La dichiarazione dell'Unione europea del 22 aprile recitava: "L'Unione europea attribuisce la massima priorità e manifesta il suo forte impegno a favore della conclusione, prima della fine della sessione primaverile della Conferenza sul disarmo, dei negoziati relativi ad un trattato per la proibizione totale degli esperimenti nucleari che vieti qualsiasi esplosione sperimentale di armi nucleari o qualsiasi altra esplosione nucleare, in modo da consentirne la firma il prossimo autunno, all'inizio della 51 Assemblea generale dell'ONU".
De verklaring van de Europese Unie van 22 april bevatte de volgende passages : De Europese Unie acht het van de hoogste prioriteit en hecht er ten zeerste aan dat de onderhandelingen over een verdrag inzake een algemeen verbod op kernproeven (CTBT), dat alle proeven met kernwapenexplosies en ook andere nucleaire explosies zal verbieden, vóór het einde van de voorjaarszitting van de Ontwapeningsconferentie worden afgerond, zodat het dit najaar bij de aanvang van de 51e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties kan worden ondertekend.
