Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla laminazione di fibra di vetro
Addetto alla laminazione di fibra di vetro
Articolo di vetro
Cristallo
Fascia di fibra di vetro con rivestimento al silicone
Fascia di fibra di vetro rivestita di silicone
Feltro di fibra di vetro
Feltro di vetro
Fibra di vetro
Fibra tessile
Filato di fibra di vetro
Filato di fibra di vetro ritorto
Filato di fibra tessile
Laminazione con fibra di vetro
Legare i filamenti in fibra di vetro
Mat di fibra di vetro
Mat di fibre tagliate
Prodotto di vetro
Vetro
Vetro antiproiettile
Vetro cavo
Vetro da bottiglie
Vetro filato
Vetro infrangibile
Vetro per finestre
Vetro piatto
Vetro smerigliato
Vetro soffiato
Vetro speciale

Translation of "Filato di fibra di vetro " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filato di fibra di vetro | filato di fibra di vetro ritorto

glasvezelgaren
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


addetto alla laminazione di fibra di vetro | addetta alla laminazione di fibra di vetro | addetto alla laminazione di fibra di vetro/addetta alla laminazione di fibra di vetro

glasvezeltechnicus | lamineerder glasvezel | operator lamineren van glasvezel | technicus glasvezel
Conduttori di impianti e macchinari e addetti al montaggio
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


feltro di fibra di vetro | feltro di vetro | mat di fibra di vetro | mat di fibre tagliate

glasvezelmat
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


fascia di fibra di vetro con rivestimento al silicone | fascia di fibra di vetro rivestita di silicone

glasvezelhuls met siliconenlaag
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


fibra tessile [ filato di fibra tessile ]

textielvezel [ textielgaren ]
68 INDUSTRIA | MT 6841 industria del cuoio e dei prodotti tessili | BT1 prodotto tessile | BT2 industria tessile | RT pianta tessile [6006]
68 INDUSTRIE | MT 6841 lederverwerkende en textielindustrie | BT1 textielproduct | BT2 textielindustrie | RT textielplant [6006]


fibra di vetro

glasvezel
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 industria del vetro | BT2 industria chimica | RT ceramica tecnica [6411]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 glasindustrie | BT2 chemische industrie | RT technische keramiek [6411]


legare i filamenti in fibra di vetro

filamenten van glasvezel verbinden | gloeidraden van glasvezel verbinden
Abilità
Vaardigheid


laminazione con fibra di vetro

lamineren met glasvezel
Conoscenza
Kennis


vetro [ articolo di vetro | cristallo | prodotto di vetro | vetro antiproiettile | vetro cavo | vetro da bottiglie | vetro filato | vetro infrangibile | vetro per finestre | vetro piatto | vetro smerigliato | vetro soffiato | vetro speciale ]

glas [ flessenglas | geblazen glas | getrokken glas | glasruit | hol glas | kristalglas | vensterglas | vlakglas ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 industria del vetro | BT2 industria chimica
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 glasindustrie | BT2 chemische industrie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il dazio antidumping definitivo applicabile a “tutte le altre società”, istituito dall'articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 791/2011 sulle importazioni di tessuti in fibra di vetro a maglia aperta, con maglie di larghezza e lunghezza superiori a 1,8 mm e di peso superiore a 35 g/m2, ad eccezione dei dischi in fibra di vetro, originari della Repubblica popolare cinese, è esteso alle importazioni di tessuti in fibra di vetro a maglia aperta, con maglie di larghez ...[+++]

Het definitieve antidumpingrecht voor „alle andere ondernemingen” dat bij artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) nr. 791/2011 is ingesteld op open weefsels van glasvezels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2, met uitzondering van glasvezelschijven, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, wordt uitgebreid tot open weefsels van glasvezels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2, met uitzondering van glasvezelschijven, verzonden uit India of Indonesië, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit India of Indonesië, die momenteel zijn ingedeeld onder de GN-codes ex 7019 51 00 en ex 7019 59 00 (Taric-codes ...[+++]


1. Il dazio antidumping definitivo applicabile a «tutte le altre società», istituito dall'articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 791/2011 sulle importazioni di tessuti in fibra di vetro a maglia aperta, con maglie di larghezza e lunghezza superiori a 1,8 mm e di peso superiore a 35 g/m2, ad eccezione dei dischi in fibra di vetro, originari della Repubblica popolare cinese, è esteso alle importazioni di tessuti in fibra di vetro a maglia aperta, con maglie di larg ...[+++]

