerne l ' importazione dei vini tranquilli in franchigia dalle imposte sulla cifra d ' affari e dalle imposizioni indirette interne .

3 . In afwijking van artikel 4 , lid 1 , sub b ) , van Richtlijn 69/169/EEG , zoals gewijzigd bij artikel 2 , sub a ) , van de onderhavige richtlijn , mag het Koninkrijk Denemarken tot en met 31 december 1983 voor de invoer met vrijstelling van omzetbelasting en accijnzen van niet-mousserende wijnen de kwantitatieve grens van 3 liter handhaven .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Franchigia quantitativa'

Date index:2022-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)