1. Het definitieve antidumpingrecht voor „alle andere ondernemingen” dat bij artikel 1, lid 2, van Verordening (EU) nr. 791/2011 is ingesteld op open weefsels van glasvezels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2, met uitzondering van glasvezelschijven, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, wordt uitgebreid tot open weefsels van glasvezels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2, met uitzondering van glasvezelschijven, verzonden uit India of Indonesië, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit India of Indonesië, die momenteel zijn ingedeeld onder de GN-codes ex 7019 51 00 en ex 7019 59 00 (Taric-cod ...[+++]


Il 25 febbraio 2013 la Commissione europea («la Commissione») ha ricevuto una domanda, a norma dell'articolo 13, paragrafo 3, e dell'articolo 14, paragrafo 5, del regolamento di base, che l'invitava ad aprire un'inchiesta sulla possibile elusione delle misure antidumping istituite sulle importazioni di alcuni tessuti in fibra di vetro a maglia aperta originari della RPC, nonché a sottoporre a registrazione le importazioni di alcuni tessuti in fibra di vetro a maglia aperta spediti dall'India e ...[+++]

Op 25 februari 2013 heeft de Europese Commissie („de Commissie”) uit hoofde van artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverordening een verzoek ontvangen om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de antidumpingmaatregelen die zijn ingesteld op de invoer van bepaalde open weefsels van glasvezels van oorsprong uit de VRC, en om de invoer van bepaalde open weefsels van glasvezels verzonden uit India of Indonesië, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit India of Indonesië, te registreren.


A norma dell’articolo 13, paragrafo 3, e dell’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento di base la Commissione europea («la Commissione») ha ricevuto una richiesta di avvio di inchiesta in merito ad una possibile elusione delle misure anti-dumping istituite sulle importazioni di alcuni tessuti in fibra di vetro a maglia aperta originari della Repubblica popolare cinese mediante importazioni di particolari tessuti in fibra di vetro a maglia aperta leggermente modificati originari della Repubblica popolare cinese. La richiesta verte inoltre sull’opportunità di sottoporre a registrazione dette impor ...[+++]

De Europese Commissie („de Commissie”) heeft een verzoek ontvangen op grond van artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverordening om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de antidumpingmaatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van de invoer van bepaalde open weefsels van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van enigszins gewijzigde open weefsels van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China, en om deze invoer te registreren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il prodotto in esame è quello definito nell'inchiesta iniziale: tessuti in fibra di vetro a maglia aperta, con maglie di larghezza e lunghezza superiori a 1,8 mm e di peso superiore a 35 g/m2, ad eccezione dei dischi in fibra di vetro, originari della RPC, attualmente classificati ai codici NC ex 7019 51 00 ed ex 7019 59 00.

Het betrokken product is zoals gedefinieerd in het oorspronkelijke onderzoek: open weefsels van glasvezels, met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2, met uitzondering van glasvezelschijven, van oorsprong uit de VRC, die momenteel zijn ingedeeld onder de GN-codes ex 7019 51 00 en ex 7019 59 00.


In data 10 gennaio, il Consiglio ha adottato un regolamento che estende il dazio antidumping definitivo istituito dal regolamento di esecuzione (UE) n. 791/2011 sulle importazioni di alcuni tessuti in fibra di vetro a maglia aperta originari della Cina alle importazioni spedite da Taiwan e dalla Thailandia (17728/12).

Op 10 januari heeft de Raad een verordening aangenomen tot uitbreiding van het bij Uitvoerings­verordening (EU) nr.791/2011 ingestelde definitieve antidumpingrecht op bepaalde open weefsels van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot bepaalde open weefsels van glasvezels verzonden vanuit Taiwan of Thailand (17728/12).


Tessuti in fibra di vetro a maglia aperta originari di Taiwan e della Thailandia

Open weefsels van glasvezels uit Taiwan en Thailand


Il Consiglio ha adottato un regolamento che estende il dazio antidumping definitivo, istituito dal regolamento n. 791/2011 sulle importazioni di determinati tessuti in fibra di vetro a maglia aperta originari della Cina, alle importazioni di determinati tessuti in fibra di vetro a maglia aperta spediti dalla Malaysia, indipendentemente dal fatto che siano dichiarati o meno originari di tale ...[+++]

De Raad heeft een verordening aangenomen tot uitbreiding van het bij Verordening (EG) nr. 791/2011 ingestelde definitieve antidumpingrecht op bepaalde open weefsels van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot bepaalde open weefsels van glasvezels verzonden vanuit Maleisië, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Maleisië (11742/12).


Antidumping - Tessuti in fibra di vetro a maglia - Malaysia

Antidumping - open weefsels van glasvezels - Maleisië


Il Consiglio ha adottato un regolamento che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di alcuni prodotti in fibra di vetro a filamento continuo originari della Cina (6661/11).

De Raad heeft een verordening aangenomen tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde continuglasvezelproducten van oorsprong uit China (6661/11).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Filato di fibra di vetro'

Date index:2023-11-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)